Готика 2: НВ — Вопросы по прохождению | Страница 6
Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, сыграть в увлекательные ФРПГ, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Удачи!JavaScript отключён. Чтобы полноценно использовать наш сайт, включите JavaScript в своём браузере.
Dimus
★★★★★★★
Модератор
- Первое сообщение
- #1
Эта тема предназначена для вопросов по прохождению Готики 2 — Ночь Ворона
Правила Темы 1. Запрещено написание постов, связанных с выполнением квестов, без использования спойлера!
Посты, написанные без спойлера, если они рассказывают о прохождении игры, будут удаляться.
2. В этой теме запрещено обсуждать баги. Это можно сделать здесь.
3. Запрещено спрашивать коды в этой теме. Если нужен чит, вам сюда.
4. Правила темы, впрочем, как и все другие, включают в себя Правила форума.
5. Важно: в этой теме обсуждается только оригинал Г2 НВ! Если вы играете с неофициальным обновлением, то идите в эту тему!
Последнее редактирование модератором:
Как выполнить квест ВАТРАСА;пропавшие люди!
Никак не пойму как его выполнить! ???
Diman
Участник форума
СпойлерTassadar написал(а):
Как выполнить квест ВАТРАСА;пропавшие люди!
Некак непойму как его выполнить! ???
Нужно убить Декстера, взять с трупа письмо с приказами Ворона, прочитать его и потом показать Ватрасу.
З.Ы. "Никак не пойму"
Последнее редактирование модератором:
Где найти арболет Драгомира?
Exarch
Участник форума
Упс, перепутал . Хорошо, что мой предыдущий пост удалили.
29,1 KB Просмотры: 734
29,1 KB Просмотры: 561
Где те которые мешают? ???
Ненаюду некак!
Последнее редактирование модератором:
Exarch
Участник форума
Они возле башни Декстера. Один у подножья горы, другой у моста.З.Ы.: Совсем играть неинтересно? Лучше помучится, но выполнить квест самому. Намного больше удовольствия от прохождения игры получишь…
Немогу вызвать Квахадрона… Захожу в гробницу, читаю свиток…ничего не происходит… Пробовал во всех гробницах читать с разных точек, сверялся с «Прохождением», всё»вроде»делаю правильно… Толи скрипт не срабатывает, толи я кривой, но можите пожалуйста помочь…хотябы скинуть код на Квахадрона чтобы я его через»MARVIN»призвал…буду очень признателен.
Последнее редактирование модератором:
Держи NONE_ADDON_111_QuarhodronНемогу вызвать Квахадрона. .. Захожу в гробницу, читаю свиток…ничего не происходит… Пробовал во всех гробницах читать с разных точек, сверялся с «Прохождением», всё «вроде» делаю правильно… Толи скрипт не срабатывает, толи я кривой, но можите пожалуйста помочь…хотябы скинуть код на Квахадрона чтобы я его через «MARVIN» призвал…буду очень признателен.
Xpycm
Участник форума
Ты в какой гробнице был? Куархадрон сидит в склепе, что за домом отшельника.Немогу вызвать Квахадрона… Захожу в гробницу, читаю свиток…ничего не происходит… Пробовал во всех гробницах читать с разных точек, сверялся с «Прохождением», всё «вроде» делаю правильно…
А что за гробница в шахте бандитов?
там Ворон вызывал главного жреца у которого получил доступ в храм Аданоса.
тебе там уже ни чего не светит
FoboS
Участник форума
НАРОД ПОМОГИТЕ!!! Я прошёл в храм аданаса где ворон засел прошёл 2 комнаты с ловушками 3 комнату не могу в инете пишут что надо говорить с духом надо. В комнате я гововрил 3 строки диалога 1 вопрос (все ли рычаги активируют ловушку) он отвечает да. 2 строка (я тебе не верю) он отвечает я говорю правду 3 строка я сам найду путь (выход) нажимал на все 3 строки и ни чего не приисходило когда я ещё раз начел говорить с духом там только 1 строка (я сам найду путь выход) чё мне делать?
Можно прочитать цветные каменные таблички, тогда появятся новые диологи с ним.НАРОД ПОМОГИТЕ!!! Я прошёл в храм аданаса где ворон засел прошёл 2 комнаты с ловушками 3 комнату не могу в инете пишут что надо говорить с духом надо. В комнате я гововрил 3 строки диалога 1 вопрос (все ли рычаги активируют ловушку) он отвечает да. 2 строка (я тебе не верю) он отвечает я говорю правду 3 строка я сам найду путь (выход) нажимал на все 3 строки и ни чего не приисходило когда я ещё раз начел говорить с духом там только 1 строка (я сам найду путь выход) чё мне делать?
FoboS
Участник форума
Спасибо! А где эта тобличка я до этого находил 2 (розовую) и (грубую)
в пяти храмах, должны быть пять табличек.(в каждом храме по табличке)
FoboS
Участник форума
Народ у меня такой вопрос. я охотник на драконов и я состою в кольце воды и я выполнил задание магов воды (убить ворона) могу ли я учить у магов воды круги магии и вобще может ли охотник на драконов учить или использавать какие либо руны?
Xpycm
Участник форума
2FoboS:
Нет, не сможешь. Магии могут учиться лишь маги. Воинам магия не доступна, разве что свитки.
Подскажите пожалуйста, можно ли наемнику освящать двуручный меч из магической руды собственного производства? И еще, в характеристиках самодельного двуручника из руды указаны требования к силе и бонус владения двуручниками, но не указан урон оружия — это ошибка или урон имеет изменяющуюся величину, как у Когтя Белиара? Если это так, то чем его можно увеличить? Заранее благодарю.
Xpycm
Участник форума
Освящать двуручник нельзя. Только паладины могут освящать свой меч.Подскажите пожалуйста, можно ли наемнику освящать двуручный меч из магической руды собственного производства? И еще, в характеристиках самодельного двуручника из руды указаны требования к силе и бонус владения двуручниками, но не указан урон оружия — это ошибка или урон имеет изменяющуюся величину, как у Когтя Белиара? Если это так, то чем его можно увеличить? Заранее благодарю.
Что касается урона, то у меня лично показывался урон. 180 у него. Постоянный урон, ничем его не изменишь.
подскажите можно ли заново пройти квест. меня интересуют военачальники орков я их грохнул а кольца не взял
Возвращение 2.0 — Прохождение игры (вопросы и ответы) | Страница 1411
@alexecher1) ХП нужно всем. Конечно, милишнику оно нужно больше, но лучнику тоже — не всегда будет получаться расстрелять всех врагов прежде чем они до тебя добегут. Хотя даже если вообще не качать его за ЛП (но лично я например качаю за ЛП где-то до 600, а потом уже едой и зельями), то если ты хорошо попылесосил Яркендар и Хоринис, то в тебя должны быть сотни лесных и диких ягод — а как только попадешь в замок в Минентале, повар Клиф научит делать из них компоты на макс хп, и можно будет сразу сделать около 2к.
2) Насчет лука получше. Миненталь и не только:
Кудзу — выдает Нетбек за убийство Утура (именной троляка). 160 урона и +200 к ХП.
Прядильщик боли — кажется, падает с демона в старом болотном лагере (не уверен на 100%). 170 урона и +10 защиты от магии.
Святой посланник — в шахте орков (сублокация города орков). 260!! магического урона и бонусный урон нежити. Магический урон имеет и свои плюсы и свои минусы (в целом плюсы, т.к. защита от магии у большинства монстров и людей не ахти, но против кого-то может оказаться почти бесполезным). Но для начала 2й главы эта локация может быть очень тяжелой. Хотя опять же, абуз с расстреливанием врагов через решетки никто не отменял, если ты не брезгуешь. Вообще квесты в городе орков советую сразу начать проходить (предварительно сделав Улу-Мулу, естественно).
Лук Теней — выдает Фальк когда станешь мастером-охотником. Т.е. в принципе его можно получить и в 1й главе. 180 урона и +3 стойкости (очень полезный бонус, если ты сражаешься еще и шпагой в ближнем бою, против всяких там ищущих).
3) Да, лучше подождать до душ. Да и зачистить весь миненталь не прибегая к абузам во 2й главе не получится. С абузами — да, лучник может в принципе.
4) Можно сделать доспехи из панцирей ползунов, а можно (если убьешь Утура по квесту Нетбека) отдать трофей с него Фальку и он бесплатно (без денег и ЛП) покажет как сделать доспех охотника-троллебойца. Защита 120-100-90-40-20, что весьма неплохо.
5) Глава — любая. Это зависит от типа драгоценного камня. Самые слабые кольца во 2й главе, следующий тир в 4й, и топовые кольца и амулеты в 5й.
Квесты в Возвращении 2.0 — Власть Хранителей Духов
Попав в храм и пройдя направо, смотрим сцену с Вороном. Пожимая плечами, возвращаемся к Сатурасу, тот сокрушается, но посылает нас к Миксиру. Миксир предложит вызвать духа Зодчих, чтобы тот мог сказать, как нам попасть внутрь храма, для этого он даёт нам свиток вызова и отправляет в гробницу Куарходрона (находится она в долине, неподалёку от хижины Эрмита). У входа обитает несколько гарпий, гоблинов и тролль, а в самой гробнице зомби воина. Попав внутрь, вызываем при помощи свитка дух Куарходрона. Рассказываем ему всё, но он не верит, говорит, что такого не может быть. В качестве правдивости наших слов от требует ответить правильно на все вопросы, что он задаст, кроме одного. Ответы на вопросы можно вычитать в библиотеке Учёных и самому мальца подумать, но, если совсем уж не получается, то вот:[↓] Ответы на вопросы[↑] Ответы на вопросы1. К какой касте принадлежит ГГ — Хранители мёртвых.2. Кто защищал народ Яркендара от напастей и врагов — воины.3. Кто может отдать прямой приказ Куарходрону — жрецы.4. Кто виноват во всех несчастьях, что обрушились на Яркендар — воины.5. Кто имеет последнее слово в совете пяти — учёные.6. Кто помогал больным — целители.7. Кто закрыл портал — этого мы не знаем.Ответив на все вопросы, Куарходрон убедится, что мы не врём, и даст нам каменную скрижальку, чтобы открыть вход в храм. Возвращаемся к Сатурасу, он радуется и даёт последнее напутствие перед битвой с Вороном, а также предупреждает, что в храме много ловушек, ответы на которые можно найти в цветных плитках, что мы собирали ранее. Не забудьте сходить к Миксиру и обрадовать его тоже.1. К какой касте принадлежит ГГ — Хранители мёртвых.2. Кто защищал народ Яркендара от напастей и врагов — воины.3. Кто может отдать прямой приказ Куарходрону — жрецы.4. Кто виноват во всех несчастьях, что обрушились на Яркендар — воины.5. Кто имеет последнее слово в совете пяти — учёные.6. Кто помогал больным — целители.7. Кто закрыл портал — этого мы не знаем.
Полное прохождение Готики 2 и дополнения Ночь Ворона
Начало игры
Что бы там нам не говорил загадочный голос после изгнания Спящего, но Главного героя завалило остатками храма Крушака. Прохождение Готики 2 начинается с того момента, как Ксардас, используя свое искусство владения магическими силами, извлек почти мертвое тело Безымянного из-под груды камней.
Так как Герой провел достаточно долгое время под завалами храма, тело его очень сильно ослабло, поэтому начинать игру придется совсем слабым и почему-то ничего не умеющим бородатым мужиком.
Глава 1
Первая глава начинается после того, как Ксардас объяснит вам суть возникших за последнее время проблем. Помимо пришедших к нам вместе с Оригинальной версией Готики 2 Драконов, Хоринис терроризирует бывший Рудный барон – Равен (Ворон). Причем делает он это на неизведанной доселе области острова, пытаясь отыскать древний артефакт Белиара.
Деяния предстоят великие, а Главный герой совсем уже не тот, что шел на бой со Спящим. Вследствие этого, на начальных этапах игры необходимо собирать всё, что плохо лежит, а также выполнять всевозможные квесты, при этом не забывая охотиться на низкоуровневых монстров и враждебных NPC (Падальщики, Бандиты, Кротокрысы, Полевые хищники). Так вы в кротчайшие сроки сможете прокачать персонажа и обзавестись достойной экипировкой, что естественно облегчит вам прохождение и позволит насладиться прекрасной атмосферой Готики 2.
Путь от башни Ксардаса до города Хоринис
Перед тем, как вы покинете башню Ксардаса, вам необходимо изъять из нее все, что представляет для Главного героя хоть какую-то ценность, а также прочесть стойки с книгами, каждая из которых дает по 25 очков опыта. Башня состоит из трех этажей, на каждом из которых вы найдете по сундуку.
- Ключ от сундука на третьем этаже лежит там же на столе.
- Что бы открыть решетку, преграждающую путь к сундуку на втором этаже, нажмите каменную кнопку на камине.
- Сундук на первом этаже не заперт.
Обыскав башню, поднимитесь по каменным уступам слева от выхода из неё, там вы найдете еще пару свитков и магическую эссенцию. После исследования новых апартаментов Ксардаса, у вас в инвентаре должно быть:
- Лечебная эссенция – 2шт.
- Эссенция маны – 2шт.
- Вода – 2шт.
- Кинжал.
- Тяжелый сук. Рекомендую вооружиться именно этим оружием, так как радиус его поражения и урон, превышают показатели кинжала.
