Fuel карта – fuel map — Перевод на русский — примеры английский

fuel map - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

It's your fuel map. It's got a nasty hole.

But after he'd worked on the engines, Jorge would load in a new fuel map.

И после того, как он закончил, Хорхе мог перенастроить двигатель по виду топлива.

Предложить пример

Другие результаты

In 2013, UNEP entered into an agreement with a regional partner to support the preparation of a clean fuels road map for the Middle East region that includes leaded petrol elimination in Yemen and Iraq.

В 2013 году ЮНЕП заключила соглашение с одним из региональных партнеров в поддержку подготовки дорожной карты экологически чистого топлива
в Ближневосточном регионе, которая включает отказ от этилированного бензина в Йемене и Ираке.

Order periodical issues "Investment projects of a Fuel and Energy Complex of Northwest District, map".

Оформить заказ на издание "Инвестиционные проекты ТЭК Северо-Западного Федерального Округа, карта".

A road map for completion of an environmental survey and the reclamation of liquid rocket fuel storage sites is now being implemented.

В настоящее время выполняется дорожная карта по проведению экологического обследования и рекультивации мест хранения компонентов ракетного топлива.

The Expert Group noted the information provided and thanked IAEA for its significant efforts to test and map UNFC-2009 for nuclear fuel resources.

Группа экспертов приняла к сведению представленную информацию и поблагодарила МАГАТЭ за его значительные усилия по тестированию и
сопоставлению
РКООН-2009, предпринятые применительно к ресурсам ядерного топлива.

He presented the road map to develop gtr(s) on hydrogen and fuel cells vehicles.

Он представил план разработки гтп, касающихся транспортных средств, функционирующих на водороде и топливных элементах.

Now that we have fuel we can double back to a bypass that Glenn flagged on the map.

Раз у нас теперь есть топливо, мы сможем вернуться назад к объезду, который Гленн отметил на карте.

The IAEA representative provided an overview of the two-day consultation meeting held 30 April - 1 May 2012 to test and map UNFC-2009 for nuclear fuel resources.

Представитель МАГАТЭ представил обзор двухдневных консультаций, которые прошли в Женеве 30 апреля - 1 мая 2012 года, с целью проведения практической проверки и
анализа
применения РКООН-2009 к ресурсам ядерного топлива.

The Chairman expressed his thanks to the informal group for the good progress made and suggested to seek advice from WP. regarding both retained options for the road map on the development of a gtr on hydrogen and fuel cell vehicles.

Председатель выразил этой неофициальной группе признательность за достигнутый прогресс и предложил запросить указание WP. относительно обоих выбранных вариантов программы работы по подготовке гтп для транспортных средств, работающих на водороде и топливных элементах.

He informed WP. that the informal group on hydrogen and fuel cell vehicles had considered a road map for the development of a gtr and identified two possible options.

Он проинформировал WP. о том, что неофициальная группа по транспортным средствам, работающим на водороде/топливных элементах, рассмотрела так называемую "дорожную
карту"
с целью разработки гтп и выделила два возможных варианта.

The expert from Germany, Mr. Albus, managing the informal group on Hydrogen and Fuel Cells Vehicles gave a presentation regarding the road map of activities concerning the development of the gtr in two phases.

Эксперт от Германии г-н Альбус, руководящий работой неофициальной группы по транспортным средствам, работающим на водороде и топливных элементах, выступил с сообщением, посвященным плану деятельности по разработке гтп, который включает два этапа.

One programme is pursuing a liquid-fuel missile that would be able to fly more than 1,200 kilometres and you can see from this map as well as I can who will be in danger of these missiles.

Целью одной из таких программ является создание жидкотопливных ракет, способных преодолевать расстояния свыше 1200 километров, и на этой карте
вам, как и мне, видно, кому будут угрожать эти ракеты.

They constitute a great danger for the prospects of the "road map", threaten to provoke more violence, to fan the flames of hatred and fuel and already volatile situation.

