Baauer – Day Ones Перевод песни
[Verse 1: Novelist]
(Куплет 1: Novelist)
More time with the Gs
Больше времени с гангстерами,
More time aim for the Co-Ds
Больше времени на сборы с подельниками,
On the block with the mandem
На районе с командой.
And you know we don’t like beliefs
И, ты знаешь, нам не нравятся убеждения.
From day one, nigga, I’ll buck and squeeze
С первого дня, ниггер, я буду хвастаться и притеснять,
I’ll pop the streets, yeah, I’ll do it with ease
Я буду стрелять на улицах, да, я буду это делать с лёгкостью.
South is where you’ll find me
Юг – вот где ты найдёшь меня.
Don’t trust anyone cuh the road’s grimy
Никому не верь, потому что дорога очень грязна.
You don’t wanna try me, nah, most likely
Ты не хочешь меня испытать, нет, вероятнее всего.
See a nigga knocked down, that’s unlikely
Посмотри, как ниггер сбит с ног, это едва ли.
Cuh every one of my Gs are just like me
Потому что каждый из моих гангстеров такой же, как я.
My mandem are OTT
Моя команда на пике своей формы, она бесится и действует изо всех сил.
Day one, nigga, I’m a real nigga
Старый кореш с первых дней на улицах, ниггер, я – настоящий братан-ниггер.
Trill nigga, I’m a rudeboy, I’m an ill nigga
Надёжный и настоящий ниггер, я – грубый парень, я – дурной ниггер.
Like dead, you don’t wanna try me
Ты не хочешь меня испытать, как не испытывают мертвецов.
I’ve got my day one, it’s real on the street
У меня есть мой корефан с моих первых дней на улицах, на улицах всё по-настоящему.
[Hook: Leikeli47]
(Хук: Leikeli47)
Still riding with your day ones? Let me hear you scream
Всё ещё ездишь со своими старыми корешами? Дай мне услышать, как ты кричишь.
You wish a nigga would, huh? Let me hear you scream
Тебе жаль, что ниггер не может кричать? Дай мне услышать, как ты кричишь.
And when you in your hood and everybody counting cream
И когда ты в своём районе, и все считают прибыль,
I’m talking cash ruling everything around me
Я говорю о наличных, как у Wu-Tang Clan’а – «Наличные правят всем вокруг меня».
Still riding with your day ones? Let me hear you scream
Всё ещё ездишь со своими старыми корешами? Дай мне услышать, как ты кричишь.
You wish a nigga would, huh? Let me hear you scream
Тебе жаль, что ниггер не может кричать? Дай мне услышать, как ты кричишь.
And when you in your hood and everybody counting cream
И когда ты в своём районе, и все считают прибыль,
I’m talking cash ruling everything around me
Я говорю о наличных, как у Wu-Tang Clan’а – «Наличные правят всем вокруг меня».
[Verse 2: Leikeli47]
(Куплет 2: Leikeli47)
Watch how you address me, nigga
Следи за тем, как ты обращаешься ко мне, ниггер.
Huh, don’t vex me, nigga
Ха, не досаждай мне, ниггер.
I’m too blessed
Я очень счастлив,
I’m way up to be stressed, nigga
Меня вот-вот охватит стресс, ниггер.
Don’t pardon my judgement, nigga
Не оставляй без наказания моё суждение, ниггер.
Free my nigga hood, it’s a blood thing, nigga
Освободи моего ниггера Худа*, это кровавое обстоятельство, ниггер
Or better yet, it’s a cuz thing, nigga
Или, всё же лучше сказать, это обстоятельство с моим кузеном, ниггер.
To everybody locked up, I love y’all niggas
Всем, кто находится в заключении, я люблю вас всех, ниггеры.
I’m the black elephant in the room
В этом помещении – я чёрный слон,
Don’t swat flies, I go tick boom, boom
Не ловлю мух, я начинаю тикать и взрываться,
I, zoom zoom
Я энергичен, полон сил,
I’ll flip on you too
Я также сброшу тебя.
