Выйдет ли русификатор для NieR Replicant ver.1.22474487139? Можно ли включить русский язык в игре?
NieR Replicant имеет много преданных поклонников благодаря захватывающему сюжету и атмосфере, однако супер хитом так и не стала. И хотя геймплей нельзя назвать инновационным, история, которую рассказывает игра, удивляет и увлекает на многие часы. Благодаря NieR Automata серия получила второе дыхание и всеобщую известность, поэтому переиздание Replicant было лишь вопросом времени. И вот, 23 апреля игра снова выходит на консолях и PC с подзаголовком ver.1.22474487139. В этом материале мы расскажем о том, можно ли поиграть в неё на русском языке.
В Steam обсуждение русского перевода начинается чуть ли не с даты анонса игры. Это понятно, ведь издаёт проект Square Enix, а они русских игроков не жалуют. После провала в России Final Fantasy 15, которая была не только переведена, но и озвучена, переиздание седьмой «финалки» не получило даже субтитров.
Подобная политика вызывает вопросы, ведь полностью игнорируя русскую аудиторию, компания теряет значительное число преданных фанатов, готовых купить ту же Final Fantasy 7 за любые деньги. Здесь можно было бы сказать, что в 21 веке стыдно не знать английского языка, и это конечно же правда. Но с таким объёмом текста, как в NieR Replicant ver.1.22474487139 справится далеко не каждый. Для полного погружения в историю всегда лучше если уж не слышать, то хотя бы читать знакомые слова.
Отдельно стоит отметить крайне неудачную техническую реализацию субтитров в игре как таковых. Очень часто они будут появляться вверху и слева экрана. Следить за происходящим и одновременно читать в таком случае практически невозможно, поэтому английский необходимо знать не просто хорошо, а на разговорном уровне.
В тех случаях, когда реплики прокручиваются не автоматически, а по нажатию кнопки, можно воспользоваться OCR-переводчиком. Благодаря этой программе текст будет возможно распознать и перевести прямо с экрана.
Чтобы всё работало, необходимо скачать ScreenTranslator с GitHub и не прокручивать диалоги.
Программа перевода довольно простая. После распаковки файлов в настройках выбираем «Обновление», затем «Проверить сейчас». В подменю «коррекция» правой кнопкой мыши выбираем Английский язык «установить», далее в подменю «перевод» выбираем понравившийся из доступных переводчиков (можно google) и также устанавливаем его. Осталось выбрать в распознавание английский язык. На этом первичная настройка завершена.
В настройках в «Распознавание» должен быть английский язык, а в «Перевод» — русский с галочкой на выбранном переводчике.
В «Основное» выберите удобные для вас горячие клавиши, при нажатии которых будет осуществляться захват изображения и всё.
На этом настройки можно будет закрывать.
Конечно, качество перевода будет далеко не безупречным, однако это точно лучше, чем ничего. Если вы знаете английский язык на базовом уровне, OCR-переводчик поможет понять некоторые детали, что в такой объёмной игре очень важно.
У NieR Automata, вышедшей ещё в 2017 году, до сих пор нет официального русского перевода. Square Enix не давала официальных комментариев, однако ждать хотя бы субтитры для NieR Replicant ver.1.22474487139 не стоит. Хотя игра уже перестала быть нишевой, ей всё же далеко до звания ААА проекта, а значит издатель вряд ли будет тратить дополнительные усилия, чтобы угодить неприоритетной аудитории.
Однако отчаиваться не стоит. В том же Steam многие пользователи ждут фанатский русификатор от Zone of Games (ZoG). Фанатские переводы всё чаще ничем не уступают профессиональным, вспомнить хотя бы Dreamfall Chapters. К сожалению, это не актуально для тех, кто играет на консолях.
***
На сегодняшний день политика Square Enix в отношении русских локализаций выпускаемых ими игр довольно неоднозначная.