Нападения и покушения подрывают перспективы осуществления "дорожной карты", грозят спровоцировать новый виток насилия, разжечь огонь ненависти и нарушить и без того зыбкое равновесие.

The study shows that it is both technically and economically possible to eliminate fossil fuels and nuclear energy from the United States energy system, and provides a road map for doing so.

Исследование показывает, что существует и техническая, и экономическая возможность отказа от использования в энергетике Соединенных Штатов ископаемых видов топлива и атомной энергии, и содержит план достижения этой цели.

An update on the work of the International Atomic Energy Agency (IAEA) to test and

map UNFC - 2009 to nuclear fuel resources (both uranium and thorium) will be presented, as well as future planned activities in this area.

Будет представлена обновленная информация о работе Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) по апробированию и сравнительному анализу РКООН-2009 применительно к ресурсам ядерного топлива (как к урану, так и к торию), а также информация о будущей планируемой деятельности в этой области.

Map of nuclear installations, storage of nuclear weapons, places for decommissioning nuclear submarines, storage/dumps for spent nuclear fuel.;

карты размещения ядерных установок, хранения ядерного оружия, участков для вывода из эксплуатации атомных подводных лодок, хранения/захоронения отработанного ядерного топлива;

context.reverso.net

Fuel | Call of Duty Wiki

Fuel — сетевая карта из Resurgence Pack для Call of Duty: Modern Warfare 2. Является самой большой картой в сетевой игре.

    Действие происходит на территории нефтедобывающего предприятия компании "Compy Corp". Карту можно условно разделить на две части: сам завод и пустыню в северной части. В сумме вся эта территория по размерам если и уступает какой-нибудь карте в игре, то только Derail.

    Разработчики в описании карты говорят, что на Fuel есть бои и на ближние, и на дальние дистанции. Они не обманывают: на карте себя будут хорошо чувствовать как и игроки с пистолетами-пулемётами, так и снайперы. Хорошим вариантом будет совмещение этих классов в виде использования высокоточных штурмовых винтовок (ACR или SCAR-H) с прицелами, можно даже с Прицелом ACOG.

    Во многих режимах, исключая Наземные войны, из-за размеров карты фраги будут редкими, особенно если команды засели по разные стороны карты. Поэтому на этой карте очень часто игроки предпочитают использовать перк Ниндзя-профи, чтобы пробраться к засидевшимся тихо и незаметно. При этом желательно иметь Хладнокровие, так как БПЛА на данной карте используется довольно часто.

    Из модулей на оружие можно попробовать уже упомянутые прицелы, а также Тепловизор (раскалённый песок отчего-то оказался менее тёплым, чем снег на Derail). Также будут полезны ЦМ боеприпасы, так как ещё не раз произойдёт такая ситуация, что враг будет укрываться за стеной, а сам при этом стрелять в игрока через маленькое окошко (помойки на юго-востоке карты - идеальный пример такого укрытия). Тут ЦМ патроны будут полезны как никогда.

    Из перков 1-ой категории рекомендуется Марафон - он поможет добежать до любого места на уровне. Также полезным будет Украшение - не пожалейте его и установите ещё один аттачмент, например, Датчик сердцебиения или те же самые ЦМ боеприпасы. Ловкость рук - профи тоже хороший выбор, так как она поможет быстрее прицелиться и убить обнаруженного вдалеке противника, пока он не заметил и не убил вас. Во второй слот рекомендуется либо Лёгкость, как дополнение к Марафону , либо привычная всем Убойная сила. Третий перк - на усмотрение игрока, но лучшим вариантом будет Диверсант-профи (на карте присутствует перепад высот, который может серьезно повредить здоровье). Если же хотите создать стелс-класс или опасаетесь кемперов с датчиками, то берите Ниндзю-профи.

    Баг со скалойПравить

    В одну из скал на северо-западе уровня можно с лёгкостью залезть, и оттуда обозревать происходящее снаружи. Спрятавшиеся внутри, игроки наносят урон игрокам снаружи скалы в обычном режиме, также и скала не защищает спрятавшихся в ней игроков от урона.

