Орсон Кард ★ Игра Эндера читать книгу онлайн бесплатно
1234567…129
Орсон Скотт Кард
Игра Эндера
Джефри, который заставил меня вспомнить, как юны и как стары могут быть дети.
1. Третий
– Я смотрел его глазами, я слушал его ушами и говорю вам: он тот, кто нам нужен. Настолько близок к идеалу, насколько это вообще возможно.
– Ты говорил это и о его брате.
– Брата использовать невозможно. По причинам, не имеющим ничего общего со способностями.
– То же самое с его сестрой. Да и он вызывает сомнения. Слишком податлив. Слишком охотно подчиняется воле других людей.
– Если только эти люди – не враги.
– Так что нам делать? Следить, чтобы его все время окружали враги?
– Если потребуется.
– Кажется, ты говорил, что тебе нравится этот парень?
– Если он попадет в лапы жукеров… По сравнению с ними я просто любящий дядюшка.
– Ладно. В конце концов, мы спасем мир. Бери его.
Женщина-наблюдатель мило улыбнулась, взъерошила ему волосы и сказала:
– Эндрю, я думаю, тебе смертельно надоел этот жуткий монитор.
Так вот, у меня хорошие новости. Сегодня ты с ним расстанешься. Мы просто вытащим его. Это не больно, ни капельки.
Эндер note 1 кивнул. Это была ложь, конечно, про «ни капельки». Поскольку взрослые врали так всякий раз, когда собирались сделать ему по-настоящему больно, он нисколько не сомневался в том, что будет. Иногда ложь говорила больше, чем правда.
– Так что ты, Эндер, просто подойди и сядь вот сюда, на стол для осмотра. Доктор выйдет к тебе через минуту.
Нет монитора. Эндер попробовал представить, что на его шее нет маленького записывающего устройства.
«Я смогу кувыркаться на кровати, и он не будет давить. Я не почувствую, как он щекочет и нагревается, когда буду принимать душ.
И Питер перестанет ненавидеть меня. Приду домой, покажу ему, что монитора нет, и он увидит, что я тоже не прошел и опять стал обыкновенным мальчиком, совсем как он. И тогда все будет не так плохо. Он простит мне, что я носил свой монитор на целый год дольше его. И мы станем…
Наверное, не друзьями, нет.
Питер слишком опасен, он так легко сердится. Но братьями. Не врагами, не друзьями – братьями. И сможем жить в одном доме. Он не будет ненавидеть меня, а просто оставит в покое. И когда он захочет играть в жукеров и астронавтов, может быть, мне не придется играть с ним, а просто я смогу уйти куда-нибудь читать книжку».
Но Эндер знал, что Питер все равно не оставит его в покое. Было что-то в глазах Питера, когда на него находило это сумасшедшее настроение… И, вспоминая этот взгляд, этот блеск, Эндер знал единственное, чего Питер не сделает, так это не оставит его в покое. «Я учусь играть на пианино Эндер. Пойдем, будешь переворачивать мне страницы. А-а, мальчик с монитором слишком занят, чтобы помочь своему брату? Он что, слишком умный? Нет, нет. Я не хочу твоей помощи. Я прекрасно справлюсь сам, ты, маленький ублюдок, ты, маленький Третий».
– Это недолго, Эндрю, – сказал доктор.
Эндер кивнул.
– Его сделали так, чтобы можно было снимать. Не калеча, не внося инфекцию.
Но будет щекотно, и некоторые люди говорят, что у них бывает такое чувство, будто что-то пропало. Ты все ищешь что-то, очень хочешь найти, но не можешь и уже не помнишь даже, что потерял. Так я скажу тебе: ты ищешь монитор. И его уже нет. А через несколько дней это чувство пройдет.
Доктор выкручивал что-то на затылке Эндера. И вдруг боль, как раскаленная игла, пронзила его от шеи до паха. Эндер почувствовал, как судорога сводит спину, как тело резко выгибается назад, – и ударился головой о стол. Он чувствовал, что ноги его бьются в воздухе, а руки сцеплены и до боли выкручивают друг друга.
– Диди! – позвал доктор. – Ты мне нужна!
Задыхаясь, вбежала сестра.
– Нужно как-то расслабить мышцы. Ко мне, быстро! Да чего же ты ждешь!
Они что-то делали – Эндер не видел что. Он рванулся в сторону и свалился со стола.
– Ловите! – крикнула сестра.