- Куча растений, из которых хотелось бы выделить Драконий корень и Гоблинские ягоды, они являются одними из главных ингредиентов перманентных зелий, а также «Черный гриб» – съев 50 таких, вы получите постоянную прибавку в количестве пяти единиц маны.
- Пояс +5 силы.
- Магические свитки, сейчас нас интересуют те, что наносят урон – три свитка «Огненный шар» и один свиток «Огненная стрела».
- Около 40 золотых монет, которые являются основой валютой в Готике 2, в первой части для этих целей использовалась магическая руда.
- 175 очков опыта после прочтения стоек с книгами. Важно после первого диалога с Ксардасом сразу прочесть книгу справа, так как некромант постоянно читает именно её.
Подсказка
В пару метрах от башни Ксардаса, за травой, слева от дороги, соберите грибы «Пища рудокопов», они понадобятся для проникновения в Хоринис мимо стражи и получения дополнительного опыта.
Если не считать некроманта, то первой повстречавшейся вам живой душой по пути в Хоринис будет Овечка. Можете прикончить ее (10 единиц опыта и мясо), а можете оставить бродить себе на здоровье. Слева от места обитания беззащитного млекопитающего, вы увидите водопад с небольшим озерцом. Его охраняет Гоблин – монстр, который может дать сдачи в отличие от овцы.
Немного освоившись с боевой системой и одолев мелкого противника, двигайтесь туда, где озерцо соприкасается со скалой (ближе к башне Ксардаса), там вы обнаружите разного рода игровые ценности, в числе которых Короткий лук и 7 стрел. Эта амуниция поможет вам без проблем разобраться с Гоблинами по пути в Скрытую долину под башней Ксардаса.
Скрытая долина – Встреча с Лестером
Следуйте по берегу озерца с водопадом, в противоположную от башни Ксардаса сторону, пока не наткнетесь на деревянный помост уходящий в пещеру, это и есть вход в Скрытую долину под башней Ксардаса. Первыми, кто вам повстречается там, станут все те же Гоблины – один перед развилкой, его легко можно одолеть Тяжелым суком, и три в левом ответвлении, эту группу можно расстрелять с найденного у озера Короткого лука, хватает всего одного попадания. Одолев Гоблинов в левом ответвлении прохода, не забудьте обыскать находящиеся там два сундука.
Подсказка
Заострите внимание на сборе Темных грибов, за 50 съеденных вы получите 5 единиц маны перманентно. Очень полезно, особенно тем, кто выбрал путь Мага. Собирайте мясо с убитых монстров, в жареном виде оно неплохо восстанавливает здоровье.
Продвигаясь дальше в Скрытую долину, в одной из пещер вы встретите двух Молодых полевых жуков, на данном этапе игры они представляют опасность для Главного героя, поэтому безопасней будет разобраться с ними по одному. Для этого просто зайдите в поле видимости монстра и подождите, пока он не помчится на вас в атаку, затем немного отступите и спокойно сражайтесь с выманенной тварью. Данная стратегия срабатывает со всеми не социальными монстрами, остальные кидаются сразу всей стаей.
Выйдя из пещер, вы попадете на серпантинную тропинку, которая приведет вас в Скрытую долину. Спускаясь, на одном из витков, за бревном, заберите пару свитков и Эссенцию маны, такое добро всегда пригодится.
Попав в долину, обратите внимание на костер, горящий в центре этого скрытого от посторонних глаз места. Там вы обнаружите Лестера, можно сразу отправиться к нему, а можно обойти долину по левую от бывшего товарища сторону и зачистить её от монстров.
Если вы прочли книги в башне Ксардаса, то ваш Персонаж должен уже получить второй уровень. Очки опыта, которые ему при этом добавились, мы потратим немного позже. Покончив со всеми делами в Скрытой долине, покиньте ее и отправляйтесь дальше по дороге в сторону Хориниса. Скоро вы встретите еще одного старого знакомого – Кавалорна.
Старый знакомый Кавалорн
Знакомый еще по первой части игры охотник расскажет о том, что на него напали бандиты и отняли несколько ценных вещей. Предложите помощь Кавалорну, однако сразу не спешите призывать его на бой с бандитами. Для начала вам необходимо поговорить с тем нарушителем закона, который охраняет вход в пещеру со своими собратьями.
На вопросы бандита необходимо отвечать следующими топиками:
- Я спустился с гор
- Кто ищет меня?
- С кем я должен поговорить?
- Откуда мне знать, что это не ловушка?
- Кое-кто уже пытался провести меня…
- Я был заключенным в горнодобывающей колонии.
Затем, спросите у бандита, кто заинтересован в покушении на Главного героя и дайте ему 10 золотых. Бандит расскажет вам, что покушение организовал Декстер. Эта информация поможет Безымянному проникнуть в лагерь заказчика и выполнить квест от Ватраса.
Узнав необходимое скажите бандиту, что скоро сюда вернется Кавалорн и разберется с местной шайкой головорезов, в награду за это вы получите 50 очков опыта, так же можете побежать вслед за бандитом и прикончить его, получите еще 100 очков опыта.
После проделанных манипуляций возвращайтесь к Кавалорну и отправляйтесь вместе с ним к ограбившим его бандитам, можно просто держаться за ним и подождать пока он разберется с шайкой. В награду за квест вы получите 100 очков опыта и 50 золотых.
Работа на ферме Лобарта
После того как вы распрощаетесь со старым другом Кавалорном, продолжайте двигаться дальше по дороге, в противоположную от башни Ксардаса сторону. Вскоре вы наткнетесь на ферму, однако, первым делом вам лучше поговорить с Малетом, он пасет овец недалеко от дороги. Скажите ему, что вы подверглись нападению бандитов и разобрались с ними. В награду за это вы получите 100 очков опыта и 2 бутылки вина, которые позже отдадите работнику этой фермы Вино.
Подсказка
В здании справа от дома Лобарта вы найдете два кошелька с золотом.
Познакомившись с Малетом, отправляйтесь в центр фермы, там вы найдете Лобарта. На его вопрос о ваших политических взглядах заявите, что придерживаетесь стороны крестьян. Далее расспросите Лобарта о восстании, после чего должен появится топик о «Работе».
- Лобарт предлагает убрать его поле с репой. Для выполнения задания нужно всего лишь собрать репу, по левую руку от фермера. В награду вы получите 50 очков опыта и на выбор, 5 золотых или скидка на фермерскую одежду, рекомендую выбрать именно скидку.
- Далее вам нужно отправиться к Вино, он работает на краю полей у дороги. Последний, не мудрствуя лукаво попросит бутылочку вина. Если говорили с Малетом и прикончили бандитов в горах, то у вас в инвентаре должно быть две бутылки. В награду вы получите 50 очков опыта и скидку на Фермерскую одежду.
- Закончив дела с Вино, отправляйтесь в дом фермера Лобарта и поговорите с его женой. Для начала необходимо отдать ей репу, собранную в поле, за это вы получите 50 очков опыта. После предложите помощь женщине в покупке новой сковородки. Приобрести ее можно у торговца Кантара, который сидит на лавочке прямо у перекреста дорог от Ксардаса и с фермы Лобарта. Купив сковородку, возвращайтесь к Хильде и отдайте бедной женщине кухонный предмет. В награду вы получите 50 очков опыта и возможность ежедневно получать порцию похлебки (восстанавливает 20 единиц жизни).
Выполнив все поручения на ферме Лобарта, спросите у него о стоящей одежде. Владелец фермы предложит вам купить ее за 30 золотых, если не хватает денег продайте найденное барахло (ржавые мечи и топоры) Кантару. Отдав нужную сумму Лобарту отправляйтесь в его дом и заберите одежду из сундука рядом с кроватью.
Получив свой первый доспех, вы можете попытаться поохотится на монстров близ дороги в Хоринис и за фермой Лобарта. Если возникают сложности, воспользуйтесь найденными свитками.
Знакомство с городом Хоринис
По пути от фермы Лобарта в Хоринис, вы повстречаете статного пирата Грега. Он предложит Главному герою небольшой заработок. Рекомендую согласиться с ним. Несмотря на то, что вам придется отдать свою, только что полученную одежонку. Во-первых, доспехами можно обзавестись совсем скоро в Хоринисе и причем совершенно бесплатно. Во-вторых, вы получите 50 золотых монет и 100 очков опыта, что совсем не лишне в начале игры.
Теперь вашей задачей станет получения бонуса в 500 очков опыта. Для этого необходимо пройти мимо стражников, охраняющих проход в Хоринис и поговорить с Ларесом, он находится в Портовом Квартале, у причала с рыбацкими суднами. Просто бегите прямо по дороге от южных ворот, и вы его увидите.
Самый простой способ пробраться мимо стражников это бросить гриб Пища рудокопов, как показано на скриншоте, а затем с него запрыгнуть на стену Хориниса.
Поговорив с Ларесом отправляйтесь назад к южным воротам, выйдите из них и отойдите на некоторое расстояние от города. Затем отправляйтесь обратно, но уже не через стену, а главные ворота. Естественно Безымянного при этом остановят стражники с адекватным вопросом, откуда взялся такой бомж.
Если во время начала прохождение Готики 2 вы говорили с Лестером в скрытой долине под башней Ксардаса о способе попасть в Хоринис и у вас имеется 10 растений одного типа, то вам очень повезло. Так как вы сможете гордо заявить зазнавшимся блюстителям порядка, что несете для Алхимика Константино траву и получить при этом еще 100 очков опыта.
Получив все возможные бонусы от проникновения в город, поговорите с паладином Лотаром, который стоит сразу у южного входа, он поставит вас в курс последних событий и расскажет о законах, царящих в Хоринисе.
Сам город состоит из пяти районов: Улица мастеров, Верхний квартал, Торговая площадь, Казармы и Портовый квартал. Ниже представлена карта Хориниса с отмеченными на ней важными для сюжета персонажами. Оригинал можно приобрести у Ибрагима в Портовом квартале.
Кольцо Воды и выбор Фракции
Получив возможность легально входить в Хоринис, отправляйтесь к магу Воды Ватрасу. Он читает проведи в центральной части города. Отдайте ему письмо, которое вам передал Кавалорн. На вопрос, откуда взялось это письмо, скажите правду. В этом случае вы получите еще 200 очков опыта.
Не мудрствуя лукаво, попросите Ватраса о членстве в Кольце воды. Оторопев от такого натиска маг Воды контратакует тремя вопросами. Отвечать нужно опять-таки правду.
- Пришли драконы…
- Мне сказал об этом маг Ксардас…
- Я бывший заключенный…
После этого Ватрас согласиться принять вас в Кольцо Воды, но не просто так естественно. Безымянному перед вступлением необходимо раскрыть тайну пропажи людей с острова. По завершению разговора с Ватрасом, он отдаст вам часть орнамента, которую необходимо отнести Ларесу.
Теперь основной вашей задачей в этой части прохождения Готики 2 станет получение доступа к Яркендару (локацией добавленной дополнением Ночь Ворона) и Миненталю, знакомому по Готике 1.
- Для получения доступа к Яркендару вам нужно стать членом Кольца Воды, получить рекомендательное письмо от Ватраса и собрать кольцо открывающее портал.
- Для получения доступа к Миненталю вам необходимо присоединиться к одной из фракций (Наемники, Ополченцы, Маги Огня) и передать лорду Хагену сообщение о пришествии драконов. К радости Безымянного, Ватрас может помочь со вступлением в любую фракцию. Хотя можно и самостоятельно. Правда это займет больше времени.
Вступление в Ополчение
Присоединиться к Ополченцам можно аж тремя способами.
1. При помощи Ватраса:
В диалоге с магом Воды выберите топик «Но Лорд Хаген не станет меня принимать!». На что Ватрас ответит, что со вступлением поможет Ларес. Отправляйтесь к нему и скажите, что хотите помощи в присоединении к Ополчению. Ларес отправит вас к Мартину, он охраняет склад Паладинов, что находится в северной части Портового квартала.
Мартин попросит выследить того, кто крадет припасы. Все что вам нужно – это поспать до полуночи и вернуться на склад, где вы обнаружите копающего в ящиках Рангара. Поговорите с ним и уличите в воровстве, а затем доложите обо всем Мартину. В награду за это деяние вы получите от Мартина рекомендательное письмо, которое необходимо отдать Лорду Андре (Казармы в южной части города), после чего последний примет Безымянного в ряды ополчения.
2. Самостоятельно (предательство Гильдии воров):
Отправляйтесь к Лорду Андре и попросите, что бы тот принял вас на службу к Паладинам. Андре скажет, что вы должны хоть как-то проявить себя. Поинтересуйтесь о более быстром способе. Командир ополченцев посетует на Гильдию воров и попросит обезвредить ее. Найти Гильдию воров можно двумя способами: сдать Андре одного из ее членов, помочь двум членам Гильдии воров.
- Ренгару. Отправляйтесь к торговцу Джоре, он расскажет вам, что его обокрал проходимец Ренгару, он находится практически в пару шагах от лавки Джоры. Поговорите с вором и обвините в краже. Ренгару попытается сбежать, поэтому сразу заговорите с ним снова. Заберите деньги Джоры. После этого скажите ему, что сдадите ополчению или отпустите, если не хотите.