    БМП-баг Править

    Все уничтоженные БМП на этой карте имеют одно хорошее свойство: в них можно спрятаться. Для этого надо запрыгнуть на обездвиженную машину и лечь где-то в районе дула. В результате игрок немного "провалится" в БМП. Такое место подходит для слежения за точками, так как пробегающий мимо враг вряд ли заметит спрятавшегося бойца. Однако это место не даёт полной невидимости, в отличие от уже упомянутой скалы.

    Интересные фактыПравить

    • Нельзя точно установить месторасположение этой локации на карте мира. Никаких подсказок по этому поводу на уровне нет, а окружающий пейзаж может относиться и к Афганистану и к Ираку, и к Африке.
    • Непонятно, что в подвале главного ангара (на загрузочном экране справа, с цифрой "3") делает надпись на русском "
      ВНИМАНИЕ! Перед работой проверь индивидуальные средства защиты
      ". Может это намёк на работы Ирана по обогащению урана? тогда почему надпись на русском? Возможно, действие карты проходит где-то в Иране, куда последнее время активно привлекаются российские специалисты.
    • Если в том же подвале разбить люминесцентные лампы, они продолжат освещать помещение.
    • На уровне можно заметить работающие нефтедобывающие установки (расположены за пределами карты).
    • Опытные игроки могут углядеть лёгкое сходство этой карты с картой Трубопровод из Call of Duty 4: Modern Warfare.
    • "Fuel" с английского означает "Топливо".

    ru.callofduty.wikia.com

    fuel card - перевод - Английский-Русский Словарь

    en A staff member misused a fuel card that belonged to the Organization by converting portions of the balance on the card to cash (instead of using the card to purchase fuel) and then taking the cash.

    UN-2ru Сотрудник использовал не по назначению топливную карточку, принадлежавшую Организации, переведя часть остающихся на карточке средств в наличность (вместо использования карточки для покупки топлива), которую затем получил.

    en The lower output was due mainly to the continued application of a number of monitoring and oversight mechanisms such as the restriction on the use of the fuel cards and prompt tracking of fuel usage

    UN-2ru Более низкий показатель объясняется главным образом продолжающимся применением ряда контрольных и надзорных мер, таких как ограничение использования топливных карточек и осуществление оперативного контроля за расходом топлива

    en With regard to ground transportation, the consumption of fuel decreased as a result of the strict application of monitoring and oversight mechanisms, such as the restriction on the use of fuel cards and prompt tracking of fuel usage, and owing to the write-off of five vehicles, which had exceeded their useful lifespan.

    UN-2ru Что касается наземного транспорта, то благодаря применению строгих мер контроля, в том числе направленных на ограничение использования топливных карточек и обеспечение оперативного контроля за расходом топлива, а также списанию пяти автотранспортных средств, у которых истек полезный срок службы, удалось сократить потребление топлива.

    en Efforts to scale down the provision of services in-house have continued, the latest being the introduction of fuel cards in place of running a fuel depot.

    UN-2ru Продолжали предприниматься усилия с целью сократить объем обслуживания, обеспечиваемого собственными силами, и последней мерой в этом плане стало введение карточек регистрации отпуска топлива вместо обслуживания собственного топливохранилища.

    en In Kigali, it has been exploring the use of fuel cards as a means of streamlining fuel usage.

    UN-2ru Для того чтобы обеспечить четкий учет использования топлива, Группа изучала возможность использования в Кигали специальных карточек регистрации отпуска горючего.

    en Efforts to scale down the provision of services in-house have continued, the latest being the introduction of fuel cards in place of the operation of a fuel depot.

    UN-2ru Продолжали предприниматься усилия с целью сократить объем обслуживания, обеспечиваемого собственными силами, и последней мерой в этом плане стало введение карточек регистрации отпуска топлива вместо обслуживания собственного топливохранилища.

    en All individual vehicle fuel cards were replaced by the contractor, as requested, and can be used only during normal working hours of fuel stations to ensure quality control and eliminate mathematical errors.

