Ни слова по-русски — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Сцена расстрела мирных граждан в аэропорту из миссии «Ни слова по-русски». Хотя боевики справа и слева стреляют в толпу, персонаж игрока не ведет огня.«Ни слова по-русски» (англ. No Russian) — уровень из компьютерной игры 2009 года Call of Duty: Modern Warfare 2, получивший скандальную известность. Уровень изображает расстрел вооруженными террористами мирных граждан в вымышленном московском аэропорту, причем управляемый игроком персонаж — агент под прикрытием — находится в числе террористов. Игрок может пройти уровень, не убив никого из мирных граждан, или по желанию вовсе пропустить его.
Дальнейшие миссии Call of Duty: Modern Warfare 2 описывают вымышленный военный конфликт — вторжение российской армии на территорию США. Геймдизайнер Мохаммед Алави, сыгравший основную роль в создании уровня, ставил своей задачей объяснить, почему Россия предприняла такое вторжение, и также закрепить статус главаря террористов Владимира Макарова как злодея в глазах игрока.
Студия-разработчик игры Infinity Ward и компания-издатель Activision поддержали включение уровня в игру, хотя ещё до выхода игры тестировщики высказывали негодование происходящим на уровне. Видеозапись геймплея игры с уровнем «Ни слова по-русски», опубликованная в интернете в результате утечки, вызвала неоднозначную реакцию прессы. После выхода игры, в целом получившей очень высокие оценки обозревателей, уровень подвергался жесткой критике. Некоторые версии игры подверглись самоцензуре разработчика — так, из российского издания игры уровень был вырезан.
«Ни слова по-русски» — четвёртая миссия в однопользовательской кампании Call of Duty: Modern Warfare 2[1]. Перед началом уровня выводится предупреждение, что содержание уровня может быть оскорбительным для некоторых игроков, и его можно пропустить; пропуск уровня никак не влияет на дальнейшее прохождение игры и получение достижений [2]. Уровень предваряется видеобрифингом ситуации: игровой персонаж — агент ЦРУ Джозеф Аллен — тайно внедрён в российскую террористическую группу, возглавляемую злодеем Владимиром Макаровым[3]. В начале уровня Макаров, Аллен и ещё трое вооруженных ручными пулемётами террористов находятся в лифте; приказом «ни слова по-русски» Макаров предписывает своим спутникам не говорить на русском языке[4], чтобы теракт выглядел как нападение американских террористов[2].
После выхода из лифта группа перемещается в терминал аэропорта и открывает огонь по толпе мирных граждан у зоны досмотра; в дальнейшем стрелки двигаются по терминалу, продолжая стрелять в людей
ru.wikipedia.org
Должна ли миссия «Ни слова по-русски» войти в потенциальный ремастер Modern Warfare 2?
Игроки обсуждают противоречивый эпизод из Call of Duty 2009 года.
В связи с новостями по поводу планов Activision по выпуску большего количества ремастеров по своим популярным IP, геймеры предположили, что следующим ремейком издательства может стать Call of Duty: Modern Warfare 2.
Игра вышла в 2009 году и вызвала множество дискуссий по поводу миссии «Ни слова по-русски» (No Russian), в которой один из главных персонажей участвует в теракте в российском аэропорту. Эпизод также вызвал недовольство у наших политиков. В лицензионной версии игры пользователю предлагалось пропустить жестокий фрагмент, а из российского издания шутера миссию вовсе вырезали.
Я могу только представить скандалы, которые разгорятся сегодня [из-за миссии], если её всё же включат в ремастер и сделают ещё более жёсткой и реалистичной.
Автор поста на ResetEra предположил, что в случае производства ремастера MW2 Activision может вырезать миссию или же заменить её кат-сценой. Большинство пользователей форума посчитало, что цензура не пойдёт игре на пользу.
Оставить её, и предложить игрокам пропустить миссию, как это было в оригинале.
Миссия наделала бы ещё больше шума, если бы подверглась цензуре. Оставить её и предложить игрокам пропустить эпизод.