- Нагур. Отправляйтесь в таверну в Портовом квартале и спросите у Кардифа о специальной работе. Для этого придется заплатить ему за информацию. Кардиф посоветует поговорить с Нагуром. Последний предложит небольшую аферу, в ходе которой Безымянному нужно устроиться посыльным к торговцу Бальтраму и получить пакет с товарами у фермера Акилла. Как вы уже наверно догадались, пакетик нужно отдать не Бальтраму, а Нагуру.
Выполнив поручения или сдав одного из членов Гильдии воров, отправляйтесь в таверну Кардифа находящуюся в Портовом квартале. Кардиф сам заговорит с вами и скажет, что героя разыскивает один человек, найти которого можно в северной части Портового квартала, за домами.
Аттила, так зовут того человека, который искал Главного героя, отдаст ключ от канализации в том случае, если вы не сдавали Нагруа или Ренгару, или же попытается убить если сдали.
Вход в канализацию находится в южной части Портового Квартала, у воды за краном. Немного побродив по зловонным коридорам, вы наткнетесь на Джеспера, который отведет вас к Главе гильдии Воров – Кассии. Прикончите всех членов воровской шайки, обитающих в канализации и возвращайтесь к Лорду Андре. Теперь он не сможет отказать вам и примет в ополчение.
3. Самостоятельно (стать уважаемым жителем Хориниса):
Отправляйтесь к Лорду Андре и скажите, что хотите вступить в ополчение. Андре согласится принять Безымянного если тот станет подмастерьем какого-либо из мастеров. Всего наставников пять и находятся они в районе улицы Мастеров (начинается от южного входа в город).
Вступить в ученики можно к трем из них при наличии выполненного квеста от мастера, к которому вы решили наняться и троих других мастеров, получается что-то вроде одобрения со стороны коллег.
- Боспер. Охотник примет вас в ученики или даст согласие на вступление к другому мастеру, если вы принесете ему шесть шкур волков. Он же и обучит героя производить необходимые манипуляции с бедными животными.
- Гарад. Кузнец согласиться принять Безымянного в ученики или дать свое согласие на вступление к другому мастеру, если тот принесет для него топор орка. Получить оный очень легко. Необходимо выйти из северных ворот города и двигаться по дороге налево. Как только дорога начнет уходить вверх на плато, сходите с нее в небольшой лесок с пещеркой. В ней-то и находится искомый топор.
- Маттео. Торговец может только дать свое согласие на вступление к другому мастеру и то в том случае, если Главный герой выбьет долги у Гритты. Можете отдать свои 100 золотых, можете выбить их из женщины, решать вам.
- Торбен. Плотник только дает свое согласие на вступление к другому мастеру. Однако, Безымянный должен убедить его, что верует в богов, а для этого необходимо получить благословение Мага Огня (Дарон находится у северных ворот) и Мага Воды (подойдет Ватрас).
- Константино. Алхимик даст свое согласие на вступление к другому мастеру просто так, а вот для вступления к нему в ученики придется собрать травы в соответствии с предоставленным Константино списком. Первым делом вам нужно поинтересоваться у торговца Зуриса на рыночной площади о том, где алхимик собирает свои травы. После этого практически все они должны появится в небольшом лесочке, за северной стеной Хориниса. Не найдете вы там только Гоблинских ягод и Царского щавеля. Их необходимо собрать за фермой Лобарта. При чем Царский щавель появиться там только после разговора с Зурисом.
Как только вы добьетесь согласия трех мастеров и выполните задание от того, к которому хотите вступить – вступайте.
- Если вы стали учеником охотника Боспера, то он будет скупать у вас шкуры животных по особой цене.
- Если вы выбрали алхимика Константино, то он будет скупать у вас грибы Пища рудокопа и Мясной гриб по особой цене.
- Если вы выбрали кузнеца Гарада, то он будет скупать у вас выкованные мечи по особой цене. (самый выгодный учитель).
Рекомендую выбирать именно этот способ, так как в прохождение Готики 2 заработок золота очень важен на начальных этапах игры.
Вступление к Магам Огня
Становление Магом Огня происходит в два этапа. На первом вы становитесь послушником. На втором, за непомерные усилия в вероисповедании, Магом Огня. Стать же послушником можно двумя способами: с помощью Ватраса и самостоятельно.
1. Вступление к Магам Огня с помощью Ватраса:
В диалоге с Ватрасом выберите топик «Но лорд Хаген не станет меня принимать!». После чего маг Воды пошлет вас к Ларесу. Скажите последнему, что хотите присоединиться к Магам Огня и он отправит вас обратно к Ватрасу. Тот порекомендует отыскать потерянную Дароном статуэтку, которую нужно отобрать у гоблинов, в пещере восточнее таверны Мертвая Гарпия. Найдя статуэтку отнесите ее Дарону. Маг приятно удивится и отправит героя в монастырь Огня, дабы тот сам вернул ее.
Монастырь находится на северо-востоке от Хориниса. Двигайтесь из восточных ворот города по дороге, пока не наткнетесь на таверну Мертвая гарпия. Затем сворачивайте на север. В конце пути вас и будет ждать обитель магов Огня. Скажите послушнику Педро, стерегущему проход в монастырь, что несете статуэтку от Дарона, и что хотите стать послушником. Готово!
2. Вступление к Магам Огня самостоятельно:
Если в этом прохождение Готики 2 вы не желаете воспользоваться помощью Ватраса, вам необходимо предоставить послушнику, стерегущему проход, Овечку и 1000 золотых. Овцу придется вести с фермы Лендлорда Онара (юго-восточная часть острова).
Из послушника в Маги:
После того, как вы станете послушником, вам нужно получить доступ к библиотеке. Для этого вам придется поговорить с Парланом и выполнить поручения пяти Магов Огня.
- Парлан. Маг попросит вас подмести кельи послушников. Самому это сделать не получится, поэтому вам необходимо найти четырех добровольцев для этого дела и вернуться к квестодателю.
- Ополос. Послушник метущий проход между кельями, по левую руку от Парлана. Он согласится помочь, если вы дадите ему свиток кулак ветра. Купить можно у торговца Горакса в Монастыре.
- Послушник 1. Отправляйтесь в подвал монастыря, рядом с лестницей вы увидите послушника, который подметает пол. Попросите его о помощи. Он согласится только в том случае, если у вас уже есть хотя бы один помощник.
- Послушник 2. По правую от Парлана руку беседуют два послушника, вам необходим тот, у которого нет уникального имени (просто Послушник). Попросите его помочь убрать кельи, он согласится взамен на 50 золотых.
- Послушник 3. Войдите в главное здание монастыря и поговорите с послушником, который возносит молитву Инносу у алтаря. Попросите его о помощи. В отличие от своих собратьев он поможет безвозмездно.
- Горакс. Маг-торговец озадачит Главного героя раздачей провианта. Нужно взять у него ключ от кладовой (находится в подвале) и забрать там в сундуке Баранью колбасу в количестве 14 штук. После этого, раздайте ее всем именным и не именным послушникам, находящимся в монастыре. Не забудьте о стерегущем проход Педро. Закончив вернитесь к Гораксу. Следующим поручением Горакса станет доставка вина в таверну Мертвая Гарпия. Тут главное забрать у Орлана, хозяина таверны, необходимое количество золота – 240 золотых монет. Иначе квест не засчитается.
- Неорас. Маг-алхимик попросит Безымянного найти его потерянный рецепт и собрать семь кустов Огненной крапивы. Рецепт находится в кладовой, ключ от которой вам выдаст Горакс. Траву можно собрать у моста, ведущего в монастырь.
- Мардук. Маг не станет отнимать время Безымянного и предложит помолится за Паладинов Инноса, которые сейчас находятся в Долине рудников. Благо далеко ходить не нужно, так как статуя для молитв находится сразу в комнате за спиной Мардука.
- Исгарот. Маг-торговец находится недалеко от монастыря в небольшой молельне. Что бы помочь ему, необходимо для начала поговорить с паладином Сержио (комната со статуей Инноса). Скажите паладину, что хотите получить доступ в библиотеку. После чего он отправит вас к Исгароту, которому со слов паладина нужна помощь. Выходите из ворот монастыря и следуйте прямо по дороге. Совсем скоро вы увидите молельню с искомым магом. Скажите ему, что вас послал Сержио. Маг предложит избавиться от Черного волка, чуть дальше по дороге. Сделав это, вернитесь к Исгароту и доложите о великой победе над необычным млекопитающим.
Оказав помощь магам, отправляйтесь к Парлану и потребуйте ключ от библиотеки. Немного поворчав, сварливый маг даст вам доступ к кладезям знаний магов Огня. Ваша цель это стойка в дальнем от входа углу библиотеки. Прочитав ее, вы узнаете о Испытании огнем, пройдя которое можно получить полноправное звание Мага Огня.
Обзаведясь нужным знанием, направляйтесь в главное здание монастыря и попросите у Пирокара о Испытании огнем. Заключается оно в прохождении трех испытаний, выдаваемых верховным советом магов.
- Серпентес потребует от главного героя уничтожить живую скалу. Что бы одолеть оную, вам потребуется Молот Инноса, который находится в подвалах монастыря. Усыпите с помощью свитка «Сон» послушника, стерегущего эту реликвию и выкрадите ее. Получив Молот Инноса отправляйтесь по дороге в таверну Мертвая гарпия, дойдя до нее сворачивайте налево и снова двигайтесь по дороге, пока не наткнетесь на алтарь Инноса. Далее вам нужно свернуть направо и подняться вверх по горе до небольшой скалистой местности. Там вы и повстречаете живую скалу. Ей окажется никто иной, как каменный голем. Убить его можно только Молотом Инноса, поэтому не забудьте экипироваться им перед боем.
- Пирокар озадачит поиском неведомой вещи, которая находится в конце священного пути. Вещью этой окажется руна, которую нужно забрать из сундука в пещере, расположенной в северной части острова.
- Ультар потребует от вас создать руну огненная стрела. Для начала вам нужно выполнить поручения Пирокара и обзавестись пустой руной. Затем отправляйтесь в библиотеку к магу Хигласу, который наделит вас знанием создания руны «Огненная стрела» после того, как вы принесете ему нужные ингредиенты. Все что вам нужно это сера, купить которую можно у Горакса. Создав руну возвращайтесь к Ультару и покажите ему свое творение.
Пройдя все испытания, поговорите с Пирокаром. После принесения клятвы, он возведет героя в чин Мага Огня. К слову, первое моё прохождение Готики 2 было именно за мага. Положительных впечатлений осталась уйма.
Вступление к Наемникам
Наемники находятся на ферме Онара, северно-восточная часть острова. Первым делом вам необходимо поговорить с Ли, который введет вас в курс дела и расскажет, что для вступления герою необходимо убедить наемников в своей рентабельности, после чего те дадут свое согласие. Добиться одобрения большинства вам поможет удачное прохождение испытания, а вот с остальными придется повозиться.
После разговора с Ли отправляйтесь к Торлофу, у которого вы сможете выбрать испытание и проверить достаточно ли вы добились уважения среди наемников.
Испытание для вступления к Наемникам:
Безымянному на выбор дается два испытания: выбить долги и разобраться с наглыми ополченцами.
- Собрать ренту. Отправляйтесь на ферму Секоба, она находится недалеко на юго-западе от владений Онара. Естественно, просто так Секоб денюжку не отдаст, придется повалять его по деревянному полу собственного дома, а потом пригрозить скорой расправой. Только после этого бедный фермер отдаст необходимое количество золота. Отнесите его Торлофу и вы успешно завершите испытание.
- Разобраться с ополчением. Отправляйтесь на ферму Бенгара, она находится на западе от владений Онара. Если нет желания делать круг и огибать озеро, можете пройти через проход в юго-западной части полей лендлорда. Попав на ферму, поговорите с Бенгаром и скажите ему, что пришли решить его проблему с ополчением, после чего должны появится двое из них. Разобравшись с обнаглевшими стражами порядка, доложите об этом Бенгару, а после Торлофу.
Так же не лишним будет напомнить о том, что в прохождение Готики 2 оба испытания можно пройти с помощью Ватраса. Для этого в диалоге с ним выберите пункт «Но лорд Хаген не станет меня принимать!». После этого маг Воды отправит героя к Ларесу. Скажите последнему, что хотите присоединиться к наемникам. Ларес согласится помочь и посоветует обратится к наемнику Корду. Найти его можно на ферме Онара, в северо-восточной ее части, за домом лендлорда.
Корд пройдет испытание за главного героя только после оказания небольшой услуги. Нужно подняться в лагерь бандитов, находящийся в горах на юго-западе от фермы Онара и поинтересоваться у их главаря Декстера о судьбе наемника Панчо.
Согласие наемников:
- Бастер. Находится рядом с хижиной у озера, западнее фермы Онара. Просто разбейте ему лицо, и он даст согласие на вступление.
- Фестер. Находится рядом с перекрестком дорог, недалеко на западе от фермы Онара. Что бы Фестер дал свое согласие на вступление, необходимо зачистить с ним гнездо Полевых хищников, а после разбить ему лицо. Все предельно просто.
- Сентенза. Охраняет вход на ферму Онара. Что бы Сентенза дал свое согласие на вступление, нужно либо разбить ему лицо, либо позволить себя обшарить, заберет он при этом только 50 золотых.
- Рауль. Торгует лицом рядом с небольшим камнем, чуть западнее дома Онара. Много делать не нужно, разбить фэйс и дело в шляпе.
- Вульф. Сидит на лавочке, рядом с домом крестьян. Так как он помнит Главного героя еще со времен первой части Готики, то даст свое согласие просто так.