    UN-2ru В соответствии с поступившей просьбой подрядчик заменил все индивидуальные карточки учета горючего для автотранспортных средств, которые можно использовать лишь в обычные часы работ бензозаправочных станций для обеспечения контроля качества и исключения математических ошибок.

    en In addition, despite the existence of CarLog devices and the maintenance of fuel cards by the operators for the period from October to December # differences of # litres of diesel consumed and # kilometres on distance travelled were noted between the fuel and mileage reports of the Transport Unit and the supporting trip tickets and speedometer readings

    MultiUnru Кроме того, несмотря на наличие устройств системы CarLog и ведение карточек регистрации отпуска горючего, на бензозаправочных станциях, за период с октября по декабрь # года были выявлены расхождения в объеме потребленного дизельного топлива и в величине пробега, которые составили соответственно # литр и # километров, между отчетами Транспортной группы о потреблении горючего и величине пробега и подтверждающими путевыми листами и показаниями спидометра

    en In addition, despite the existence of CarLog devices and the maintenance of fuel cards by the operators for the period from October to December 2006, differences of 2,641 litres of diesel consumed and 66,896 kilometres on distance travelled were noted between the fuel and mileage reports of the Transport Unit and the supporting trip tickets and speedometer readings.

    UN-2ru Кроме того, несмотря на наличие устройств системы CarLog и ведение карточек регистрации отпуска горючего, на бензозаправочных станциях, за период с октября по декабрь 2006 года были выявлены расхождения в объеме потребленного дизельного топлива и в величине пробега, которые составили соответственно 2641 литр и 66 896 километров, между отчетами Транспортной группы о потреблении горючего и величине пробега и подтверждающими путевыми листами и показаниями спидометра.

    en Onboard units paid for on invoice are issued with the signed contract through issuers of fuel cards or at any of fifteen contact points.

    Common crawlru Приборы, оплачиваемые по счету-фактуре, выдаются с договором, заключенным через издателей заправочных карт или через один из 15 контактных пунктов.

    en A staff member stole a duty-free fuel card from a United Nations office, used it to refuel the staff member’s private vehicle and attempted to use the card again.

    UN-2ru Сотрудник похитил в Отделении Организации Объединенных Наций карточку отпуска топлива без налога, использовал ее для заправки своего личного автомобиля и попытался использовать карточку еще раз.

    en Oil products can be purchased by cash, with the help of credit cards, oil cards WOG , Fuel card WOG.

    Common crawlru Оплатить приобретенные нефтепродукты можно за наличный расчет, с помощью банковских платежных карточек, топливных карточек WOG , талонов WOG.

    en Prepaid toll is added to the unit before driving on a toll road at distribution or contact points using cash or credit or fuel cards.

    Common crawlru Авансовый платеж вводится в бортовой прибор (прибор «заряжается») перед въездом на оплачиваемую дорогу в распределительных или контактных пунктах наличными или при помощи платежных или заправочных карт.

    en New fuel card in the viaTOLL system and a relaunch of a Distribution Point

    viatollru Новая топливная карта в системе viaTOLL и повторное открытие пункта дистрибуции

    en Despite the existence of CarLog devices and the maintenance of fuel cards by the operators for the period from October to December 2006, differences of 2,641 litres of diesel consumed and 66,896 kilometres on distance travelled.

    UN-2ru Несмотря на наличие устройств системы CarLog и ведение карточек регистрации отпуска горючего, на бензозаправочных станциях за период с октября по декабрь 2006 года были выявлены расхождения в объеме потребленного дизельного топлива и в величине пробега, которые составили соответственно 2641 литр и 66 896 километров.

    en Transporent also provides data accounting and fuel card administration for Lattelekom special machinery.