– Ты только удержи его…
– Держите его сами, доктор, он слишком силен…
– Да не сразу! У него же сердце остановится!
Эндер ощутил, как в шею, чуть выше воротника рубашки, вошла игла.
Лекарство жгло, но всюду, куда доходил этот огонь, сведенные мышцы постепенно расслаблялись. Теперь он мог заплакать от боли и страха.
– Эндрю, ты в порядке? – спросила сестра.
Эндрю не мог говорить и не помнил, как это делается. Его снова положили на стол, проверяли пульс, делали еще что-то – он ничего не понимал. Руки доктора тряслись. Когда он заговорил, его голос тоже дрожал.
Читать дальше
1234567…129
История с продолжением: «Игра Эндера»
Я в детстве очень любила книгу Карда «Игра Эндера», и знала, что у этого прекрасного романа есть продолжение…Первый роман стал прорывом в отношении сюжета — все уже, наверное, видели купированную версию в фильме, но я напомню — дети стали победителями в войне с инопланетным разумом, считая все это игрой. До него ничего подобного я не читала (к слову, книга написана 1985, а рассказ, легший в ее основу — в 1977. То есть, то, что после — это уже вариации на тему или подхваченная идея).
Судьба подростка, который с друзьями устроил геноцид целой инопланетной расе меня волновала. Тем более, что сюжетно вроде как все закончилось…
И идея автора прекрасна — осознав, что он сделал, вступив еще в в первой книге в контакт с этими самыми злобными пришельцами, Эндер берет на себя миссию по поиску нового дома для единственной оставшейся в живых особи-матки.
А к этому, Эндер берет на себя функцию «Голоса тех, кого нет» — становится кем-то вроде детектива и проповедника, который борется за светлую или, хотя бы, честную память о том или ином умершем.
У него есть последователи, и вообще его фигура одновременно и пугает всех, и восхищает.
Кроме того, развиваются и заявленные линии его сестры и брата, которые, обладая не менее выдающимся интеллектом, захватили Землю…
Также в романах потрясающие описания разных колоний и других разумных рас и существ, их сложной культуры и философии, порой строящейся на культивировании психического заболевания, но…
Но.
Если первая книга была насыщена логичным действием, без лишнего, чистым, красивым, стройным и ясным, то потом… Дальше началась какая-то… Избыточность. Клоны Питера и Валерии (сестры и брата Эндера), масса деталей, без которых можно было обойтись, и которые заставляют нас отвлекаться на то, чтобы осознать, что в летающей тарелке (практически, супнице), можно передвигаться сквозь время…
Все это как-то не укладывается в канву серьезной и глубокой фантастики и временами похоже на фарс. У меня создается двойственное впечатление: читаешь, читаешь, а потом — рраз — и какая-то лютая фигня, а потом снова — нормально.
Может, я не понимаю авторской задумки, но это меня расстроило.
Впрочем, я бы рекомендовала и «Игру Эндера» (она просто прекрасна), и дальнейшие книги серии, пока не надоест:
Игра Эндера [Ender’s Game] (1977) (рассказ)
Игра Эндера [Ender’s Game] (1985)
Советник по инвестициям [Investment Counselor] (1999) (рассказ)
Голос тех, кого нет [Speaker for the Dead] (1986)
Ксеноцид [Xenocide] (1991)
Дети разума [Childer of the Mind] (1996)
Эндер в изгнании [Ender in Exile] (2008)
Первые встречи [First Meetings] (сборник)
Особенно мне понравились «Дети разума», вопреки всему, и история разумного вируса и «пеквенинос» в романе «Голос тех, кого нет», — эти вещи долго еще меня будоражили и рождали разные образы.
Кстати, есть у самого автора и ответвления — саги о других героях первой книги. Она — этакий корень, из которого рождается целый мир — вселенная «Иры Эндера».
Почему стоит почитать:
Первую книгу — вообще всем, потому что там прекрасный сюжет, очень простой и хороший язык, постоянное напряжение и цельные характеры.
Дальше — за интересные образы, стройную философию, необычные решения и нестандартные (на то время, да и в целом) ходы со стандартными фишками, типа искусственного интеллекта.
Яркое повествование, проработанные детали, настоящие характеры и острые вопросы.
Чего стоит опасаться:
Книги довольно жестоки в плане смертей и мучений. Детальных описаний нет, но то, что есть, может подстегнуть воображение.
Иногда автора заносит, но это терпимо.