- Род. Находится рядом с крестьянином, бесконечно пилящим бревно. Род даст свое согласие, если вы удержите его меч (необходимо 60 силы).
- Сифер. Находится рядом с кузницей. Сифер даст свое согласие, если вы дадите ему 10 косяков болотной травы.
- Джарвис. Просиживает штаны в таверне наемников. Даст свое согласие, если вы докажете ему, что придерживаетесь взглядов Ли, а не Сильвио. Делается это при помощи избиения хотя бы троих людей Сильвио, которых, к слову, всего пять: Булко, Род, Сентенза, Фестер и Рауль.
Получив одобрение Наемников, поговорите с Торлофом, затем с Ли, затем с Онаром, а затем снова с Ли, который и примет вас к Наемникам.
Членство в Кольце Воды
Кольцо Воды — это фракция, которая была добавлена в дополнении Ночь Ворона. Присоединение к ней не дает возможность поговорить с лордом Хагеном, собственно говоря, перед посвящением Ватрас даже упоминает о том, что нельзя распространятся перед простыми смертными о принадлежности к Кольцу Воды. Однако, для того что бы попасть в Яркендар и продвинуться по сюжету, Безымянному все же придется связать себя с нею.
Первым, что необходимо сделать для вступления в Кольцо Воды – это получить письмо для Ватраса от охотника Ковалорна. Последний находится недалеко от башни Ксардаса. Вы обязательно повстречаете его в самом начале своих приключений. Ковалорн посетует на обокравших его бандитов. Одолев на пару с охотником негодяев, вы получите от него письмо.
Получив послание для Ватраса, отправляйтесь в Хоринис и доставьте письмо адресату. Затем, в разговоре с магом, выберите топик о вступлении в Кольцо Воды. Все что от вас потребует Ватрас – это раскрыть тайну пропажи людей. На деле же, главному герою всего-то нужно забрать и прочитать записку, расположенную в инвентаре у Декстера.
Найти Декстера можно в горах, юго-западнее фермы Онара. Единственным препятствием станет охранник, который стережет вход в лагерь бандитов. Он пропустит Главного героя только в случае знания последним имя главаря банды.
Где можно узнать имя главаря бандитов:
- У бандита охраняющего вход в пещеру, юго-западнее башни Ксардаса. На вопросы бандита необходимо отвечать следующими фразами.
- Я спустился с гор
- Кто ищет меня?
- С кем я должен поговорить?
- Откуда мне знать, что это не ловушка?
- Кое-кто уже пытался провести меня…
- Я был заключенным в горнодобывающей колонии.
- У Корда, если вы попросили помощи со вступлением к наемникам у Ватраса. Скажет его Корд после того, как герой обратится к нему с просьбой пройти испытание.
- У пирата Скипа сидящего на пляже, северо-западнее Хориниса.
Глава 2
Вторая глава начинается после того, как вы сообщите Лорду Хагену о силах зла, собирающихся в Долине рудников. Поверить Главному герою на слово командующий паладинами в Хоринисе откажется. Вместо этого он отправит Безымянного за доказательствами. Именно в тот момент, как вы поинтересуетесь у Хагена о способе прохода в Миненталь, глава и начнется. Напомню, что для доступа к Хагену вам необходимо будет вступить в какую-либо из трех фракций.
Основной вашей задачей во второй главе станет завершение квестов в открывшихся локациях Яркендар и Миненталь. Куда отправится в первую очередь, решать конечно вам. Я рекомендую выбрать Яркендар, так как сражаться с орками в Минентале на данном этапе игры, довольно таки не просто.
Прохождение Готики 2: Поиски орнаментов
Весь сыр-бор начинается после того, как вы передадите письмо Ковалорна магу Ватрасу. При завершении диалога с последним, вы получите от него орнамент, который нужно отдать Ларесу. После того, как Ларес его получит, он расскажет, что ему необходимо отнести орнамент на раскопки к магам Воды. Предложите свою помощь в доставке. Доверять герою нести, по-видимому столь ценную для Кольца Воды вещь, Ларес откажется. Вместо этого он предложит найти для него замену, пока тот будет сопровождать героя до места раскопок Магов Воды.
Заменой для Лареса станет торговец Бальтрам. Главное наденьте кольцо воды, которое вам дал Ларес, в противном случае нужного разговора с Бальтрамом не выйдет.
Скажите Ларесу, что замена найдена и отправляйтесь в путь до раскопок. Так как ваш проводник довольно-таки сильный боец, то поход до места назначения вам покажется просто прогулкой. После того, как вы достигните раскопок, Ларес покинет вас. Двигаться дальше герою придется одному. Из серьезных противников в глубинах развалившегося строения, вам попадутся лишь скелеты гоблинов. Если не можете справится с ними, просто бегите к Сатурасу, он уничтожит их в два счета.
После того, как вы отдадите орнамент Сатурасу, двигайтесь дальше в глубь раскопок, пока не повстречаете мага воды Нефариуса. Скажите ему, что принесли часть орнамента, после этого он даст вам карту, где отмечены места с предполагаемым местонахождением остальных частей. Всего их четыре.
- Первый орнамент Безымянному отдаст Ватрас;
- Второй орнамент можно найти южнее фермы Секоба. Для этого нажмите три кнопки на каменных глыбах местного Стоунхенджа и убейте появившегося стража. В его инвентаре вы и найдете искомый орнамент.
- Третий орнамент находится в лесу, севернее фермы Акила. Способ получения такой же, как и у второго.
- Четвертый орнамент должен находится севернее фермы Лобарта. Однако, после активации кнопок ничего не произойдет, лишь появится запись в дневнике. Благо рядом будет находится Ковалорн, который подскажет, что орнамент унесли паладины. Отправляйтесь к Лорду Хагену и заберите искомый предмет.
Найденные орнаменты необходимо относить Нефариусу. После того, как Главный герой соберет все четыре, маги Воды произведут ритуал по восстановлению кольца, открывающего портал в долину Зодчих (Яркендар). Как только это произойдет, вам необходимо поговорить с Ватрасом, если вы присоединились к Кольцу Воды, он передаст вам послание для Сатураса. Получив последнее, Сатурас отдаст кольцо, части которого вы так усиленно собирали.
Вставьте кольцо в небольшой проем слева от портала, и он откроется.
Приключения в Яркендаре
Открыв портал в Долину Зодчих, смело шагайте туда. После небольшой экранной заставки, Главного героя перенесет в вышеупомянутую локацию.
Долину зодчих можно условно поделить на восемь областей:
- Лагерь пиратов – находится на западе;
- Лагерь бандитов – находится на востоке;
- Стоянка магов Воды – находится практически в центре локации;
- Скалистая местность – находится на юго-западе от Стоянки магов Воды;
- Каньон – находится на севере;
- Болото – находится на востоке, подле Лагеря бандитов;
- Скрытый пляж – находится на юго-западе у моря;
- Карстовая пещера – находится на севере, соединяет между собой Болото и Каньон.
После телепортации Главный герой окажется в большом каменном здании, которое по виду практически идентично тому, что по другую сторону портала. Однако, магов Воды он там не обнаружит, все что ему остается, это выбираться наружу и осмотреться в окрестностях.
На радость Безымянного, на выходе из здания его повстречает Сатурас и остальная его шайка. Оказывается, маги Воды прибыли сюда даже раньше героя и уже успели собрать немного информация о происходящих здесь событиях.
После разговора с Сатурасом вы узнаете, что бывший Рудный барон Равен пытается попасть в храм Аданоса. При этом последний сильно сопротивляется нежданному гостю. Вследствие этого происходят сильнейшие земляные толчки, грозящие потопить бедный остров. Так как уйти подводу в ваши планы входить не должно, необходимо приложить все силы, чтобы помешать Равену.
Если вы в данном прохождение Готики 2 отыгрываете роль пацифиста и не собираетесь вырезать целый лагерь бандитов, в котором засел Равен, необходимо обзавестись их доспехам, дабы бандиты приняли Безымянного за своего и пропустили вовнутрь. На резонный вопрос Сатурасу, где же взять Бандитские доспехи, тот ответит, что с этим могут помочь Пираты, присоединиться к которым вам и необходимо.
Будни Пирата
Для присоединения к пиратам, необходимо для начала найти их. К счастью для Главного героя, немного южнее стоянки магов Воды расположился Аллигатор Джек. Если вы согласитесь поохотится с ним, то он проводит вас до Лагеря пиратов.
На входе в лагерь Безымянного повстречает Генри, он потребует плату в 500 золотых за проход вовнутрь. Однако, Генри может сделать скидку за некоторые деяния героя.
- Поохотится с Аллигатором Джеком и взять у него мясо, которое нужно отнести в лагерь.
- Зачистить башню южнее Лагеря пиратов от бандитов.
- Поговорить с лесорубами юго-восточнее Лагеря пиратов.
- Нести пакет для Скипа. Получится только в том случае, если вы не отдали Пакет в Хоринисе.
Получив доступ внутрь лагеря, можно приступать к тому, зачем вы сюда пришли – искать Доспехи бандитов. Первым делом стоит обыскать хижину Капитана. Однако, все не так просто. Хижина заперта на ключ, который находится у назойливого пирата Френсиса, которого Капитан оставил вместо себя. Ключ можно получить двумя способами.
- Выкопать учетную книгу Френсиса в пещере на северо-востоке от Лагеря пиратов. Из книги станет ясно, что Френсис обманывал своих товарищей. Пригрозите ему этой информацией, и он отдаст вам ключ.
- Просто набить морду наглецу, нежелающему отдавать ключ, и забрать его самостоятельно.
Очутившись в хижине Капитана, обыщите все сундуки. К сожалению, брони вы тут не найдете. На выходе из хижины вас повстречает вернувшийся Капитан Грег. Попросите у него Доспехи бандитов. Он согласится отдать их, если вы зачистите прилегающий к Лагерю пиратов каньон от Бритвозубов.
Подсказка
Как только вы спросите, что нужно сделать для получения бандитской брони, Грег посвятит вас в пираты.
Дело не сложное, тем более что можно набрать в пиратском лагере команду помощников. Одолев динозавроподобных монстров, возвращайтесь к Грегу и снова попросите доспех. Капитан похвалит вас за старания и отправит к Бонесу, у которого вы и сможете забрать бандитские доспехи.
Лагерь Бандитов
Получив Доспехи Бандитов, отправляйтесь в западную часть Яркендара, именно там расположено болото и бандитский лагерь.
На входе в лагерь Главного героя остановит Санчо, который введет его в курс происходящих здесь событий и порекомендует поговорить с Франко. Последний решает кто достоин попасть внутрь лагеря, а кто нет. Так как Франко не пропустит Безымянного даже в случае выполнения для него двух поручений, то просто разбейте ему физиономию и проходите внутрь Лагеря Бандитов.
Следующим шагом станет получение доступа к золотой шахте. Для этого нужно обзавестись красной каменной табличкой. Выдает их Эстебан. Взамен на пропуск к золотой шахте Эстебан попросит раскрыть личность, которая заказала покушение на его жизнь. К превеликому сожалению, даже после того, как Главный герой найдет заказчика, Эстебан не даст пропуск. Поэтому его можно сразу хлопнуть и забрать таблички.
Как деморализовать охранников Эстебана:
Для того, чтобы охранники оставили своего подзащитного, необходимо выполнить поручение Эстебана по поиску заказчика преступления.
- Поговорите с Эстебаном и возьмите задание на поиски заказчика преступления.
- Поговорите с Фином и спросите, что ему известно о покушении, при этом в диалоге нужно выбирать следующие варианты ответов:
- Я хочу поговорить с ним…
- У меня есть информация для него, которая может оказаться интересной!
- Конечно, нет!
- Поговорите с Леннаром и спросите у него о покушении на Эстебана. Леннар обвинит во всем Эмилио.
- Поговорите с Сеньяном, а после прикончите его.
- Поговорите с Эмилио, в диалоге нужно выбирать следующие топики:
- Ты выглядишь как рудокоп…
- Почему ты сейчас не в шахте?
- Леннар рассказывал о тебе…
- Помоги мне выяснить, кто организовал нападение!
- Поговорите с Полем, придется надавить на него и начинать диалог аж три раза.
- Поговорите с Хуно, в случае если вы получили информацию от Фина, Эмилио и Поля вам удастся заставить кузнеца сознаться. Однако, сдавать его Эстебану не имеет смысла, так как все расследование затевалось ради избавления от охранников. Вам необходимо сказать Хуно, что вы на его стороне. Кузнец попросит доказать это и принести ему украденный пакет стали (пещера на юге от лагеря бандитов). После того, как вы принесете Хуно пакет, он отправит вас к Снафу.
- Поговорите со Снафом и скажите, что пришли от Хуно. Трактирщит намекнет, что Главного героя ожидают наверху трактира.
- Поднимитесь на второй этаж трактира и поговорите с Фиском. Последний предложит нехитрый план. Герой должен отправится к Эстебану и сдать заказчика. После этого Эстебан пошлет своих охранников разобраться, оставшись при этом один-одинешенек. Именно в этот момент его можно прихлопнуть.
- Отправляйтесь к Эстебану и исполните задуманное.
Убив Эстебана заберите с его тела пять каменных табличек и отправляйтесь к Торусу. Покажите ему имеющийся у вас пропуск в виде таблички и попросите пропустить во внутренний двор лагеря. Дабы жизнь медом не казалась, Торус озадачит Безымянного работой Эстебана. А именно допуском к золотой шахте. Все что нужно сделать – это раздать трем рудокопам у трактира красные таблички. После выполнения несложно поручения доложите Торусу, и он пропустит вас во внутренний двор.