    Common crawlru Для тракторной техники и специализированных механизмов Lattelekom фирма Transporent обеспечивает учет данных и администрирование платежных карточек.

    en The Procurement Unit facilitated the purchase of vehicles, and the Transport Unit assisted the Residual Mechanism in having its vehicles serviced by the Tribunal contractor as well as in making use of fuel cards.

    UN-2ru Группа закупок содействовала при покупке транспортных средств, а Транспортная группа помогала Остаточному механизму в обслуживании этого транспорта у подрядчиков Трибунала, а также в использовании карточек учета топлива.

    en Instead of a fuel card, a bank line of credit can be used for the contract.

    Common crawlru Договор может быть заключен не только на использование заправочной карты, но и на банковскую гарантию.

    en The contract can be signed at contact locations or via certain fuel card issuers.

    Common crawlru Договор можно заключить в контактных пунктах или у некоторых издателей заправочных карт.

    en Reduction of the flight time between Mission headquarters and team sites; introduction of a magnetic fuel card to improve the internal control system on vehicle refuelling; improvement in the quality of water for the Mission’s personnel by installing desalination equipment

    UN-2ru Сокращение продолжительности полетов между штаб-квартирой Миссии и опорными пунктами, введение электронной карточки для учета топлива с целью обеспечения более эффективного внутреннего контроля за заправкой автотранспортных средств, повышение качества воды, потребляемой персоналом Миссии, путем установки опреснительного оборудования

    en o fleet/fuel cards

    viatollru o топливная карта автопарка,

    en All the cards for fuel being served at WOG gas station network are of multiple use, bar-coded in accordance to the fuel type. Every card has a batch designation and an individual number.

    Common crawlru Все талоны на топливо, которые обслуживаются в сети АЗС WOG, - многоразового использования, синхронизированные штрих-кодами по видам нефтепродукта.

    en * Which fuel/ fleet cards are accepted by viaTOLL?

    viatollru * Какие топливные карты/ топливные карты автопарка принимаются в системе viaTOLL?

    en While buying the card the customer pays for the defined amount of the fuel and receives the card of the correspondent value.

    Common crawlru При покупке топлива клиент оплачивает определенное количество нефтепродукта и получает талоны соответствующих номиналов.

    en They include contracts with companies to supply fresh food to the troops, fuel for the vehicles, and other items such as phone cards, bread, milk, cigarettes, fuel, vehicles, sheep or even a camel bought for “the benefit of the central command”.

    UN-2ru Они касаются контрактов с компаниями на поставку продовольствия для войск, топлива для автотранспортных средств и других предметов снабжения, таких как телефонные карточки, хлеб, молоко, сигареты, топливо, автомашины, овцы и даже один верблюд, приобретенный для «нужд центрального командования».

    ru.glosbe.com

    fuel card — с английского на русский

  1. Fuel card — A fuel card is a payment card for petrol (gasoline), diesel and other fuels at filling stations. Account balances are cleared in full when due and payment terms vary depending on the supplier and can be anything from weekly to monthly. One of the …   Wikipedia

  2. Allstar (fuel card) — Allstar, also branded as Arval and PHH, is a British brand of fuel card, which permits commercial road transport operators to fuel securely without having to carry cash or general credit cards, and provides the necessary accounting information to …   Wikipedia

  3. Fuel — For other uses, see Fuel (disambiguation). Wood was one of the first fuels used by humans and is still the primary energy source in much of the world.[citation needed] Fuel is any material that stores …   Wikipedia

  4. Fuel management systems — are used to maintain, control and monitor fuel stock in any type of industry that uses transport, including rail, road, water and air, as a means of business.There are two main aspects in any fuel management system. Firstly, all fuel coming to,… …   Wikipedia

  5. Fuel purchase agreement —   An agreement between a company and a fuel provider which stipulates that the company agrees to purchase its fuel from the fuel provider. If the company has a credit card for use at a fuel provider s locations, but is not bound by an additional… …   Energy terms

  6. Diesel fuel — Diesel oil redirects here. Sometimes diesel oil is used to mean lubricating oil for diesel engines. Diesel fuel (  / …   Wikipedia