Приятного чтения.
Ender’s Game: Full Book Summary
Эндер Виггин, третий ребенок в семье гениев, выбран международными вооруженными силами, чтобы спасти мир от разрушения. Перед тем, как его выбрали, Эндер носит уникальный монитор, который позволяет военным видеть вещи так, как видит Эндер.
Брат Эндера Питер и его сестра Валентайн тоже носили этот монитор, хотя ни один из них не был выбран, и у них он не был так долго, как у Эндера, и Питер никогда не простит Эндеру этого. Питер ненавидит Эндера, и даже когда убирают монитор, гнев Питера не уменьшается. То же самое относится и к одноклассникам Эндера, и он вынужден жестоко избить лидера банды хулиганов, чтобы защитить себя. Хотя Валентин пытается защитить Эндера от Питера, он спасается от своего брата только тогда, когда полковник Графф из Международного флота приходит, чтобы забрать Эндера в Боевую школу. Эндер оставляет Валентина, который любит его, чтобы помочь спасти мир от педерастов.
Боевая школа находится на корабле далеко от земли. В полете Эндер демонстрирует свою способность блестяще визуализировать гравитационные эффекты, и Графф начинает изолировать его от одноклассников. Эндер живет с новобранцами, которых зовут Запуски. Он заводит несколько друзей среди новобранцев и прекращает изоляцию, хотя его гениальность никогда не перестанет вызывать негодование.
Внутри боевой комнаты Эндер выясняет, как маневрировать в невесомости вместе с другим рекрутом по имени Алай. Эндер и Алай становятся друзьями, и это помогает Эндеру вписаться в остальную группу. Эндеру удается продвинуться в одной из компьютерных игр, называемой игрой разума, дальше, чем кому-либо до него, и, хотя он этого не знает, военачальники обращают на это внимание.
Эндер внезапно получает повышение в армии Саламандр. Там Эндер знакомится с Петрой Арканиан, единственной девушкой в армии. Командующий армией Бонзо Мадрид не любит Эндера и не хочет, чтобы он был рядом. Эндер тренируется с Петрой и начинает учить свою стартовую группу тому, что знает сам. Эндер помогает армии, не подчиняясь Бонзо, который ненавидит Эндера, но, к счастью, Эндер продан Крысиной армии. Эндер попадает во взвод Динка Микера. Динк — отличный лидер мультяшек, а Эндер хорошо справляется с битвами. Он продолжает обучать своих пусковых установок, хотя это вызывает недовольство других солдат. Эндер ввязывается в драку и ранит четырех старших мальчиков, которые нападают на него.
Эндеру ясно, что учителя оставляют его на произвол судьбы.
Тем временем Питер убедил Валентина, что им пора заявить о себе. У Питера безграничные амбиции, и он достаточно умен, чтобы попытаться манипулировать мировыми событиями. Валентайн соглашается работать с ним, потому что хочет, чтобы их влияние было положительным. Замаскировавшись в информационных сетях, они вскоре начинают оказывать влияние. К этому времени Эндеру девять лет, и он командир взвода в Армии Феникса под командованием Петры. Все уважают его талант, и многие посещают его тренировки, но он в депрессии и застрял в игре разума. Полковник Графф приходит навестить Валентину и просит ее написать Эндеру письмо. Память о Валентине помогает Эндеру заземлиться, и он может продолжать игру разума, что является большим облегчением для его учителей.
Эндер назначается командующим Армией Драконов и получает группу солдат, большинство из которых — Ракетчики. Самый маленький, Бин, очень сообразителен и не по годам развит, как и Эндер, и Бин доказывает свою храбрость на тренировках.
Армии Эндера предстоит беспрецедентное количество сражений, с преимуществами, предоставленными врагам, и он побеждает в каждом из них. Каждый мультяшка в его армии действует как независимая единица, и это революционизирует стратегию комнаты сражений. Бонзо унижен, когда Эндер побеждает его. Бонзо нападает на Эндера в душевой, и Эндер жестоко избивает его, потому что его заставили. Затем Эндера переводят из Боевой школы в Командную школу.
Власти разобрались в действиях Валентина и Питера, но решили оставить их в покое. Валентин навещает Эндера, когда ему дают короткий отпуск, и становится ясно, что между ними что-то изменилось. Графф берет Эндера на Эрос, планету, где находится командование Международным флотом, и там Эндер знакомится с Мейзером Рэкхэмом, героем второго вторжения жуков, спасшим человечество. Рэкхем проводит Эндера через серию смоделированных сражений, где теперь он командует целым флотом. Эндер узнает, что педерасты подобны высокоразвитым насекомым и общаются мгновенно — их королева думает за всех.