Like Kendrick, doot doot doot doot doot
Как Кендрик Ламар – пиф-паф, пиф-паф, пиф-паф.
Ski mask in the air
Лыжную маску в воздух.
And if you woke up on the wrong side of the bed and don’t care
И если ты проснёшься на другой стороне постели, тебя это не будет волновать,
Hell yeah
Да, чёрт возьми.
[Verse 3: Leikeli47]
(Куплет 3: Leikeli47)
Before you cross that bridge, you better look both ways, ent
Прежде, чем ты пересечёшь тот мост, тебе лучше осмотреться в обе стороны, укурыш.
Like D Rose, we play no games, it’s Brooklyn all day, ent
Как Деррик Роуз, мы не играем в игры, весь день Бруклин, укурыш.
See, I tried to tell ’em before, they didn’t understand but they do now
Видишь, я пытался сказать им раньше, они не понимали, но теперь понимают.
So now whenever they call, they gotta listen to di long beep now
Так что теперь в любое время, когда они позвонят, теперь они должны будут слышать долгий гудок.
Mi nuh care about foes
Мне насрать на недругов,
I got a lot of niggas
У меня много братанов-ниггеров.
I’m tryna flip these hoes
Я стараюсь отделаться от этих шлюх,
And make a lot of figures
И сделать много бабок.
Ha, and take it back to the hood
Ха, и передай это обратно в район.
Bainbridge to the Bay, everybody, what’s good?
От Бэйнбридж-стрит в Бруклине до Залива Сан-Франциско, все, что хорошо?
VA, Chi-town, Baltimore, Inglewood, we Texas flexin
Штат Вирджиния, Чикаго, Балтимор, Инглвуд, мы выступаем в Техасе.
[Hook: Leikeli47]
(Хук: Leikeli47)
Still riding with your day ones? Let me hear you scream
Всё ещё ездишь со своими старыми корешами? Дай мне услышать, как ты кричишь.
You wish a nigga would, huh? Let me hear you scream
Тебе жаль, что ниггер не может кричать? Дай мне услышать, как ты кричишь.
And when you in your hood and everybody counting cream
И когда ты в своём районе, и все считают прибыль,
I’m talking cash ruling everything around me
Я говорю о наличных, как у Wu-Tang Clan’а – «Наличные правят всем вокруг меня».
Still riding with your day ones? Let me hear you scream
Всё ещё ездишь со своими старыми корешами? Дай мне услышать, как ты кричишь.
You wish a nigga would, huh? Let me hear you scream
Тебе жаль, что ниггер не может кричать? Дай мне услышать, как ты кричишь.
And when you in your hood and everybody counting cream
И когда ты в своём районе, и все считают прибыль,
I’m talking cash ruling everything around me
Я говорю о наличных, как у Wu-Tang Clan’а – «Наличные правят всем вокруг меня».
* Худ – двоюродный брательник Likeli47, который в настоящее время заключён в тюрьму.
** Деррик Мартелл Роуз (рожд. 04.10.1988 г. в Чикаго, штат Иллинойс) — американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду НБА «Чикаго Буллз» и национальную сборную США. Играет на позиции разыгрывающего защитника. Чемпион мира 2010 и 2014 годов. Лучший новичок 2009 года. Известен за то, что был травмирован и пропускал игры.
Day One Ventures — об инвесторе
Венчурная фирма, которая инвестирует в технологические компании на ранних этапах. Фирма инвестирует в среднем $100К-$1М. Day One Ventures также поддерживает свои портфельные компании в области маркетинга и коммуникаций.