Есть здесь доля вины и самих игроков, предпочитающих скачивать игры с торрентов, однако и сама компания не спешит проявлять большого интереса к проблеме. Остаётся надеяться, что со временем ситуация улучшится, пусть и не в отношении NieR Replicant ver.1.22474487139.
- Как повысить FPS в NieR Replicant ver.1.22474487139. Как добиться стабильной частоты кадров
- Обзор NieR Replicant ver.1.22474487139. Ещё одна сексуальная красотка и незабываемый сюжет — стоит брать?
- «Вот как надо делать ремастеры»: на видео сравнили новую NieR Replicant с версией 2010 года
- Девушка из России показала нереальный косплей на 2B из NieR: Automata
Список переводов для PlayStation 4 (PS4) на русском языке
Название игры содержит
Название начинается с буквы
Тип перевода
— Любой -пиратскийфанатскийлицензионныйнеизвестнополныйусл.
полный (текст + субтитры)НЕполныйотсутствует+ переведены DLCоригинальныйперенесённыйдополненныйсборныйдругое*в розыске*ещё не вышел*заброшен*на выбор англ. или рус. язык*версионный
Версия игры
— Любой -полнаярепакбета-версияиспорченная пoлнаясборникрипмод/хакхоумбрюпроблемнаяисправленнаядругоенеизвестно
| Название игры | Пл-ма | Кач-во | Тип перевода | Версия игры | № игры | Добавлен | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bard’s Tale, The: Remastered and Resnarkled (PS4-версия) | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04971 Логрус | 80% | лицензионный, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный | полная | [PAL] CUSA-06578 | 12-12-2018 Коммент.: 5 |
| Bastion | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04979 ZoG Forum Team | 80% | фанатский, усл. полный (текст + субтитры), перенесённый | полная | [PAL] CUSA-02057 | 12-12-2018 |
| Beyond Eyes | PlayStation 4 (PS4) | RUS-05116 автор неизвестен | 60% | лицензионный, усл. | полная | [Европа] CUSA-02690 | 03-03-2019 Коммент.: 8 |
| Bloodborne | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04888 СофтКлаб | 100% | лицензионный, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный | полная | [PAL] CUSA-03173 или [PAL] CUSA-00208 | 26-11-2018 Коммент.: 4 |
| Deadlight: Director’s Cut | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04970 Enpy Studio | 80% | фанатский, усл. полный (текст + субтитры), перенесённый | полная | [PAL] CUSA-04434 | 12-12-2018 Коммент.: 1 |
| Devil May Cry 4: Special Edition (PS4-версия) | PlayStation 4 (PS4) | RUS-05328 1С, фанаты | 0% | полная | [Европа] CUSA-01708 | 18-12-2019 Коммент.: 6 | |
| Dex | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04973 ZoG Forum Team | 80% | фанатский, усл. полный (текст + субтитры), перенесённый | полная | [PAL] CUSA-04283 | 12-12-2018 |
| Final Fantasy X HD Remaster (PS4 версия) | PlayStation 4 (PS4) | RUS-05015 Alchemistlab | 0% | фанатский, усл. полный (текст + субтитры), перенесённый | полная | [USA] CUSA-01227 | 05-01-2019 Коммент.: 3 |
| God of War (PS4-версия) | PlayStation 4 (PS4) | RUS-05106 СофтКлаб | 80% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | 23-02-2019 | |
| God of War III Remastered | PlayStation 4 (PS4) | RUS-05105 СофтКлаб | 80% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [Европа] CUSA-01715 или [Европа] CUSA-01715 | 23-02-2019 |
| Grim Fandango: Remastered | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04980 Enpy Studio | 100% | фанатский, усл. полный (текст + субтитры), перенесённый | полная | [PAL] CUSA-01858 | 12-12-2018 Коммент.: 5 |
| Hotline Miami (PS4-версия) | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04974 автор неизвестен | 0% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [PAL] CUSA-00528 | 12-12-2018 Коммент.: 1 |
| PlayStation 4 (PS4) | RUS-04965 Новый Диск | 80% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [PAL] CUSA-02748 | 11-12-2018 | |