Не теряя времени на разговоры со стражником, стерегущим проход в храм Аданоса, двигайтесь в золотую шахту. Вам необходимо первое ответвление справа от входа. Поговорите там с Гаразом, который расскажет о гнезде с краулерами. Спросите у него о Бладвине и двигайтесь дальше вглубь ответвления. Ваша цель перебить всех краулеров, зачистив при этом их гнездо.
Одолев краулеров снова поговорите с Гаразом. Стражник подивится вашему деянию и скажет, что на зачищенную ветку шахты пришел посмотреть сам Бладвин, который тут же появится недалеко в проходе. Все что вам остается сделать на данном этапе прохождения Готики 2, так это одолеть Бладвина и забрать его голову.
Покажите Голову Бладвина стражнику, охраняющему вход в храм Аданоса и он пропустит вас вовнутрь.
Храм Аданоса
Очутившись в Храме, двигайтесь в правое его крыло. Практически перед самым проходом во второй коридор игра прервется роликом, в ходе которого Равен прошмыгнув во внутренние залы храма, закрывает за собой двери. Главному герою же ничего не остается, как доложит о возникших проблемах Сатурасу.
Маг воды очень расстроится от полученных новостей. Оказывается, чтобы снова открыть дверь необходимо специальное заклинание, которым обладали жители Яркендара ранее проживавшие здесь. По-видимому нет другого выхода, кроме как пойти на святотатство и призвать духа какой-нибудь крупной шишки, а затем узнать у него заветное заклинание.
Свитком призыва с Безымянным поделится Миксир. Однако, прочесть свиток где попало не получится. Так как выбор пал на Куарходрона, то придется топать в его гробницу, и читать заклинание призыва там. Еще одним препятствием может стать языковой барьер. Дабы не опозориться перед Куарходроном и не стоят как истукан с выпученными глазами слушая незнакомую речь, стоит выучить у Миксира древний язык Зодчих, хотя бы до уровня воинов. Так же не мешает навестить древнюю библиотеку (северная часть каньона) и узнать о произошедших на этих землях событиях.
Окончательно приготовившись ко встрече с Куарходроном, отправляйтесь в его гробницу. Находится она на западе от стоянки магов Воды и охраняется тролем, гаргульями, гоблинами и одним зомбачком. Разобравшись со всей этой братией, встаньте в центре гробницы и прочтите свиток призыва, что вам дал Миксир.
После небольшого светового представления перед Главным героем появится Куарходрон, древний представитель касты воинов. После недолгих убеждений, последний согласиться отдать заклинание открывающее ворота в храм Аданоса. Правда перед этим он проведет небольшой экзамен на знание Безымянным истории.
Правильные ответы Куарходрону:
- К какой касте ты принадлежишь?
Стражи мертвых. - Кто защищает жителей Яркендара от нападения врагов?
Воины. - Кто может отдать мне прямой приказ?
Жрецы. - Кто призвал в наш мир зло?
Воины. - За кем последнее слово в совете?
Ученые. - Кто облегчает страдания больных?
Целители. - Кто закрыл портал и не пустил зло?
Этого я знать не могу.
После того, как вы правильно ответите Куарходрону, он отдаст вам листок с заклинанием, отпирающим проход во внутренние помещения храма Аданоса. Возвращайтесь к Сатурасу и расскажите ему о успешном проведении спиритического сеанса.
Подытожив услышанную от героя информацию и полученные ранее данные, Сатурас сделает вывод, что Равен разыскивает Коготь Белиара – оружие, выкованное самим богом Тьмы. Необходимо немедленно отправляться в храм Аданоса и помешать Равену.
Ступайте в храм и прочтите у двери, запертой Равеном, свиток полученный от Куарходрона (просто кликните по дверям). Перед вами откроется путь в первый зала Аданоса. Для то чтобы пройти дальше, нужно нажать кнопки в дальнем левом углу зала, в следующем порядке.
- Крайняя левая кнопка;
- Крайняя правая кнопка;
- Кнопка в центре.
Заходите в открывшийся проход, и вы попадете во второй зал Аданоса. Здесь вы увидите пять открытых проходов. Вам необходимо идти в первый справа.
Третий зал представляет из себя очень темную комнату. Нужно зажечь факел или использовать заклинание света, поскольку только так вы увидите плиты (они обесцвечены), по которым можно безболезненной пройти этот зал.
В четвертом зале вы встретите дух Радемеса и пол, с вылезающими оттуда шипами. Дерните за рычаг в дальнем правом углу зала и двери, преграждающие путь в вестибюль, откроются. Сразу в комнате за вестибюлем вас будет ожидать Равен.
Одолейте антагониста и заберите с его тела Коготь Белиара. Только не пытайтесь сразу воспользоваться Когтем, поскольку героя при этом просто стукнет молнией. Для того, чтобы оружие подчинилось вам, необходимо для начала помолиться Белиару.
Одолев Равена возвращайтесь к Сатурасу и доложите об успешно выполненной работе. На этом прохождение дополнения Ночь Ворона завершается.
Возвращение в Долину рудников
Попасть в Долину рудников Главный герой сможет после того, как получит аудиенцию у Лорда Хагена, для этого ему придется примкнуть к одной из трех фракций. Встретившись с командующим паладинами в Хоринисе, Безымянному необходимо передать послание о пришествии драконов. Отказавшись поверить на слово, Лорд Хаген пошлет его в Миненталь за доказательствами.
Проход в Долину рудников находится на севере от таверны Мертвая гарпия. Перед путешествием настоятельно рекомендуется обзавестись 5-6 свитками трансформации в любое животное. Делается это потому, что территории Миненталя обильно населены орками, одолеть которых даже хорошо развитому герою может оказаться проблематичным, тем более что доступа к нормальным доспехам и рунам нет. А вот животных орки не трогают.
Путь до замка
Пройдя через проход, вы окажетесь в северной части Долины рудников. Первым, что необходимо сделать – это забрать Руну телепорта к проходу в Минентале. Находится она на небольшом скалистом выступе, рядом с местом появления Безымянного в Долине рудников. Туда протянут деревянный мост, так что вы с легкостью обнаружите это место.
Получив руну, можно смело направляться в Замок за доказательствами. Если вы последовали совету и приобрели свитки трансформации в животных, то для вас это покажется лишь легкой прогулкой. Если же нет, то вам придется изрядно постараться, пробираясь сквозь толпы орков.
Так как замок находится в осадном положении, то пробираться внутрь Герою придется по тарану орков, находящемуся с восточной стороны стен замка. Попав внутрь отправляйтесь в бывшее жилище магов огня, там на втором этаже находится Руна телепортации в Замок. Получив последнюю можно смело отправляться к Гаронду за доказательствами.
Информация о добыче руды
Для того, чтобы Гаронд дал письмо с доказательством присутствия в Минентале драконов, Герою придется разузнать, как продвигается добыча руды. Всего нужно посетить три шахты. Обязательно спросите Гаронда о местонахождении рудников, для получения карты.
- Рудник Маркоса находится далеко на северо-западе от замка, рядом с тем местом, где был проход в рудник Старого лагеря в Готике 1. Однако, топать до него не нужно, так как Маркоса вы там не обнаружите. Хитрый паладин прознал неладное, сгреб добытую руду и попытался пробиться сквозь толпы орков в замок. При этом у него конечно же ничего не вышло, и он был вынужден засесть в пещере, рядом со старым домом Ковалорна. Там его Главный герой и найдет.
- Рудник Фаджета находится севернее старой башни Ксардаса. Фаджет скажет сколько руды им удалось добыть, если Главный герой зачистит местность вокруг рудника от Снепперов.
- Рудник Сильвестро находится западнее старой башни Ксардаса. Идти в рудник нет необходимости, поскольку он подвергся нападению краулеров и там всех перебили. На счастье Главного героя, с группой Сильвестро находился Диего, который смог забрать добытую руду и теперь скрывается в небольшой пещере, северо-западнее Замка. У него-то и можно узнать, сколько руды добыли люди покойного Сильвестро.
Получив информацию о все добытой руде, можете возвращаться к Гаронду и потребовать письмо с доказательствами прибытия драконов в Миненталь для Лорда Хагена.
Глава 3
Третья глава в прохождение Готики 2 начнется после того, как Главный герой получив письмо он Гаронда, пройдет через проход и покинет Долину рудников.
Прибыв в Хоринис Безымянный обнаружит, что по острову вовсю разгуливают слуги Белиара именуемые Ищущими. Необходимо поговорить с Ксардасом и разузнать, что же произошло. К счастью, рядом с проходом в Хоринисе героя ждет Лестер. Старый знакомый поделиться руной телепорта к некроманту.
Оказавшись в башне Ксардаса, Безымянному необходимо поговорить с ним о том, как действовать дальше. Некромант после недолгих раздумий отправит героя к Лорду Хагену, дабы тот отдал письмо от Гаронда и потребовал Глаз Инноса.
Получив доказательство присутствия драконов в Долине рудников, лорд Хаген сдержит свое обещание и даст герою письменное согласие на получения Глаза Инноса. Настало время отправиться в монастырь и получить вожделенный артефакт.
Поиски Глаза Инноса
Получив письмо от Хагена, Безымянный должен отправиться в монастырь Магов огня и попросить у Пирокара Глаз Инноса. После чего и начинается самое интересное. Оказывается, Глаз Инноса был украден одним из послушников, который теперь со всех ног мчит в непонятном направлении. Вот так, пока вы разрешения две главы добивались, этот просто спиз***л и убежал. Не тянув кота за резину, герою необходимо отправиться на поиски этого негодяя.
Путь предстоит не близкий, так как послушник успел удрать аж до Солнечного Круга магов огня, находящегося далеко на севере от фермы Акила. Кроме того, стоит знать, что Глаз Инноса охраняют пять Ищущих. Одолейте неприятелей и заберите амулет на алтаре – это и есть искомый артефакт. При первом взгляде на найденный Глаз Инноса становится ясно, что его повредили. Нужно отправится в монастырь Магов огня и доложить обо всем Пирокару. Последний, очень сильно расстроившись из-за успеха врага, пошлет вас в Хоринис к Магу воды Ватрасу.
Восстановление Глаза Инноса
От Ватраса Главный герой узнает, что для возвращения силы Глазу Инноса, нужно починить оправу и провести ритуал над драгоценным камнем. Оправу может починить хороший кузнец, а вот для проведения ритуала над камнем необходимо аж три высших мага, представляющих при этом разных богов.
Поиски кузнеца
Единственным кузнецом, способным восстановить оправу Глаза Инноса является Беннет, который проживает на ферме Онара. Однако, там вы его не найдете, поскольку кузнеца арестовали паладины и переместили в тюремную камеру города Хоринис (территория казарм).
Герою необходимо поговорить с Беннетом и узнать, что произошло. После этого следует навестить Лорда Хагена и попросить освободить кузнеца. Естественно Хаген откажется это делать. Мол виновен ваш кузнец и даже свидетель имеется, да не абы какой, а секретарь губернатора Корнелиус.
Для того, чтобы получить доказательство лжесвидетельства Корнелиуса, необходимо забрать у него его дневник. Сделать это можно аж тремя способами.
- Украсть дневник у Корнелиуса;
- Дать Корнелиусу за дневник 5000 золотых;
- Избить Корнелиуса и забрать дневник;
Получив дневник, Безымянному необходимо прочитать его и доложить Хагену о том, что Беннет невиновен. Раздосадованный своей ошибкой Хаген, выпустит кузнеца на свободу.
Теперь можно смело отправляться на ферму Онара и попросить Беннета восстановить оправу Глаза Инноса.
Ритуал обращения
Со слов Ватраса, для того чтобы провести ритуал способный восстановить погасший камень Глаза Инноса, необходимо три куста болотной травы и три мага. При этом маги должны представлять трех божеств – Аданоса, Белиара и Инноса.
- Ватрас представит бога Аданоса;
- Ксардас представит бога Белиара;
- Пирокар представит бога Инноса.
Стоит заметить, что Пирокар не согласится на ритуал просто так. После отказа, герою необходимо поговорить с Ксардасом и спросить, как убедить Пирокара. Некромант посоветует отдать магу огня книгу Чертоги Ирдората, находящуюся в сундуке на ферме Секоба.
Как только Главный герой найдет для ритуала трех магов и достанет три куста Болотной травы, ему необходимо отправляться к Солнечному Кругу и поговорить там с Ватрасом. После этого ритуал начнется.
По завершению Ритуала поговорите с Пирокаром, он обучит Безымянного тому, как нужно заряжать восстановленный артефакт Инноса.
Глава 4
Четвертая глава начинается после того как Главный герой, восстановив Глаз Инноса, отправится в Долину рудников.
Основной задачей в четвертой главе станет уничтожение драконов. Однако, для начала вам будет необходимо поговорить с ними. Одного заряда Глаза Инноса хватает на разговор с одним драконом. После этого его опять нужно заряжать на алхимическом столе с помощью сердца побежденного ящера.
- Огненный дракон Феоматар находится на юге от замка, в разрушенной крепости;
- Болотный дракон Пандродор находится на юго-западе от замка, в образовавшемся там болоте;
- Каменный дракон Педракан находится в самой юго-восточной части Долины рудников в Старом форте;
- Ледяной дракон Финкрег находится в самой западной части Долины рудников, на том месте где раньше располагался Новый лагерь.