Эндеру начинают сниться странные сны о педерастах. Он сражается во все более и более сложных битвах и однажды сражается в огромной битве с невероятными шансами на глазах у многих офицеров. Эндер побеждает с большой ценой, и становится очевидным, что это была настоящая битва, как и все его якобы смоделированные битвы, и что он полностью уничтожил жукеров. Эндера использовали, и он это знает, как и его учителя, но они объясняют, что им нужно было, чтобы он, ребенок, обладал состраданием, чтобы понять врага. В то же время им нужно было, чтобы он думал, что это игра, чтобы иметь возможность выиграть с такими огромными потерями жизней.
Питер взял под свой контроль мир, и Валентайн убеждает Эндера отправиться с ней на миссию по колонизации, чтобы заселить миры, оставленные жукерами. Прежде чем уйти, Эндер узнает, что он убил Бонзо, а также хулигана еще в школе. На новой планете Эндер находит область, которая, как он понимает, выглядит точно так же, как игра разума, и он понимает, что жукеры подготовились к его приходу — они заглянули в его разум и знали, что он победит их.
Он находит куколку королевы, оставленную ему, чтобы найти место, где жукеры снова могут жить. Эндер может думать о королеве и видит, что жукеры на самом деле не хотели сражаться с людьми, и чувствует их сожаление по поводу всего, что происходит. Эндер решает сделать своей миссией поиск жилья для педерастов.
Игра Эндера
Сага Эндера (Том 1)
Автор: карта Orson Scott
$ 16,99
Trade Paperbacke-Booktrade PaperCackHARDCOVERTRADE PASTBACKHARDCOVERHARDCOVERMASS MAIP в 2013 году с Асой Баттерфилд и Харрисоном Фордом в главных ролях — is…
Информация о книге
Из New York Times автор бестселлеров Орсон Скотт Кард, Игра Эндера классический отмеченный наградами научно-фантастический роман «Хьюго и Небула» о вербовке мальчика в разгар межзвездной войны.
Чтобы разработать надежную защиту от следующего нападения враждебной инопланетной расы, правительственные учреждения выращивают детей-гениев и обучают их солдатам.
Блестящий мальчик Эндрю «Эндер» Виггин живет со своими добрыми, но далекими родителями, братом-садистом Питером и человеком, которого он любит больше всего на свете, своей сестрой Валентайн. Питер и Валентайн были кандидатами на участие в программе подготовки солдат, но не прошли отбор — юный Эндер — это Виггин, призванный в орбитальную боевую школу для серьезной военной подготовки.
Навыки Эндера делают его лидером в школе и пользуются уважением в Комнате Битв, где дети играют в имитационные сражения в невесомости. Тем не менее, выросший в искусственном сообществе молодых солдат, Эндер сильно страдает от изоляции, соперничества со сверстниками, давления со стороны взрослых учителей и тревожного страха перед инопланетными захватчиками. Его психологические битвы включают одиночество, страх, что он становится таким жестоким братом, которого помнит, и раздувание пламени преданности своей любимой сестре.
Эндер нужен Земле? Но Эндер — не единственный результат генетических экспериментов.
Война с жукерами бушует уже сто лет, и поиски идеального генерала ведутся почти столько же. Два старших брата и сестры Эндера так же необычны, как и он, но совсем по-разному. Между ними тремя лежат способности переделывать мир. Если, то есть, мир выживет.
Орсон Скотт Кард Игра Эндера — победитель 19Премия Nebula 85 за лучший роман и премия Хьюго 1986 года за лучший роман.
The Ender Universe
Series
Game Ender’s / Ender in Exile / Dead / Xenocide / Дети Dead 9003
.Shider 3 Shadow 9003. .9003 .9003 .9003 .9003 . 9003. 9003. 9003. 9003. 9003. 9003. 9003. 9003. 9003. 9003. 9003. 9003. 9003. 9003. 9003. . Shadow / Shadow of the Hegemon / Shadow Puppets / Shadow of the Giant / Shadows in Flight
Дети флота
Первая схема войны (с Аароном Джонстоном)
Земля Независит от / Земля Afire / Земля
The Second FormIC WARINSHONSHON 9003.
Оставить комментарий