| Knock-Knock | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04975 Ice-Pick Lodge | 100% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [PAL] CUSA-02911 | 12-12-2018 |
| Last of Us, The: Remastered | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04896 СофтКлаб | 80% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [PAL] CUSA-00556 | 27-11-2018 Коммент.  : 1 |
| Long Dark, The | PlayStation 4 (PS4) | RUS-05117 автор неизвестен | 80% | лицензионный, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный | полная | [Европа] CUSA-09690 | 03-03-2019 |
| Mad Max | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04963 СофтКлаб | 80% | лицензионный, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный | полная | [PAL] CUSA-00054 | 10-12-2018 |
| Mother Russia Bleeds | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04978 автор неизвестен | 80% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [PAL] CUSA-05649 | 12-12-2018 |
| NieR: Automata | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04892 The Miracle | 100% | фанатский, усл. полный (текст + субтитры), перенесённый | полная | [PAL] CUSA-04480 | 26-11-2018 Коммент.: 4 |
| Nioh | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04914 СофтКлаб | 80% | лицензионный, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный | полная | [EUR] CUSA-07123 или [USA] CUSA-10126 | 30-11-2018 |
| Penarium | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04977 автор неизвестен | 80% | лицензионный, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный | полная | [PAL] CUSA-02472 | 12-12-2018 Коммент.: 2 |
| Shadow of the Colossus (PS4-версия) | PlayStation 4 (PS4) | RUS-05115 СофтКлаб | 100% | лицензионный, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный | полная | [Европа] CUSA-08809 | 03-03-2019 |
| Super Meat Boy | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04972 автор неизвестен | 80% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [PAL] CUSA-03454 | 12-12-2018 |
| This War of Mine: The Little Ones | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04976 автор неизвестен | 0% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [PAL] CUSA-02646 | 12-12-2018 |
| Tomb Raider: Definitive Edition | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04890 СофтКлаб | 0% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [PAL] CUSA-00109 | 26-11-2018 Коммент.  : 2 |
| Uncharted 2: Among Thieves Remastered | PlayStation 4 (PS4) | RUS-05016 СофтКлаб (OK1m) | 80% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [Европа] CUSA-02344 или [Европа] CUSA-03281 | 05-01-2019 |
| Uncharted 3: Drake’s Deception Remastered | PlayStation 4 (PS4) | RUS-05017 СофтКлаб (OK1m) | 80% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [Европа] CUSA-02344 или [Европа] CUSA-03282 | 05-01-2019 |
| Uncharted 4: A Thief’s End | PlayStation 4 (PS4) | RUS-05104 СофтКлаб (OK1m) | 100% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [Европа] CUSA-00918 или [Европа] CUSA-04529 | 23-02-2019 |
| Uncharted: Drake’s Fortune Remastered | PlayStation 4 (PS4) | RUS-04983 СофтКлаб (OK1m) | 80% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [Европа] CUSA-02344 или [Европа] CUSA-03280 | 15-12-2018 |
| Until Dawn | PlayStation 4 (PS4) | RUS-05018 СофтКлаб (OK1m) | 80% | лицензионный, полный, оригинальный | полная | [Европа] CUSA-02636 | 05-01-2019 |
NieR:Automata Скачать бесплатно (CRACKED & ALL DLC) « IGGGAMES
Опубликовано Администратором | | Игры для ПК.
NieR:Automata Скачать бесплатно компьютерную игру, взломанную по прямой ссылке и через торрент. NieR: Автоматы и ролевые игры.
NieR:Automata Обзор компьютерной игры:NieR:Automata разработана и опубликована Square Enix. Она была выпущена 17 марта 2017 года.
NieR: Automata рассказывает историю андроидов 2B, 9S и A2 и их битвы за восстановление управляемой машинами антиутопии, захваченной мощными машинами.