Нет, миссию и так можно пропустить, и для многих она не является оскорблением и не доставляет каких-то неудобств. Эпизод должен остаться.
Если миссию «Ни слова по-русски» полностью уберут, я не куплю ремастер MW2. Ненавижу цензуру. Лучше оставить опцию для прохождения миссии.
Мне кажется, ты неверно видишь картину современного мира, если считаешь, что «Ни слова по-русски» наделала бы сейчас много шума.
Некоторые участники дискуссии решили конкретнее обозначить предмет спора и заявили, что проблема не в месте действия, а в самой сути миссии.
Сцена никогда не была причиной скандалов из-за места действия. Она привлекла внимание, потому что в ней вы принимали активное участие в терроризме и расстреливали сотни невинных граждан. Массовая стрельба и терроризм сегодня представляют куда большую угрозу.
Да, это будет маркетинговый суицид, если Activision выпустит игру в её оригинальном виде в текущем [общественно-политическом] климате.
Учитывая случаи массовой стрельбы, которые сейчас стали серьёзной проблемой, оставить миссию будет неразумно. Это изначально была не лучшая идея.
Попробуйте заменить в названии слово «русский» на «американец» и посмотрим, что из этого выйдет.
Activision пока не анонсировала ремастер Modern Warfare 2. Согласно утечкам, следующая часть Call of Duty будет носить подзаголовок Black Ops 4, а её действия развернутся в современном мире. Участники форума также предположили, что издательство не станет выпускать ремейк MW2 из-за того, что сеттинги обеих игр совпадают.
Миссию «Ни слова по-русски» вырезали из российской версии Modern Warfare 2 в Steam, а диски для PS3 и Xbox 360 сняли с продажи.
Стоит ли убрать миссию «Ни слова по-русски» из потенциального ремастера Modern Warfare 2?
Да, сцену нужно убрать
Сцену стоит вырезать только для России, как это было в оригинальной игре
Нет, сцена должна вернуться без изменений
Сцену нужно оставить, дав игрокам возможность её пропустить
Показать результаты
Переголосовать
Проголосовать
Материал опубликован пользователем.
Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.
dtf.ru
Ни слова по-русски — Циклопедия
Прохождение миссии«Ни слова по-русски» (англ. No Russian) — скандальная миссия компьютерной игры Call of Duty: Modern Warfare 2, а также одна из самых известных миссий серии Call of Duty, в которой русские террористы (ультранационалисты) расстреливают в московском аэропорту им. Захаева мирных граждан, сотрудников полиции и ФСБ.
12 августа 2016 года Генерал Шепард вербует Джозефа Аллена в ЦРУ, под именем Алескея Бородина он начинает работать под прикрытием в террористической организации «Красный спецназ», возглавляемую ультранационалистом Владимиром Макаровым. Шепард Говорит что у Макарова нет идеалов, нет чести и родины. В начале миссии Макаров говорит команде не говорить по-русски, чтобы это выглядело как нападение американских террористов. Группа перемещается в терминал и открывает огонь по гражданским и полицейским, после туда прибывает ФСБ и начинается перестрелка, Кирилла и Льва которые участвовали в атаке были ликвидированы ФСБ. В живых остаются Аллен, Виктор и Макаров, в конце игрок поднимается в автомобиль скорой помощи, в надежде сбежать вместе с террористами, но Макаров убивает Аллена, объясняя тем, что это американский шпион, после того как найдут тело. Россия нападёт на США, с целью отомстить за мирных граждан. Таким образом начинается Третья мировая война.
В русской лицензионной версии миссия была вырезана, после консультаций с экспертами[1]. В США, где игра имеет рейтинг ESRB M (Mature), не стали принимать меры по игре или на блокировку миссии.
От игрока не требуется участвовать в расстреле мирных граждан. Если попытаться убить Макарова и его людей миссия будет провалена, и они убъют игрока с фразами: «Предатель!», «Враг среди нас!».