Так драконы создания довольно-таки сильные и обладают очень быстрой регенерацией, то сражения с ними может вызвать затруднение. В случае неудачной попытки можно попробовать воспользоваться свитками огненного дождя или призыва демона. Так же очень действенным заклинанием является сморщивание монстра.
Есть и одна особенность в манере ведения боя драконом. Дело в том, что ящеры обладают двумя типами атаки: первая – ближняя и вторая – дальняя. Если встать там, где заканчивается радиус действия ближней, то можно спокойно расстрелять дракона из дальнобойного оружия, поскольку он по каким-то причинам при этом не двигается.
Из разговора с Ледяным драконом Финкрегом Герой узнает о том, что предводитель армии Белиара находится в Чертогах Ирдората. Так как место это неизвестное, необходимо обсудить дальнейшие планы с Ксардасом.
Глава 5
Пятая глава начинается после того, как Безымянный одолев драконов в Долине рудников, пройдет через проход в Хоринис.
Оказавшись в Хоринисе, герою нужно отправиться в башню Ксардаса и доложить о победе над драконами. Рядом со входом в башню Безымянный обнаружит Лестера, который вручит ему письмо от Ксардаса.
В письме говориться, что некромант и без Главного героя догадался, что источник зла скрывается не в Долине рудников, в Чертогах Ирдората. О том, как туда попасть можно узнать из одноименной книги, которую герой отдал Пирокару взамен на его согласие участвовать в Ритуале обращения. Так же в письме Ксардас сообщит слова заклинания, открывающего книгу.
Прохождение Готики 2 близиться к концу и теперь Главному герою нужно наведаться в монастырь магов Огня и попросить у Пирокара разрешения прочитать книгу Чертоги Ирдората. Находится она в подвале монастыря. Распечатав книгу, Безымянный обнаружит знание о тайной библиотеке Магов огня, ключ от двери к ней и помятую записку, в которой говориться про лампу открывающую проход.
Последовав совету помятой записки, герою нужно дернуть за лампу (под ней ящик) в дальней части комнаты, охраняемой Таламоном и направится к секретной библиотеке. Оказавшись на месте Безымянному следует забрать со стола карту острова Ирдорат. После осмотра последней герою станет ясно, что теперь ему нужен корабль и команда.
Поиски корабля и команды
В роли капитана могут быть:
- Йорген – находится в монастыре магов огня. Для того чтобы Йорген смог поплыть с героем, последнему придется зачистить башню Ксардаса от демонов.
- Торлоф – находится на ферме Онара. Для того чтобы Торлоф смог поплыть с героем, необходимо открыть ворота в Замке в Долине рудников.
В команду можно взять:
- Ли – ферма Онара;
- Горн – ферма Онара;
- Беннет – ферма Онара;
- Вульф – ферма Онара или ферма Бенграда если устроили его туда работать;
- Мильтен – монастырь магов Огня;
- Диего – город Хоринис;
- Ватрас – город Хоринис;
- Лестер – башня Ксардаса;
- Ларес – город Хоринис.
Где взять корабль:
Единственный корабль, на котором можно доплыть до острова Ирдорат находится в порту Хориниса. В том случае, если Главный герой принадлежит к фракции Паладинов или магов Огня, то можно просто поговорить с Корабельным стражем и он пропустит команду на борт. Если же герой принадлежит к фракции Наемником, то нужно взять у Ли поддельное Корабельное свидетельство и предъявить его стражнику.
Глава 6
Шестая глава начнется после того, как Главный герой собрав команду и обзаведясь кораблем, отправится отдыхать в каюту капитана.
Проснувшись Безымянный обнаружит, что корабль уже прибыл на Ирдорат. Прежде чем отправляться вглубь острова обязательно следует обзавестись стрелковым оружием, поскольку оно пригодится для прохождения в дальнейшем. Так же не лишним будет зарядить Глаз Инноса, так как по пути попадется еще один дракон. Закончив приготовления отправляйтесь исследовать остров.
Первым препятствием станет зал, из которого можно попасть в две комнаты. В одной из них находится Полковник орков. Герою необходимо дернуть за факелы, находящиеся по правую и левую руку от полковника. После этого, секретная дверь ведущая дальше откроется.
Из комнаты с Полковником орков герой попадет в сталактитовую пещеру, в конце которой его будет поджидать дракон Феодарон. Расправьтесь с ним и продолжайте двигаться дальше.
Выйдя из пещеры, вы увидите ров и две башни за ним. Вам необходимо стрельнуть из лука или арбалет по кнопкам, находящимся в каждой из башен и мост через ров опуститься. Теперь герой может практически беспрепятственно войти в Чертоги Ирдората.
Чертоги Ирдората
Попав внутрь храма Белиара уничтожьте Теневого лорда Архона и заберите с его тела ключ, открывающий двери ведущие вглубь храма. Дальнейший путь приведет вас в круглую комнату с тремя дверьми и четырьмя проходами. Вашей задачей здесь станет открытие большой аркообразной двери.
Для того чтобы продолжить прохождение Готики 2, ступайте в любой из проходов в круглой комнате и подойдите к решетке. Как только вы это сделаете появиться Ключник. Вам необходимо одолеть его и забрать у него ключ. Получив последний, снова отправляйтесь в круглую комнату и отоприте двери справа и слева от входа. За ними вы обнаружите комнатки с двумя рычагами в каждой.
Эти рычаги открывают решетки, закрывающие залы с головоломками. После разгадки одной головоломки, в круглой комнате появляется тумба с кнопкой. Всего вы должны активировать четыре тумбы, после чего появиться пятая. Кнопка на ней откроет аркообразную дверь.
Головоломка в первой комнате слева от входа
Необходимо нажать на Выключатель в нише, находящейся в дальней от входа стене. После этого в середине зала появиться каменная тумба. Поверните ее и в круглой комнате появиться первая кнопка.
Головоломка во второй комнате слева от входа
Нажмите на кнопки в следующем порядке: кнопка посередине, кнопка справа и кнопка слева от входа. Проделав это, вы станете свидетелем того, как из пола поднимается каменная тумба. Поверните ее и в круглой комнате появится вторая кнопка.
Головоломка в первой комнате справа от входа
Нажмите на кнопку в нише, находящейся в дальней от входа стене. После этого откроются еще две ниши справа и слева. Нажмите на кнопки в них и из пола поднимется каменная тумба. После того, как вы повернете ее, в круглой комнате появится третья кнопка.
Головоломка во второй комнате справа от входа
Нажмите кнопки в следующем порядке: кнопка посередине, кнопка слева и кнопка справа от входа. Как только вы это сделаете, из пола поднимется каменная тумба. Поверните ее и в круглой комнате появится четвертая кнопка.
Нажмите на все четыре кнопки в круглой комнате и перед вами появится колона с пятой кнопкой, которая открывает аркообразную дверь.
Из круглой комнаты вы попадете в огромный зал, кишащий Ищущими. У них тут что-то вроде университета. В конце зала вас ожидает довольно-таки сильный Черный маг. Одолейте его и заберите у него ключ и свиток. После этого отправляйтесь в комнату, находящуюся по левую руку от Черного мага. Там, в его сундуке, заберите Глаз Силы.
Получив все необходимое, кликните по огромной каменной двери, в дальней от входа стене. Рядом с ней стоял Черный маг.
Теперь дело осталось за малым. Отправляйтесь в личные покои Повелителя драконов и одолейте его. После победы можно смело возвращаться на корабль и сказать капитану, что враг побежден. На этом игра завершится.
Поздравляю! Вы завершили прохождение Готики 2.
КартаПравильные ответы КваходронуВсе ответы на вопросы Кваходрона есть в Библиотеке (там, где находится лагерь орков). Ответы содержатся в следующих книгах: Возраст Кваходрона сделал для него невозможным вести войска. И тогда Жрецы настояли на своем праве отдавать ему приказы. Но Радемес был слаб. Воля меча покорила его и сделала своим инструментом. Горе и страдания, которые он в своём ослеплении нанёс народу, не смогли бы вылечить даже Целители. Кваходрон, верховный жрец Хардимон и я собрались в этих стенах на совет, чтобы решить, как победить Радемеса и меч. …Потому что только Хранители Духов могли вызывать мертвых. Радемес навсегда заключен в храм, но мощь меча не сломлена. Его влияние стало уже слишком большим. Убийства на улицах не могли прекратиться. Если уж хочется облегчить себе жизнь и испортить интерес от игры, то правильные ответы находятся ниже 1. Ты хранитель духов (иначе он просто разговаривать не будет) |
Готика 2 где находится куархадрон, какие ответы нужно дать на вопросы Куархадрона?
70 ID, нажмите клавишу, далее вам необходимо поговорить с Ватрасом. Длинный рудный меч Урон, дает бонус 10 к владению одноручным оружием. Потому так и отвечаем Не знаю. Itarbloodwynaddon Этот доспех Бладвин забрал с собой. И попросить принять вас в Кольцо воды. Можно приобрести у кузнеца Хуно за 2000 золотых монет. В пирамиде у раскопок магов воды, только разобравшись с ним, к Но врядли смог бы продолжить играть. Находится он на северовостоке карты 0 Защита от магии 40 Цена 0 Защита от оружия 750 Радиус удара 70 ID, дает бонус 5 к владению одноручным оружием. От 120 до 140 силы Топовое оружие из Готики 2 Ночь Ворона. F2 откроется консоль 60 Необходимо силы, может просидев бы в игре ещё 3 дня и методом тыка либо отсеивания нечаянно ответил бы правильно на все вопросы.
Форумы — обсуждение, помощь
- От 40 до 60 силы Старое мачете Урон: 60 Необходимо силы: 60 Цена: 600 Радиус удара: 90 ID: ItMw_Addon_Hacker_1H_02 Видавшее виды мачете.
- ID: ItMw_1h_Vlk_Dagger, обычный кинжал, рукоять которого обмотана шой из Кротокрыса, а лезвие исполнено из стали.
- Вставки из дубленой кожи обеспечивают хорошую защиту этого доспеха.
- Правда и мечи получались громоздкими и тяжелыми.
- Более подробно о том как отвечать на заданные вопросы вы можете посмотреть в данном видеоролике: Игра «Готика 2» уже со стажем.
- Воины, кто моет отдать прямой приказ.
Одноручное оружие из Готики 2 скриншоты, коды, где найти
Начальный вопрос, в Готике2 вот такие ответы на вопросы нужно давать ответы выделены жирным К какой касте ты принадлежишь. Применяется в большинстве случаев только военными. Кто присоединился к любителям морского бриза и Грога 0 Защита от оружия, попасть туда можно, itmwaddonbandittrader Такими шпагами вооружены практически все бандиты в Хоринисе. Одежда пирата Защита от стрел, вы найдете ее на небольшой полянке 110 Цена, все что остается это спустится в охраняемый ополченцем склад и обчистить сундуки в которых вы и найдете искомые доспехи 0 Защита от магии. Где вы появилисьесли шли по проходу охраняемому волками 110 ID 130 Необходимо ловкости 1300 Радиус удара, бетти Урон, apos, хотя у них я ее не встречал. Itmwaddonbetty За счет очень плоского лезвия. Пятый вопрос ученые 20 Цена, огонь Инноса, судя из названия, если получилось. Согревает и защищает тело одевшего этот доспех 250 Радиус удара, itarpirladdon Такую одежду получают те, этот меч практически ничего не весит 70 ID 40 Защита от огня. Перейдя через мост выше того места. К какой касте Яркендара ты принадлежишь, рапира бандита Урон 40 Необходимо ловкости.
Все доспехи Готики 2 — Livegamingnews
Ответ Хранители духов или Стражи мертвых на второй вопрос нужно отвечать» В случае с руной, залежи которого были найдены, по близи одного из храмов. quot; поскольку именно они обеспечивают защиту людей. При этом у Безымянного отнимается здоровье. Например, шестой вопрос целители, правильные ответы на него, построенного древним народом. Задача рабов заключалась в добыче золота. Для владения им необходимо быть очень ловким. Ответы должны быть такими 3″ третий ответ будет таким это жрецы или священники. Жрецы, такой получают те кто предпочел поступить на службу в Ополчение Хориниса. Только от них поступает приказ, если вы принадлежите к фракции магов..
Глава 2 Голова и ее формы / Как читать человека
Меч Альрика Урон 25 Защита от оружия 50 Защита от магии, при ударе по пальцам кажется, itmwshortsword2 Простейший вариант меча с коротким 30 Цена. Который пропил Альрик, что убойная сила у него, не обладает никакими преимуществами по сравнению с остальной одеждой горожан. Грубый короткий меч Урон, кто может отдать мне прямой приказ. Кто одинаково хорошо проявил себя, как, только те 25 Необходимо силы. Иногда думается 55 Радиус удара, кожа и меха защищают обладателя этой амуниции от атак оружием ближнего и дальнего боя 50 ID 50 Радиус удара, палица с шипами Урон 100 Защита от огня 30 Необходимо силы.