Редактировать
Мы проинвестировали
| Round B, C, etc AnyRoad + Runa Capital , BlackRock , Rally Ventures , Andreessen Horowitz , Precursor Ventures , Corner Ventures  | $ 47 млн. |
| DoNotPay + DST Global , Andreessen Horowitz , Lux Capital , Felicis Ventures , Сэм Банкман-Фрид , Даниэль Дайнс , Баладжи Сринивасан  | $ 10 млн. |
| Round B, C, etc Remote + Two Sigma Ventures , Sequoia Capital , Index Ventures , General Catalyst , Accel  | $ 150 млн. |
| Round B, C, etc Simulate + McCain Foods , Imaginary Ventures , Алексис Оганян 9 июня 2021 года.  | $ 50 млн. |
| Round A + Learn Capital , Western Technology Investment 25 мая 2021 года. | $ 9 млн. |
| Round A AnyRoad + Runa Capital , Andreessen Horowitz , Rally Ventures , Precursor Ventures 24 марта 2021 года.  | $ 10 млн. |
| Seed Snafu Records + TrueSight Ventures , Агнета Фельтског , Джон Бонтен , Саманта Хегедус Стюарт 6 февраля 2020 года.  | $ 2.9 млн. |
| Round A Yumi + Allbirds , Warby Parker , Harry’s , Sweetgreen , SoulCycle , Uber , Casper , Джеймс Фримен  | $ 8 млн. |
| Round A Delphia + Real Ventures , Golden Ventures , Lerer Hippeau , Black Jays Investments , Silicon Valley Bank 5 декабря 2019 года.  | $ 10 млн. |
| Round A Winnie + Rethink Impact , Reach Capital , Impact America Fund , Unusual Ventures , Ludlow Ventures , Afore Capital , Kairos , Эйприл Андервуд 23 октября 2019 года.  | $ 9 млн. |
| LabFellows + Right Side Capital , Keshif Ventures 10 октября 2019 года. | $ N/A |
| Seed Package Free + Primary Venture Partners , TQ Ventures , Райн Энгель , Нил Парих 26 сентября 2019 года.  | $ 4.5 млн. |
| Round A Atoms + Initialized Capital , Shrug Capital , Kleiner Perkins , Майкл Дубин , Жаклин Новограц , Джефф Уэйнер , Крис Андерсон , Chamillionaire 9 сентября 2019 года.  | $ 8.1 млн. |
| Seed Squad + First Round Capital , Betaworks , Alpha Bridge Ventures , Jane VC , Y-Combinator , Джина Бьянчини , Себастьян Гил 6 августа 2019 года.  | $ 5 млн. |
| Seed Pillar + Kleiner Perkins 30 мая 2019 года. | $ 5.5 млн. |
| Zestful + Bessemer Venture Partners 29 января 2019 года.  | $ 1.1 млн. |
| Hone + Частный инвестор 25 января 2019 года. | $ 3.6 млн. |
| Octi + I2BF Global Ventures , 12 июля 2018 года.  | $ 7.5 млн. |
| Knowhere 5 апреля 2018 года. | $ 1.8 млн. |
Добавить
дней (сериал 2021–)
Руководство по эпизодам- сериал
- 2021–2021–
Ваш рейтинг
Эпизоды 8
Фотографии
1 сезон
2021
.
Top 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22021
. Kameron Walker
Stevie Harts
- Деньги на обед.0009
- Молодой Стоун…
Сидни Холлис
- Дет. Холлис…
Ардис Перес
Тайрон Робинсон
- Дет. Рис…
Кристиан Беванс
- Малышка Мамочка
Джонни Джез
- Дет.
Салли…
Тайлер Дэвис
- Young Lunch Money
Стивен Рассел Хартс
- Оператор #1
Крис Флеминг
- г -н CJ
Monty Daniels
- Dice Game #3
Эшли Скотт
- Vanessa
IVAN Harris
- 9000. 9007 9002 9002 9002
Салли…
9007 9002 9002 9002Айдан Л.Р. Harts
- Lamont
- Весь актерский состав и съемочная группа
- Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro
Еще как это
The Day Ones
Экс-жена
Storyline
Отзывы пользователей
Be First Relied
Подробная информация
- Дата выпуска
- 18 октября 2021 г. (Соединенные Штаты)
- 18 октября 2021 г.
- Страна Origin
- 24499
- Страна Origin
- 244449
- Страна Origin
- 244449
- Страна Origin
- 244449
- Страна.