В России были задержаны диски игры, но в пиратских версиях уровень был открыт для прохождения, перед началом миссии высвечивалось предупреждение, что содержание миссии может быть оскорбительным для некоторых игроков. В Steam-версии миссия полностью была вырезана.
13 января 2010 года Валерий Селезнёв, депутат Госдумы РФ от ЛДПР, предложил внести игру в Федеральный список экстремистских материалов за пропаганду насилия и экстремизма[2].
22 января 2010 года 1С ответила на обвинения депутата Селезнёва.[3].
[править] Япония
В японской версии игры переводчиками была допущена ошибка, которая несколько исказила смысл миссии. Если в оригинале смысл сказанных Макаровым перед началом миссии слов был: «Помните: ни слова по-русски», то в Японской версии смысл такой: «Убейте их, они — русские». Это создало путаницу с сюжетной линией того, что происходит в аэропорту, и мотив, после теракта. Так же, как и в России, миссия подверглась цензуре, для игры был сделан патч, только вместо блокировки всей миссии патч блокировал стрельбу по гражданским: если игрок стреляет в граждан, то миссия будет провалена. В Германии миссию тоже подвергли цензуре, используя тот же патч, что и в Японии[4][5][6].
[править] Предпосылка
Миссия напоминает события 30 мая 1972 года, известные под названием бойня в аэропорту Лод.
cyclowiki.org
Лучшие задания в истории серии Call of Duty — Блоги
Вот уже на протяжении 12 лет, серия Call of Duty выходит ежегодно, и с каждым годом приносит море эмоций, веселья, когда радости, когда разочарования. Начиная с 2003 года и по сегодняшний в свет вышло одиннадцать основных игр в серии и еще восемь ответвлений. Самые разные разработчики в каждой новой части старались сделать игру лучше предыдущих. Выход каждой новой части люди в буквальном смысле слова проникались в ожидания, ожидая увидеть драки, перестрелки, погони, доводящие до слёз моменты с красивой музыкой и многое другое. Сегодня, я предлагаю вспомнить самые запоминающиеся задания в истории серии. Предупреждаю, здесь много спойлеров.
Call of Duty 4: Modern Warfare
Полное затмение
В этом задании Соупу, Прайсу и Гасу необходимо объединиться с бойцами русского спецподразделения «Вымпел», короче говоря, лоялистами, для того, чтобы спасти информатора британских спецслужб — Николая. К сожалению, всё происходит не так быстро, как предпологает капитан Прайс и его команда. Вскоре, Гас хватает Комарова и, пригрозив столкнуть последнего в пропасть, выбивает из все него сведения. В итоге, у Комарова просыпается второе дыхание, и он быстро объясняет ребятам, что да как. Такие дела.
Всё в камуфляже + Убить одним выстрелом
Задания «Всё в камуфляже» и «Убить одним выстрелом» я объединил в один пункт. Стоит сказать, что эти задания являются, пожалуй, самыми обсуждаемыми в серии. Этому способствует тот пункт, что капитан Прайс, тогда еще лейтенант, на пару с капитаном МакМилланом в далёком 1996 совершили путешествие в город-призрак Припять. Тогда, за 15 лет до событий Modern Warfare, британские правительство дало приказ на ликвидирование Имрана Захаева. В первой части этого задания, мы прорываемся к месту, откуда и нужно вести огонь. А собственно, во второй части, это задание набирает оборотов. Ветер меняется, и имеено благодаря нему решается судьба: капитан Прайс попадает в руку Захаеву, надеясь, что он выполнил задание. Но не тут то было. Имран Захаев выживает, но сейчас речь не об этом. Прайсу с МакМилланом еще нужно как-то выбраться из Припяти. В этом им мешают местные ополченцы, дикий собаки, и вертолёт, неожиданно упавший, и повредивший МакМилла. В итоге, вторую половину задания Прайс должен позаботиться не только о себе, но и своём командире. Но, к счастью, всё обошлось. Прайс и МакМиллан выбрались живыми, а задания-флешбеки явно запомнились игрокам надолго своей атмосферностью, неожиданными моментами, да и вообще были классные.