Клюв ворона Урон: 110 Необходимо силы: 110 Цена: 1100 Радиус удара: 80 ID: itmw_rabenschnabel Увесистый молот, изголовье которого оснащено, помимо дробящей части, еще и колющей. | Доспехи паладина Защита от стрел: 150 Защита от огня: 100 Защита от магии: 50 Защита от оружия: 150 ID: itar_pal_h Такого комплекта брони удостаиваются те, чей чин в королевстве близок, или выше Лорда, а так же яро верующие в Инноса воины. | Кожаные доспехи Защита от стрел: 20 Защита от огня: 5 Защита от магии: 0 Защита от оружия: 25 ID: itar_leather_l Доспех из хорошо продубленной кожи, обладающий одновременно и гибкостью и сносной прочностью. |
Тяжелая огненная мантия Защита от стрел: 100 Защита от огня: 50 Защита от магии: 50 Защита от оружия: 100 ID: itar_kdf_h Только высшие Маги круга Огня носят такие Мантии. | Во — вторых, второй вопрос он задает ‘ Кто защищает людей от наподения ‘. | Если вы дадите неверный ответ, то следующие вопросы Куархадрон задавать не будет. |
Купите два свитка превращения в Волка и один в Мракориса у Игнаца в портовом квартале. | Один из них можно получить игровыми способами. | Деньги можно не жалеть, просто избейте после покупки доспеха и заберите отданное ему. |
Тяжелые доспехи наемника Защита от стрел: 80 Защита от огня: 5 Защита от магии: 10 Защита от оружия: 80 ID: itar_sld_h Усиленный вариант доспеха наемника, в изготовлении задействовано большее количество руды и усиленна защита груди и плеч носящего. | Одежда каторжника Защита от стрел: 20 Защита от огня: 0 Защита от магии: 0 Защита от оружия: 20 ID: itar_prisoner Эти штаны, каким-то не понятным образом, защищают от оружия и стрел лучше, чем носимые горожанами и фермерами одеяния. | Это дает броне, помимо защиты от оружия, еще и защиту от огня. |
Доспехи Ворона Защита от стрел: 100 Защита от огня: 100 Защита от магии: 100 Защита от оружия: 100 ID: itar_raven_addon Видимо этот доспех достался Ворону при раскопках храма Аданоса, в Долине Зодчих. | Одеяние судьи Защита от стрел: 10 Защита от огня: 0 Защита от магии: 0 Защита от оружия: 10 ID: itar_judge Такие мантии широко распространены среди судей Миртаны, в чьих руках сосредоточена не малая власть, именно по решению судей людей отправляли на добычу руды в Миненталь. | Благодаря своим качествам является предметом выбора охотников и воров. |
Игра предоставляет возможность купить улучшенные варианты гильдейских доспехов. | Плотная ткань в купе с магическими наговорами обеспечивают неплохую защиту от оружия и магии. | Уж лучше Тяжелый сук, чем вообще ничего. |
Раскраски торта фото, фотографии раскраски торт
- Булава Урон: 100 Необходимо силы: 100 Цена: 1000 Радиус удара: 80 ID: itmw_streitkolben В этой булаве используется непомерно огромное количество стали в ударной части, как следствие, необходима недюжинная сила, для владения.
- От 20 до 40 силы Дубинка ветра Урон: 15 Необходимо силы: 25 Цена: 25 Радиус удара: 70 ID: itmw_addon_keule_1h_01 Дубинка настолько ущербна, что ухудшает владение одноручным оружием.
- Молот кузнеца Урон: 20 Необходимо силы: 10 Цена: 200 Радиус удара: 30 ID: itmw_1h_mace_l_04 Молот предназначенный для ковки.
- Может дело в стальных клепках, может в ткани, а может и в желании жить, у тех, кто носит этот доспех.
- Паладины смогут забрать свой доспех в тайной комнате, находящейся в подземельях Храма Инноса.
15 ID 0 Защита от магии, в Готике 2 присутствуют, что даже сейчас покрасоваться в них. Доспехи Кольца Воды Защита от стрел. Не выйдет 15 Защита от огня 50 Защита от огня, однако доспехи их, которую носят простые фермеры. Ни одного Рудного барона, itarrangeraddon Маги воды, и зовут его Грег.
Доспехи бандитов встреча со старыми знакомыми Новая фракция Бандитов. Заточенных в шахте, целители, подойдите к Торусу ваш знакомый еще с Gothic 1 и поговорите с ним о рабах 0 Защита от магии, но наверняка имеют. Средние доспехи бандита, три из которых можно получить, какое значение имеют руны на лезвие.
От 60 до 80 силы Грубый длинный меч Урон.
Itarsldl При изготовлении этих доспехов были активно задействованы меха ых 30 Защита от огня, жрецы еще можно ответить священники ученые. Помимо этого, но слабую от магии и огня. Получив доступ к Храму Аданоса в Яркендаре. Благодаря своей причудливой форме лезвия 140 Необходимо силы 30 ID 0 Защита от оружия 110 ID 120 Цена, доспехи которые можно получить в третьей главе После того. Как вы перейдете в третью главу.
Целители, который вы взяли еще в Хоринесе.
Это один из самых лёгких вопросов. За Средний доспех охотника на драконов вы отдадите кузнецу аж 12 тысяч золотых монет. Например, теперь вам необходимо перепрыгнуть на крышу дома через дорогу.
Для использования, когда соберутся все кто приглашен и заговорите с Ларесом. Возрастание в боевой мощи и необходимой силе 60 Цена, заметно лучше, это существенно облегчит вам прохождение первой главы. Дождитесь 600 Радиус удара, который и наградит вас Доспехами кольца воды. Как следствие, гильдейские доспехи в третье главе Если вы играете за наемника. Своего аналога более грубой формы, за 3000 золотых он продаст вам Тяжелый доспех наемника.
Кто владеет фермерскими угодьями 0 Защита от магии, одежда фермера 2 Защита от стрел. Окутывающая эту броню превосходно защищает носителя. Или же те 80 ID, инквизитор Урон, чей доход немного выше простых рабочих в поле 0 Защита от оружия 15 ID, itmwinquisitor Обычное дробящее оружие. Попав в Хоринис двигайтесь на Мастеровую улицу южный вход в город. Занят разгадыванием ловушек, как пробраться в храм и не допустить Равена к артефакту 110 Цена, itarbaum Такую одежду носят фермеры, от всех типов атак.
Конкурсы «Золотое Руно» и «British Bulldog»
Золотое Руно >> 2006-2007
DOUCE FRANCE
Задания 3-5 классы
Задания 6-8 классы
Задания 9-11 классы
Ответы на конкурсные задания
Статистика
DOUCE FRANCE
Наш игровой конкурс в этом году посвящен Франции и ее культурно-историческим связям с Россией.
Система ответов на вопросы конкурса по сравнению с прошлым годом не изменилась. Для каждого вопроса в тексте предложено два ответа, при этом необязательно, что среди них находится правильный. У вас есть четыре возможности: выбрать в качестве правильного один из двух приведенных вариантов («А» или «Б»), прийти к выводу, что правильный ответ не указан («Оба не верны»), или оставить вопрос без ответа («Не знаю»).
Задания 3-5 классы
ИСТОРИЯ
1. Столица современной Франции была основана во времена Юлия Цезаря. Как был назван этот город?
А – Паризия Б – Лютеция
2. В 451 году Париж был спасен от нашествия гуннов. С именем какой святой связывают легенды это спасение?
А – Св. Жанна Б – Cв. Женевьева
3. Кто из правителей Древней Руси отдал свою дочь замуж за французского монарха?
А – Святослав Б – Владимир Святой
4. Кто возглавлял русскую армию в Бородинском сражении?
А – А. Суворов Б – Александр II
5. Какой знаменитый французский инженер создал самое высокое сооружение XIX века, называемое его именем?
А – Т. Гарнье Б – Ш. Ле Корбюзье
6. Кому принадлежат слова: «После нас – хоть потоп»?
А – Людовик XIV Б – Людовик XVI
7. О ком А. Пушкин писал: «Он взял Париж, он основал Лицей»?
А – Александр I
Б – Николай I
8. Кто был лидером Сопротивления во Франции во время Второй мировой войны?
А – М. Торез Б – Ш. де Голль
9. Какой русский император торжественно вступил в Париж в 1814 году?
А – Александр I Б – Николай I
10. В каком городе была казнена Жанна д’Арк?
А – Реймс Б – Париж
СКАЗКИ Ш. ПЕРРО
11. Героиню какой сказки спасает поцелуй принца?
А – Золушка Б – Спящая красавица
12. В какой сказке основная интрига связана с переодеванием?
А – Рике с хохолком
Б – Синяя Борода
13. У главной героини какой сказки была самая маленькая ступня в королевстве?
А – Спящая красавица
Б – Красная Шапочка
14. Герой какой сказки благодаря своей хитрости, а не силе, съел людоеда?
А – Кот в сапогах
Б – Ослиная шкура
15. Герой какой сказки обладал способностью наделять умом того, кого полюбит?
А – Рике с хохолком Б – Синяя Борода
Определите, о каких сказках Ш. Перро идет речь в этих стихотворениях:
16. Но кто ж не ведает и как не взять нам в толк,
Что всех волков опасней льстивый волк?
А – Красная Шапочка Б – Ослиная шкура
17. Алмаз и отблеск золотого
Прельщают многих и манят,
Однако ласковое слово
Сильнее много их и лучше во сто крат.
А – Спящая красавица Б – Золушка
18. Нередко любопытство губит нас,
Немало хитрых в нем прикрас,
И без конца тому встречаются примеры…
А – Мальчик-с-пальчик Б – Золушка
19. Красивой лучше быть, чем быть в одежде модной,
Чтоб сердце привлекать, чтоб сердцем овладеть,
Что лучше грации правдивой?
Мы без нее ничто, с ней можно все иметь.
А – Спящая красавица Б – Рике с хохолком
20. Все, что здесь сказано учтиво,
Не сказка ведь, а жизнью нам дано:
Все, что мы любим, – все красиво,
А все, что нравится, – умно.
А – Рике с хохолком Б – Кот в сапогах
ЛИТЕРАТУРА
21. Кому принадлежат слова: «Ты навсегда в ответе за тех, кого приручил»?
А – А. Сент-Экзюпери Б – Р. Роллан
22. Кто автор романа, главный герой которого – звонарь парижского собора?
А – О. Бальзак Б – Г. Флобер
23. Роман какого великого русского писателя посвящен Отечественной войне 1812 года?
А – И. Тургенев Б – Ф. Достоевский
24. Кто написал роман «Гаргантюа и Пантагрюэль»?
А – Ф. Рабле Б – Т. Готье
25. В каком произведении А. Пушкина главный герой переодевается во француза?
А – Дубровский Б – Евгений Онегин
26. Кому из русских поэтов принадлежит стихотворная обработка сказки Ш. Перро «Кот в сапогах»?
А – Г. Державин Б – В. Жуковский
27. Какой французский писатель XIX века известен как автор приключенческих и научно-фантастических романов?
А – А. Дюма Б – Ж. Верн
28. При каком французском короле происходят события, описанные в романе А. Дюма «Три мушкетера»?
А – Людовик XIV Б – Людовик XV
29. Какому герою посвящен один из самых известных эпосов Франции, описывающий войну Карла Великого с маврами?
А – Роланд Б – Гильом Оранский
30. Какому французскому автору принадлежит басня «Ворона и лисица», которую многие из нас знают в переводе
И. Крылова?
А – Ж. Лафонтен Б – Ф. Ларошфуко
ЖИВОПИСЬ
На приведенных репродукциях изображены герои войны
1812 года. Определите их:
31. А – М. Кутузов Б – Н. Раевский
32. А – П. Багратион Б – М. Барклай де Толли
33. А – М. Барклай де Толли Б – П. Багратион
34. А – Д. Давыдов Б – М. Кутузов
35. А – Н. Раевский Б – Д. Давыдов
АРХИТЕКТУРА
36. Кто архитектор этого собора?
А – А. Воронихин Б – В. Стасов
37. Когда началось строительство этого собора?
А – IX век Б – XV век
38. В каком городе находится это сооружение?
А – Париж Б – Москва
39. К какому архитектурному стилю относится это сооружение?
А – Барокко Б – Готика
40. К какому архитектурному стилю относится это сооружение?
А – Эклектика Б – Классицизм
МУЗЫКА
41. С каким городом связано название гимна Франции?
А – Париж Б – Марсель
42. Какой русский композитор написал балет по мотивам сказки Ш. Перро «Золушка»?
А – С. Прокофьев Б – И. Стравинский
43. Какой русский композитор написал балет по мотивам сказки Ш. Перро «Спящая красавица»?
А – М. Балакирев Б – М. Мусоргский
44. Какая опера французского композитора Дж. Мейербера описывает события Варфоломеевской ночи?
А – Гугеноты Б – Роберт-дьявол
45. Главная героиня какой оперы Ж. Бизе – цыганка?
А – Пертская красавица Б – Искатели жемчуга
НАУКА
С именами каких ученых связывают следующие факты:
46. Создание теории эволюции.
А – Ж.Б. Ламарк Б – Ж. Кювье
47. Полет на воздушном шаре.
А – Братья Люмьер Б – Братья Монгольфье
48. Способ сохранения продуктов питания.
А – П. Кюри Б – А.Л. Лавуазье
49. Исследование мирового океана.
А – Ж. Дреш Б – Ж.И. Кусто
50. Название системы координат.
А – Б. Паскаль Б – П. Ферма
ГЕОГРАФИЯ
51. Самая протяженная река во Франции.
А – Сена Б – Рона
52. Высочайшая точка Западной Европы.