  7. Contactless smart card — This article is regarding smart cards that use radio to transmit data. For smart cards that use electrical conductors see smart card. Size comparison of chip (compared to a Canadian one cent piece) A contactless smart card is any pocket sized… …   Wikipedia

  8. Pipeline Card — The Pipeline Card is a planned discount scheme in the UK which aims to give a 5p to 7p discount on petrol and diesel. The Pipeline idea was borrowed from a Belgian fuel card scheme and the website was launched in 2004.Potential users are asked to …   Wikipedia

  9. Fleet card — A fleet card is used as a payment card most commonly for gasoline, diesel and other fuels at gas stations. Fleet cards can also be used to pay for vehicle maintenance and expenses at the discretion of the fleet owner or manager. The use of a… …   Wikipedia

  10. SGI Fuel — The SGI Fuel is a high end workstation based on a single R14000 or R16000 MIPS microprocessor. SGI introduced the Fuel in January 2002 with a list price of US$11,495. Together with the entire MIPS family, the Fuel ended their general availability …   Wikipedia

  11. Smart card — This article is regarding smart cards that use electrical connectors to transmit data. For smart cards that use radio see contactless smart card Contact type smart cards may have many different contact pad layouts, such as these SIMs A smart card …   Wikipedia

  12. translate.academic.ru

    fuel card — с английского

    Перевод: с английского

    См. также в других словарях:

    • Fuel card — A fuel card is a payment card for petrol (gasoline), diesel and other fuels at filling stations. Account balances are cleared in full when due and payment terms vary depending on the supplier and can be anything from weekly to monthly. One of the …   Wikipedia

    • Allstar (fuel card) — Allstar, also branded as Arval and PHH, is a British brand of fuel card, which permits commercial road transport operators to fuel securely without having to carry cash or general credit cards, and provides the necessary accounting information to …   Wikipedia

    • Fuel — For other uses, see Fuel (disambiguation). Wood was one of the first fuels used by humans and is still the primary energy source in much of the world.[citation needed] Fuel is any material that stores …   Wikipedia

    • Fuel management systems — are used to maintain, control and monitor fuel stock in any type of industry that uses transport, including rail, road, water and air, as a means of business.There are two main aspects in any fuel management system. Firstly, all fuel coming to,… …   Wikipedia

    • Fuel purchase agreement —   An agreement between a company and a fuel provider which stipulates that the company agrees to purchase its fuel from the fuel provider. If the company has a credit card for use at a fuel provider s locations, but is not bound by an additional… …   Energy terms

    • Diesel fuel — Diesel oil redirects here. Sometimes diesel oil is used to mean lubricating oil for diesel engines. Diesel fuel (  / …   Wikipedia

    • Contactless smart card — This article is regarding smart cards that use radio to transmit data. For smart cards that use electrical conductors see smart card. Size comparison of chip (compared to a Canadian one cent piece) A contactless smart card is any pocket sized… …   Wikipedia

    • Pipeline Card — The Pipeline Card is a planned discount scheme in the UK which aims to give a 5p to 7p discount on petrol and diesel. The Pipeline idea was borrowed from a Belgian fuel card scheme and the website was launched in 2004.Potential users are asked to …   Wikipedia

    • Fleet card — A fleet card is used as a payment card most commonly for gasoline, diesel and other fuels at gas stations. Fleet cards can also be used to pay for vehicle maintenance and expenses at the discretion of the fleet owner or manager. The use of a… …   Wikipedia

    • SGI Fuel — The SGI Fuel is a high end workstation based on a single R14000 or R16000 MIPS microprocessor. SGI introduced the Fuel in January 2002 with a list price of US$11,495. Together with the entire MIPS family, the Fuel ended their general availability …   Wikipedia

    • Smart card — This article is regarding smart cards that use electrical connectors to transmit data. For smart cards that use radio see contactless smart card Contact type smart cards may have many different contact pad layouts, such as these SIMs A smart card …   Wikipedia


    translate.academic.ru

Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*