Жара
Жара — пожалуй, один из самых сложных уровней в Modern Warfare. Особенно сложный, если его проходить на максимальной сложности. После смерти Аль-Асада, отряд Прайса желает покинуть територию. Их начинают пресовать и атаковать со всех сторон, используя пехоту и бронетехнику. Слава Богу, там появляются истребители, благодаря которым бойцы всё-таки эвакуируются. Такое вот задание, очень даже ничего.
Call of Duty: World at War
Чёрные кошки
Переходим к World at War. Одна из самых запоминающихся миссий в не самой интересной игре в серии — это задание под названием «Чёрные кошки». Действие задания происходит в небе над Тихим Океаном, и чем-то напоминает самое начало Wolfenstein: The New Order. Суть в том, что «чёрные кошки» — это самолёты, если быть точнее, «летающие лодки» PBY Catalina, получившие цель уничтожить несколько торговых японских суден и несколько катеров. Внезапно, они подвергаются атаке истребителей Японии и вот тут начинается самое интересное. Вторая «черная кошка погибает, а нам предстоит отбивать атаки самому. Вскоре, задача усложняется тем, что нам приходится спасать американские авианосцы от камикадзе. Попав в то место, они находят американский флот практически уничтоженным. Но в итоге, всё обходится: положение спасают прибывшие американские истребители.
Крах
В начале, стоит упомянуть, что за всю серию Call of Duty, было два задания под таким названием — в World at War и в Advanced Warfare. Естественно, здесь будем говорить про финальное задание в World at War, в котором главный герой Дмитрий Петренко вместе с Резновым ведёт Советскую армию к победе. К слову, игра заканчивается на довольно оптимистичной ноте. Отличный конец отличной игры. А мы переходим к Modern Warfare 2!
Call of Duty: Modern Warfare 2
Скалолаз
Всего лишь вторая часть в Modern Warfare, уже дающая знать, насколько разработчики шагнули вперёд, по сравнению с предыдущей части в серии. Количество экшна в данном задании просто зашкаливает. Роуч вместе с Соупом сначала преодолели крутой склон с помощью ледорубов, вскоре, разделившись, Роуч, под прикрытием бурана проникся на базу противника и установил взрывчатку, а Соуп, с помощью тепловизора и снайперской винтовки наблюдал за обстановкой. И вот, когда ребята встретились в ангале, Роуч пошёл наверх, чтобы взять модуль системы автоматического контроля, а МакТавиш остался внизу. Соупа чуть не убили, и вот тут началось самое интересное. На выходе с базы бойцами были обнаружены снегоходы, и в итоге, мы получили одну из самых захватывающих и запоминающихся погонь в истории видеоигр. А такое случается ой как нечасто.
Ни слова по-русски
А это пожалуй, самая скандальная миссия не только в истории Call of Duty, но и наверное за всю историю игровой индустрии. На протяжении всего задания Макаров со своими подопечными врываются в аэропорт Москвы, прихватив с собой пушки, и просто начинают убивать всех и всё. В России из лицензионной версии миссия вырезана, хотя в пиратских версиях и на торрент-трекерах она присутствует с переводом. Задача миссии — заслужить доверие Макарова, совершив теракт в московском аэропорту им. Захаева вместе с Макаровым и его помощниками. Этот теракт привёл к началу Третьей мировой войны. В общем, то еще задание, таких сейчас не делают, да и вообще вряд ли такое забудешь.
Как в былые времена
Задание с таким названием является семнадцатым по счёту и предпоследнем уровнем во всё той же Modern Warfare 2. В нём Соуп и Прайс пытаются расправиться с предателем Шепардом. Правда, с первого раза у них это не получается, так как быстроногий генерал успевает сесть в лодку, и вот тут начинается еще одна очень эпичная погоня.