Человечество было изгнано с Земли механическими существами из другого мира. В последней попытке вернуть планету человеческое сопротивление посылает отряд солдат-андроидов, чтобы уничтожить захватчиков. Теперь бушует война между машинами и андроидами… Война, которая вскоре может раскрыть давно забытую правду о мире.
Основные характеристики:
Основные характеристики:
- Напряженные сражения \u2013 Игроки будут переключаться между рукопашными и дальнобойными атаками в битвах с полчищами врагов и вызовом боссов на различных картах открытого поля.
Жесткое управление и невероятно плавный бой просты в освоении для новичков, но предлагают много глубины для более опытных геймеров. Игроки могут совершать скоростные боевые действия, комбинируя легкие и тяжелые атаки, и переключаться между арсеналом оружия, быстро и стильно уклоняясь от врагов. - Красиво пустынный открытый мир \u2013 В игре плавно соединяются завораживающе красивые пейзажи и локации без загрузки области. Среда отображается с частотой 60 кадров в секунду и содержит множество дополнительных событий в дополнение к основной сюжетной линии.
- Мастерски созданная история и персонажи \u2013 NieR: Automata рассказывает историю андроидов 2B, 9S и A2 и их свирепых…
Жесткое управление и невероятно плавный бой просты в освоении для новичков, но предлагают много глубины для более опытных геймеров. Игроки могут совершать скоростные боевые действия, комбинируя легкие и тяжелые атаки, и переключаться между арсеналом оружия, быстро и стильно уклоняясь от врагов.
Вы должны загрузить СТАБИЛЬНУЮ (CPY) версию здесь (обновлено до последней версии и включает ВСЕ DLC):
https://igg-games.com/nierautomata-pc-free-download-cpy.
html
Нет… (Это просто, вы можете посмотреть туториал ЗДЕСЬ, он одинаков для всех игр, я делаю видео-туториал только для популярных игр )
Системные требования для бесплатной загрузки NieR:Automata:
Минимум:
- ОС: Windows 7/8.1/10 64-разрядная
- Процессор: Intel Core i3 2100 или AMD A8-6500
- Память: 4 ГБ ОЗУ
- Графика: NVIDIA GeForce GTX 770 VRAM 2 ГБ или AMD Radeon R9 270X VRAM 2 ГБ
- DirectX: версия 11
- Сеть: широкополосное подключение к Интернету
- Хранилище: 50 ГБ свободного места
- Звуковая карта: поддержка DirectX 11
- Дополнительные примечания: мышь, клавиатура и геймпад (только XInput). Разрешение экрана: 1280×720. Этот продукт поддерживает только ввод с клавиатуры MS-IME. Существует вероятность того, что другие IME не будут корректно работать с ним.
Рекомендуется:
- ОС: Windows 8.1/10 64-разрядная
- Процессор: Intel Core i5 4670 или AMD A10-7850K
- Память: 8 ГБ ОЗУ
- Графика: NVIDIA GeForce GTX 980 VRAM 4 ГБ или AMD Radeon R9 380X VRAM 4 ГБ
- DirectX: версия 11
- Сеть: широкополосное подключение к Интернету
- Хранилище: 50 ГБ свободного места
- Звуковая карта: поддержка DirectX 11
- Дополнительные примечания: мышь, клавиатура и геймпад (только XInput). Разрешение экрана: 1920×1080. В зависимости от используемой среды и настроек монитора и видеокарты ПК, эта игра может увеличить разрешение экрана до 4K. Однако имейте в виду, что разрешения 4K официально не поддерживаются. Этот продукт поддерживает только ввод с клавиатуры MS-IME. Существует вероятность того, что другие IME не будут корректно работать с ним.