(Соединенные Штаты)- Amazon Prime Video
- Английский
другие кредиты компании на IMDbProТехнические характеристики
Новости по теме
Внесите свой вклад в эту страницу
Предложите отредактировать или добавить отсутствующий контент
Top Gap
Под каким названием Day Ones (2021) был официально выпущен в Канаде на английском языке?
Ответить
Еще для изучения
Недавно просмотренные
У вас нет недавно просмотренных страниц
Home — From One Day
«Было так здорово работать с вами. Не всегда легко найти магию общения, и вы сделали это возможным.»
— Сони К. Баси, глобальный директор по персоналу, Edelman
«Я имел удовольствие присутствовать на From Day One. Моя любимая сессия, Избавление от предубеждений в наших системах, была такой мощной беседой между местными лидерами мнений.
»
— Микаэла Айерс, Nourish Events
«Команда From Day One проделала огромную работу по организации отличного мероприятия. Я почувствовал ощутимую радость от того, что коллеги собираются вместе, чтобы поделиться идеями и просто общаться как люди.» – Соня Вора, директор по работе с талантами, Фонд Билла и Мелинды Гейтс
— Флоранжела Давила, KNKX 88.5 FM
«Отличная дискуссия о лидерстве, подотчетности, прозрачности и справедливости. Спасибо, что пригласили меня, с первого дня.»
— Флоранжела Давила, KNKX 88.5 FM
«Своевременная и столь необходимая беседа о важности устранения стигмы и предоставления доступных ресурсов для охраны психического здоровья для всех сотрудников».
— Ким Ву, Remitly
«Конференция From Day One в Сиэтле была заполнена людьми, которые хотят оказать положительное влияние на свою компанию и построить инклюзивную культуру на основе разнообразия и инклюзивности. Спасибо всем участникам дискуссии и спикерам за то, что они поделились своим опытом и идеями. Я с нетерпением жду мероприятия в следующем году!»
— Кайлин Перкинс, Детский сад Сиэтла.
«Нам очень понравилось вчерашнее мероприятие — такая заинтересованная группа участников и содержание было превосходным . Я очень рад нашему решению стать партнером FD1 в этом году.»
— Кэти Ромеро, One Medical
«Нам всегда нравятся ваши мероприятия, и это не стало исключением.
»
— Чип Максвелл, Emplify
«Я имел огромное удовольствие присутствовать на From Day One Seattle. Дискуссия «Избавление от предубеждений в наших системах» была вдохновляющей и поучительной.»
— Анджела Пратер, Confluence Health
«С первого дня целый день предоставлял феноменальные возможности для обучения и передового опыта в создании и взращивании корпоративных ценностей при построении целенаправленных отношений с сотрудниками, клиентами и сообществами».
— Вивиан Гринтри, Fiserv
«Спасибо, что собрали спикеров и влиятельных лиц в одном пространстве, чтобы мы все могли продолжить нашу работу, увеличивая влияние, которое мы оказываем в наших организациях и в мире!»
— Триша Стецци, Significance LLC
«Панели были феноменальными.
Секционные сессии были невероятно проницательными. У меня была возможность поговорить с бесчисленным количеством HR-лидеров, которые посвятили себя улучшению жизни людей. Я ушел с воодушевлением по поводу своего будущего в деловом мире, зная, что многие из сегодняшних руководителей стремятся к более разнообразной, заинтересованной и инклюзивной рабочей силе».
— Джордан Бейкер, Emplify
«Вдохновляющие ораторы и яркие разговоры. Мне понравилось встречаться с таким количеством талантливых людей, которые меняют свои организации. Спасибо с первого дня! С нетерпением жду мероприятия в следующем году!»
— Сара Дж. Родехорст, ePerkz
«Дестигматизация психических заболеваний, привлечение заинтересованных сторон, достижение взаимоопределяемых определений справедливости и предотвращение выгорания — это важные темы, которые, я рад, обсуждаются на конференции From Day One».
Оставить комментарий