Неоконченные дела
Вообще, стоит сказать, что Modern Warfare 2 получилась настолько хороша, что практически о каждом задании здесь есть, что сказать. То, о котором будет идти сейчас речь не является исключением. Многие считают, что именно задание под названием «Неоконченные дела» является кульминацией не только игры, но и серии Modern Warfare. Ведь именно в этом задании генерал Шепард становится предателем, выстрелив сначала в Роуча, а затем в Гоуста. А вскоре бойцы Шепарда обливают «хороших парней» бензин, и генерал Шепард, под эпичну музыку, кидает горящую сигарету прямо в солдат. Пожалуй, самый драмматичный момент в истории серии, доводящий игроков до слёз.
Call of Duty: Black Ops
Воркута
С Modern Warfare 2 закончили, переходим к следующей части в серии Call of Duty — Black Ops. Захваченный в плен Алекс Мэйсон, которого отправили в исправительную колонию в Воркуте по обвинению в шпионаже, разрабатывает план побега вместе с Виктором Резновым, которого после Великой Отечественной войны отправили в лагерь по неизвестной причине. Центральными персонажами задания являются главный герой Алекс, Виктор Резнов и Сергей Козин, который трагически погибает, задерживая спускающиюся дверь, которая в итоге, закрылась. В задании много ярких моментов — например, как Алекс стреляет с помощью рогатки с горючей смесью, или как он берёт в руки миниган и выходит арсенала, который еле открыли ранее. В конце концов, нельзя не вспомнить, как Резнов и Алекс совершали побег на мотоциклах. Как для начала — миссия очень и очень хорошо подходит.
Месть
Это задание запомнилось тем, что нам впервые дают управлять вертолётом. Правда, герой управляет этим средством перемещения не всё задание. На протяжении всего полёта, Мейсон вместе с Вудсом уничтожают лодки, системы ПВО, другие вертолёты и вообще всё, что движется и не движется. Но вскоре, они останавливаются и врываются к комплексу Кравченко, чтобы ликвидировать последнего. В итоге всё закончилось не слишком приятно: Вудс пожертвовал собой, чтобы спасти Мейсона и разумеется выполнить изначальное задание. В итоге вышла одна из самых зрелищный и запоминающихся миссий в Call of Duty: Black Ops.
Искупление
Завершающий уровень в Call of Duty: Black Ops получился не менее зрелищным. В начале, Алекс Мейсон, управляя вертолётом, разносит корабль в пух и прах, а вскоре и вовсе высаживается на этот самый корабль, из-за уничтожения этого самого вертолёта. Дальше — больше! Группа бойцов ныряют в акваланги в поисках Драговича, и вскоре находят и убивают его. А далее выжившие всплывают и под AC/DC мы видем что-то вроде военного парада. Таки дела.
Call of Duty: Modern Warfare 3
Особо ценный груз
В задании «Особо ценный груз» в Modern Warfare 3, нам предстоит ходить по зараженому ядовитым газом Парижу, в поисках своей цели — личности под псевдонимом «Волк». Необходим он для того, чтобы разузнать местоположение Макарова, так как именно Волк доставлял Владимиру оружие. По ходу задания мы перемещаемся в катакомбы, где и скрывается этот самый Волк, а позже так и вовсе начинатся погоня, в результате которых добро побеждает зло.
Крепость
После смерти Соупа и информации о том, что Макаров знает Юрия, капитан Прайс был явно не в духе, но Макаров всё еще был на свободе. Юра надеялся и расчитывал, что Прайс верит ему, но Прайс всё еще не доволен. По заданию, Прайс и Юрий высаживаются у замка Захаева и, короче говоря, работают по старинке — тихо всех убирают и всё взрывают.
Прах к праху
А вот, собственно, и последний уровень в Modern Warfare 3, в котором наши старые знакомые Прайс и Юрий расправляются с Макаровым. Происходит это в Дубае, в штаб-квартире виновника Третьей Мировой войны. Прайс и Юрий в костюмах джаггернаутов прибывают на место действия. Не сказать бы, чтобы у них всё происходит так гладко, поскольку, проезжая на лифте, в них врезается вертолёт, и тут они уже начинают импровизировать. Наконец, догнав Макарова, Прайс прыгает в вертолёт, с трудом выкидывает пилотов и наконец, с трудом, расправляется с Макаровым. А позже, закуривает сигарку. Вот такой конец великой серии.