NieR:Automata Crack, NieR:Automata Free Download, NieR:Automata GOG Free Download, NieR:Automata GOG Torrent, NieR:Automata REPACK, NieR:Automata Torrent
Хэллоуин Doodle Иллюстрация, ведьма Джейн, синий, рука png
Хэллоуин Дудл Иллюстрация, Джейн ведьма, синий, рука pngPNG ключевые слова
- синий,
- рука,
- вымышленный персонаж,
- мультфильм,
- Джейн,
- ручка,
- Джейн Пен,
- Ведьма Хэллоуина,
- простая Джейн,
- мифическое существо,
- дерево,
- крыло,
- ведьма,
- Ведьмин Веник,
- Шляпа ведьмы,
- Ведьма Хейзел,
- линия искусства,
- строка,
- арт,
- метла,
- Эскиз костюма,
- схема,
- каракули,
- чертеж,
- фэнтези,
- Хэллоуин,
- Хэллоуин ведьмы метла бесплатно Png,
- аниме,
- шарнир,
- ведьмы,
- png,
- стикер png,
- скачать бесплатно
54KB )- Размеры
- 1000x1000px
- Размер файла
- 138,54 КБ
- Тип MIME
- Изображение/png
изменить размер png
ширина (пкс)
высота (пкс)
Некоммерческое использование, DMCA Свяжитесь с нами
- черный горшок с фиолетовой жидкой иллюстрацией, колдовство Искусство рисования иллюстрации, отвар ведьмы, фиолетовый, нарисованный png 564x664px 352,73 КБ
- Хэллоуин Колдовство Иллюстрация, ведьма, плакат, с днем рождения векторные изображения png 1578x1485px 183,28 КБ
- шатенка ведьма, метла ведьмы Boszorkxe1ny, ведьма метла, фиолетовый, нарисованный png 610x800px 298,41 КБ
- ведьма сидит на полумесяце рядом с иллюстрацией черной кошки, колдовство ведьмы Boszorkxe1ny, ведьма, вымышленный персонаж, луна png 781x1104px 1007,91 КБ
- Колдовство Хэллоуин, Ведьма, фиолетовый, плакат png 497x591px 239,59 КБ
- иллюстрация ведьмы, иллюстрация колдовства Хэллоуина, ведьма, фиолетовый, костюм хеллоуина png 593x601px 21,47 КБ
- Ведьма верхом на метле рядом с иллюстрацией летучей мыши, Ведьма Колдовство Магия, Ведьма, фиолетовый, женщина png 644x580px 205,29 КБ
- Хэллоуин Викторина Колдовство Иллюстрация, Ведьма, игра, костюм хеллоуина png 2391x2005px 148,93 КБ
- Хэллоуин Колдовство, Хэллоуин Ведьмы с, carnivoran, вымышленный персонаж png 8000x5637px 460,47 КБ
- Иллюстрация рисования ведьмы, мультфильм Хэллоуин ведьма, Мультипликационный персонаж, фиолетовый png 1163x973px 650,95 КБ
- серый череп в шляпе ведьмы, плакат Calavera, символ человеческого черепа, рисунок скелета, ведьма-скелет, белый, лицо png 553x800px 277,42 КБ
- Аниме Хэллоуин Манга Рисование, Анимация, Хеллоуин Костюм, манга png 880x947px 684,38 КБ
- Колдовство Хэллоуин Редкость, фиолетовый, другие png 678x679px 388,17 КБ
- Злая Ведьма Запада Колдовство Мультфильм, Ведьма метла, с днем рождения векторные изображения, масляные лампы png 561x560px 114,88 КБ
- Хэллоуин Колдовство, Хэллоуин, счастливого Хэллоуина, плакат png 500x600px 209,14 КБ
- Ведьма Хейзел Колдовство Мультяшный рисунок, ведьма, вымышленный персонаж, тыква png 3815x4122px 1,55 МБ
- Бумажная наклейка на стену Наклейка Декоративно-прикладное искусство, ведьма, carnivoran, комната png 1500x1563px 217,81 КБ
- ведьма сидит на горшке иллюстрации, ведьма ведьма колдовство, ведьма, магия, хэллоуин ведьма png 512x506px 195,35 КБ
- Метла ведьмы Колдовство Силуэт, метла ведьмы, животные, вымышленный персонаж png 800x516px 25,69 КБ