На этом всё. Совсем скоро выйдет новая часть Call of Duty — Black Ops III, и возможно там, будут еще более интересные и запоминающиеся задания. Всем спасибо за внимание.
www.playground.ru
Call of duty миссия в аэропорту — ForPlayers
Комментарии пользователей Beerski TV 10.05.2018 — 12:08В русскоязычной Steam-версии игры сцена вырезана полностью. В русской версии Modern Warfare 2 издательства «1С» миссия была заблокирована полностью. Не знаю, как там в пиратке, в лицензии миссия заблокирована.
Макс Ютуб 12.05.2018 — 09:45EXEfail INFO чё не понял
EXEfail INFO 14.05.2018 — 01:10Помню у друга на ПК проходил. Мне лет 9 было, когда её прошел ничерта не понял)
Черный Ворон 15.05.2018 — 10:30Beerski TV в пиратке она есть
Макс Ютуб 17.05.2018 — 19:49Beerski TV ты предурок это не вырезанная миссия
RUBL BUBLE BOY 20.05.2018 — 13:27миссия
Максим банный 12.05.2018 — 14:41Ребят я вам во что скажу раньше в миссии нислова по русский нужно было убить Макарова и его людей но розработчики переделали наабарот Макаров должен убить Алена если взлететь на ноу клипе то можно узнать выжил ли редавой ален или нет и смерть Макарова происходит в 3калафдюти
Николай Колесник 15.05.2018 — 12:49Бля у меня на пирадке эта миссия была на русском
кот васька 18.05.2018 — 06:51Её давно добавили
Валентина Ляшко 20.05.2018 — 12:42берски тв ты тварь нах ты стрелял в людей
Валентина Ляшко 21.05.2018 — 18:00ненавижу миссии и игры где ты геноцид террорист и т.п.
Валентина Ляшко 22.05.2018 — 20:32она не вырезаная но ее можно пропустить
Bastion R 24.05.2018 — 13:32А почему Макаров нас убивает в конце миссии?
Bastion R 27.05.2018 — 08:48Ержан Ануарбеков, ааааа точняк в начале миссии говорили же что ты американец.
Ержан Ануарбеков 29.05.2018 — 18:56Bastion R-34 типа что он сразу раскусил американца который хочет его и команду убить.
EXEfail INFO 26.05.2018 — 02:11Ностальгия.
Dem N 28.05.2018 — 01:26Правильная миссия — скоро по всей России.
Матвей Ильин 29.05.2018 — 23:35Она не вырезана
Bob Matters 01.06.2018 — 22:09У меня на диске она есть даже с ФСБ там и прочей
Максим Янущик 03.06.2018 — 22:54я убил Макарова и людей они изи
BAIT BOIT 05.06.2018 — 11:11Вообщето это не вырезано!
Daimon Lend 07.06.2018 — 17:30Дибил Макаров
сергей дримченко 09.06.2018 — 13:12ета мисыя не вирызаная
Bonny Lord 10.06.2018 — 21:57Генерал Шепард правильно что убил главного героя в конце
super Den 13.06.2018 — 01:45Незнаю я на ноуте играл и там эта миссия была
Дэатриг 16.06.2018 — 00:51С одной стороны да это игра, но ведь создаётся ситуация и убивают хоть и виртуальных но все же людей. Гражданских. Идеальный способ показать жестокость Макарова. Но затрагивать русских и американцев, делать войну. Хреново как то. Настраивать друг против друга. На малолеток, которые не осознают ни черта и на прочих гениев, не блещущих интеллектом плохо влияет. Игра классная так то.
Mr Killer 17.06.2018 — 06:15Америкосы ублюдки
maksauto-m.ru
Оставить комментарий