- Witchcraft Cartoon Illustration, Милая маленькая мультяшная ведьма, Мультипликационный персонаж, позвоночное png 600x600px 235,31 КБ
- Stick Man Room On The Broom Zog The Gruffalos Child, ведьма, нарисованный, рука png 727x673px 427,5 КБ
- Джек Скеллингтон Рисование Изобразительное искусство, Скелет, монохромный, позвоночный png 721x1668px 218,08 КБ
- Колдовство Мультфильм Рисование Иллюстрация, Ведьма Лицо Рис, фиолетовый, вымышленный персонаж png 2749x2800px 2,51 МБ
- Хрустальный шар Гадание Таро, ведьма, монохромный, с днем рождения векторные изображения png 1473×1694 пикселя 415,89 КБ
- Колдовство Бефана, ведьма, кошка, как млекопитающее, carnivoran png 902x964px 26,75 КБ
- Колдовство Хэллоуин, ведьма, люди, мультфильм png 747x800px 214,68 КБ
- Иллюстрация Джека Скеллингтона, Джек Скеллингтон Салли Художественный рисунок на YouTube, серия, млекопитающее, рука png 800x800px 54,93 КБ
- Мультфильм динозавр юрского периода, мультфильм динозавры, мультипликационный персонаж, дракон png 1000x805px 703,87 КБ
- Лола Банни Багз Банни Паутинка Ведьма Хейзел Луни Тьюнс, Багз Банни Суперзвезда, млекопитающее, рука png 522x700px 315,9 КБ
- Персонаж мультфильма, ручная роспись жениха и невесты, эскиз жениха и невесты, Акварельная живопись, белый png 613x1000px 283,81 КБ
- 4 Pics 1 Word Witches Sabbath Witchcraft Зелье Магия, Волшебная Ведьма, шляпа, вымышленный персонаж png 620x800px 352,32 КБ
- Стена, Черная трещина, белый, рука png 1035x1352px 288,38 КБ
- Nier: Automata Видеоигра Аниме, Аниме, комиксы, игра png 692x1200px 586,8 КБ
- Шеф-повар Кулинария, шляпа шеф-повара, белый, рука png 650x650px 12,66 КБ
- Колдовство Хэллоуин, ведьма, монохромный, вымышленный персонаж png 2467x1712px 68,17 КБ
- Наклейка на стену Наклейка на бампер Череп, скелет, логотип, монохромный png 850x850px 69,04 КБ
- Трицератопс Стегозавр Динозавр, Коллекция мультяшных динозавров, мультипликационный персонаж, синий png 748x1000px 622,93 КБ
org/ImageObject»> Колдовство Вампир Хэллоуин, ведьма, вымышленный персонаж, женщина png
715x930px
951,77 КБ
org/ImageObject»> ведьма на инвалидной коляске, Boszorkxe1ny Колдовство Хэллоуин Иллюстратор, ведьма, телевидение, рука png
564x773px
417,68 КБ
org/ImageObject»> Колдовство Хэллоуин, Раскрашенная вручную маленькая ведьма, Акварельная живопись, нарисованная png
564x777px
248,27 КБ
org/ImageObject»>
мужчина держит меч, иллюстрация, самурай Япония катана воин, самурай, монохромный, иллюстрация моды png
500x680px
68,89КБ
org/ImageObject»> Трафаретный рисунок татуировки, голубь Джейн Пен, белый, лист png
544x800px
165,74 КБ
org/ImageObject»> Костюм для рисования колдовства, ведьма, вымышленный персонаж, арт png
550x800px
258,05 КБ
org/ImageObject»> фиолетовая одетая женщина иллюстрация, Ленор Готическая фантастика Готическая архитектура Готическое искусство, ведьма PNG
1500x2042px
2,2 МБ
org/ImageObject»> иллюстрация осьминога и девушки, рисунок Doodle Art Акварельная живопись Иллюстрация, граффити для гурманов, нарисованный, рюкзак png
321x900px
1,12 МБ
Оставить комментарий