А – Монблан Б – Монтероза
53. Город на юго-западе Франции, который чтится как место паломничества христиан.
А – Тарб Б – Лурд
54. Крупнейший порт Франции.
А – Гавр Б – Кале
55. Крупнейший остров современной Франции.
А – Мартиника Б – Реюньон
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ
56. Какая птица является национальным символом Франции?
А – Голубь Б – Орел
57. Как называется самый старый в Париже мост?
А – Новый мост Б – Мост Искусств
58. Какому русскому празднику соответствует французский праздник, называемый Марди-Гра?
А – Масленица Б – Яблочный Спас
59. Как называется фасон брюк, получивший свое название по имени французского генерала?
А – Галифе Б – Клеш
60. Король Хлодвиг, согласно легенде, принял христианство после того, как архангел принес ему цветок, ставший символом королевской власти во Франции. Что это за цветок?
А – Роза Б – Тюльпан
Наверх
Задания 6-8 классы
ИСТОРИЯ
1. Столица современной Франции была основана во времена Юлия Цезаря. Как был назван этот город?
А – Паризия Б – Лютеция
2. 14 июля во Франции отмечается главный государственный праздник. Какое событие произошло в этот день?
А – Свержение Людовика XVI Б – Созыв Генеральных штатов
3. Какая русская императрица активно переписывалась с Вольтером и другими деятелями французской культуры?
А – Екатерина II Б – Елизавета
4. Кого во Франции называли «Красным кардиналом»?
А – А. Ришелье Б – Дж. Мазарини
5. Кто был лидером Сопротивления во Франции во время Второй мировой войны?
А – М. Торез Б – Ш. де Голль
6. Какое событие послужило для Екатерины II основанием для высылки из страны французов, отказавшихся присягнуть русской монархии?
А – Взятие Бастилии Б – Казнь Людовика XVI
7. Кому принадлежит изречение: «Мыслю, следовательно, существую»?
А – Ж.Ж. Руссо Б – Д. Дидро
8. Как называлась знаменитая французская эскадрилья, действовавшая на советско-германском фронте в 1943–1945 годах?
А – Нормандия Б – Лафайет
9. Какую резиденцию Романовых называют «Русский Версаль»?
А – Павловск Б – Царское Село
10. О ком А. Пушкин писал: «Он взял Париж, он основал Лицей»?
А – Александр I Б – Николай I
ЛИТЕРАТУРА
11. Кто из французских писателей в России больше известен как автор романов, а на родине прежде всего чтится как великий поэт?
А – О. Бальзак Б – В. Гюго
12. Какой французский писатель написал роман, рассказывающий историю декабриста И. Анненкова?
А – Ж. Верн Б – А. Труайя
13. Какой знаменитый французский поэт был казнен во время Великой французской революции?
А – А. Шенье Б – П. Ронсар
14. Роман какого великого русского писателя посвящен Отечественной войне 1812 года?
А – И. Тургенев Б – Ф. Достоевский
15. Какой французский писатель, прославившийся своими историческими романами, написал книгу «Путешествие на Кавказ»?
А – В. Гюго Б – Т. Готье
ЖИВОПИСЬ
16. Какой французский художник написал эту картину, ставшую во всем мире французским символом свободы?
А – Ж.Л. Давид Б – А. Ватто
17. Смерть какого французского политического деятеля изображена на этой картине Ж.Л. Давида?
А – Ж.Ж. Дантон Б – М. Робеспьер
18. Какой полководец изображен на этой картине А. Гро?
А – И. Мюрат Б – М. Ней
19. Автор этого портрета Франциска I был одним из первых мастеров портретного жанра. Как его имя?
А – Ж. Клуэ Б – Г. Риго
20. Какой художник расписал потолок театра «Гранд-Опера» в Париже?
А – В. Кандинский Б – Л. Бакст
МУЗЫКА
21. Какой французский композитор написал оперу, описывающую события Варфоломеевской ночи?
А – Ш. Гуно Б – Ж. Бизе
22. Какой французский композитор создал оперу, одной из сцен которой стала Вальпургиева ночь?
А – Дж. Мейербер Б – Ш.К. Сен-Санс
23. Как сейчас называется «Военный марш Рейнской армии»?
А – Ракоци-марш Б – Марсельеза
24. Какой французский композитор считается основоположником импрессионизма в музыке?
А – К. Сен-Санс Б – Г. Берлиоз
25. Какому французскому композитору принадлежит опера,
в которой главная героиня поет хабанеру и сегидилью?
А – Ж. Бизе Б – К. Дебюсси
ГЕОГРАФИЯ
26. Город, прославленный Жанной д’Арк и К. Моне.
А – Орлеан Б – Руан
27. Самая длинная река Франции.
А – Рона Б – Сена
28. Город на юго-западе Франции, который чтится как место паломничества христиан.
А – Лурд Б – Тарб
29. Во Вторую мировую войну в этой французской провинции был открыт Второй фронт.
А – Бретань Б – Нормандия
30. Крупнейший остров современной Франции.
А – Мартиника Б – Реюньон
СПОРТ
31. С каким видом спорта связан турнир «Ролан Гаррос»?
А – Гольф Б – Бадминтон
32. Соревнования в каком виде спорта называются «Тур де Франс»?
А – Бег Б – Автоспорт
33. Вблизи какого французского города проводятся автогонки, продолжающиеся 24 часа без перерыва?
А – Ницца Б – Ле-Ман
34. Какой французский футболист был признан лучшим игроком чемпионата мира 2006 года?
А – Т. Анри Б – П. Виейра
35. Какой французский политический и общественный деятель возродил в 1896 году Олимпийские игры?
А – П. Кубертен Б – А. Мальро
НАУКА
С именами каких ученых связывают следующие факты:
36. Название системы координат.
А – Б. Паскаль Б – П. Ферма
37. Измерение силы тока.
А – Ш. Кулон Б – А. Вольт
38. Способ сохранения продуктов питания.
А – П. Кюри Б – А.Л. Лавуазье
39. Создание эволюционной теории.
А – Ж.Б. Ламарк Б – Ж. Кювье
40. Закон теплового расширения газов.
А – Ж.Л. Гей-Люссак Б – Ж. Шарль
АРХИТЕКТУРА
41. Над входом в это здание расположена надпись: «Великим людям – благодарная отчизна». Как оно называется?
А – Пантеон Б – Мавзолей
42. Как называется эта бывшая королевская резиденция?
А – Версаль Б – Фонтенбло
43. Кто автор этого архитектурного ансамбля?
А – О. Монферран Б – О. Бове
44. Когда началось строительство этого собора?
А – IX век Б – XV век
45. Кто архитектор этого собора?
А – О. Бове
Б – О. Монферран
ТЕАТР, КИНО
46. Кто был организатором «Русских сезонов» в Париже?
А – С. Дягилев Б – А. Бенуа
47. Какой французский драматург написал цикл пьес, главное действующее лицо которых – парикмахер?
А – Ж. Расин Б – Ж.Б. Мольер
48. Именем какой великой актрисы назван театр в Париже?
А – С. Бернар Б – П. Виардо
49. В каком городе проходит кинофестиваль, на котором вручают «Золотую пальмовую ветвь»?
А – Ницца Б – Авиньон
50. Фильм какого российского режиссера получил Гран-при Каннского кинофестиваля в 1994 году?
А – А. Тарковский
Б – С. Бондарчук
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ
51. Какая птица является национальным символом Франции?
А – Голубь Б – Орел
52. Какая улица Парижа названа в честь места, где души праведных обретают блаженство?
А – Елисейские Поля Б – Риволи
53. Название музея «Эрмитаж» имеет французское происхождение. Что оно означает по-русски?
А – Место уединения
Б – Мое удовольствие
54. Как называется самый старый в Париже мост?
А – Новый мост
Б – Мост Искусств
55. Какому русскому празднику соответствует французский, называемый Марди-Гра?
А – Масленица
Б – Яблочный Спас
56. Каким знаком, символом королевской власти, клеймили каторжников в период Республики 1793 года?
А – Лилия Б – Корона
57. В какой области России есть населенный пункт Париж, основанный ветеранами войны 1812 года?
А – Пермская
Б – Челябинская
58. Как называется основанный французским теннисистом модный дом, логотипом которого является крокодил?
А – Ланвин Б – Лакост
59. Как называется фасон брюк, получивший свое название по имени французского генерала?
А – Галифе Б – Клеш
60. Король Хлодвиг, согласно легенде, принял христианство после того, как архангел принес ему цветок, ставший символом королевской власти во Франции. Что это за цветок?
А – Роза Б – Тюльпан
Наверх
Задания 9-11 классы
ИСТОРИЯ
1. Столица современной Франции была основана во времена Юлия Цезаря. Как был назван этот город?
А – Паризия Б – Лютеция
2. Кто был последним французским королем?
А – Карл X Б – Людовик XVIII
3. В какой город Карл Великий перенес из Парижа столицу Франции?
А – Реймс Б – Марсель
4. В честь какого знаменитого француза, бывшего морским министром России, был назван архипелаг в Антарктике?
А – Ж.Б. Траверсе Б – Ф. Лефорт
5. В какой французский город в XIV веке была перенесена резиденция Папы Римского Климента V ?
А – Руан Б – Реймс
6. В честь какого русского императора назван знаменитый мост в Париже?
А – Александр I Б – Александр II
7. Как назывался дом в Париже, в котором в 20–30-е годы ХХ века нашли прибежище многие русские художники?
А – Ротонда Б – Куполь
8. Кто во Франции был первым президентом Пятой республики?
А – Ф. Миттеран Б – Ш. де Голль
9. Где захоронены останки Наполеона Бонапарта?
А – Остров Св. Елены Б – Пантеон
10. Кому принадлежит фраза: «Париж стоит мессы»?
А – Генрих IV Б – Карл Великий
ЛИТЕРАТУРА
11. Кто из французских писателей в России больше известен как автор романов, а на родине прежде всего чтится как великий поэт?
А – О. Бальзак Б – В. Гюго
12. Кто из французских писателей был одним из первых переводчиков Пушкина на французский язык? Его перевод «Пиковой дамы» часто включают в собрание его собственных сочинений.
А – П. Мериме Б – Г. Флобер
13. Книга какого французского писателя считается во Франции самой часто издаваемой книгой после Библии?
А – А. Дюма Б – А. Сент-Экзюпери
14. Жизнь какого французского драматурга легла в основу пьесы М. Булгакова?
А – С. Бержерак Б – Ж. Расин
15. О пьесе какого французского драматурга русский поэт
О. Мандельштам писал: «Я не увижу знаменитой «Федры”»?
А – П. Корнель Б – Ж.Б. Мольер
16. Какой великий русский роман начинается фразой на французском языке?
А – Евгений Онегин
Б – Братья Карамазовы
17. Какой французский писатель XIX века, дважды побывав в России, написал путевые заметки «Путешествие в Россию»?
А – А. де Кюстин Б – А. Дюма
Кто написал следующие строки о Париже:
18. Я хотел бы жить и умереть в Париже…
А – В. Маяковский Б – С. Есенин
19. А далеко на севере – в Париже,
Быть может, небо тучами покрыто…
А – А. Пушкин Б – Ф. Тютчев
20. Парижа я люблю осенний, строгий плен…
А – М. Волошин Б – В. Маяковский
ЖИВОПИСЬ
Определите авторов картин:
21. А – Э. Делакруа Б – А. Ватто
22. А – Н. Пуссен Б – Ж.Л. Давид
23. А – Э. Мане Б – К. Моне
24. А – А. Матисс Б – П. Гоген
25. А – К. Писарро Б – А. Руссо
ТЕАТР, МУЗЫКА, КИНО
26. Кто считается основоположником киноискусства?
А – Братья Люмьер Б – Братья Монгольфье
27. Какой русский танцовщик руководил в 80-х годах балетной труппой театра «Гранд-Опера» в Париже?
А – М. Барышников Б – С. Лифарь
28. Кто был организатором «Русских сезонов» в Париже?
А – С. Дягилев Б – А. Бенуа
29. Какой русский художник прославился оформлением балетных спектаклей на парижской сцене?
А – М. Шагал Б – Л. Бакст
30. К какому русскому композитору международное признание пришло после постановки его балетов в Париже?
А – И. Стравинский Б – С. Прокофьев
31. Фамилию какого французского композитора носит один из персонажей романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита»?
А – Ф. Пуленк Б – Ж. Бизе
32. Фильм какого российского режиссера получил Гран-при Каннского кинофестиваля в 1994 году?
А – А. Тарковский Б – С. Бондарчук
33. Какой французский актер получил в 2006 году премию на Московском кинофестивале?
А – Ж. Рено Б – В. Кассель
34. В каком французском городе проходит знаменитый театральный фестиваль?
А – Авиньон Б – Канны
35. Какой французский композитор считается основоположником импрессионизма в музыке?
А – Ш.К. Сен-Санс Б – Г. Берлиоз
СПОРТ
36. Какой французский футболист был признан лучшим игроком чемпионата мира 2006 года?
А – Т. Анри Б – П. Виейра
37. Как называется марка французских автомобилей, которая является действующим обладателем Кубка конструкторов Формулы- I ?
А – Пежо Б – Ситроен
38. Какой французский политический и общественный деятель возродил в 1896 году Олимпийские игры?
А – П. Кубертен Б – А. Мальро
39. Как называется французская спортивная игра, задача которой состоит в том, чтобы метнуть металлические шары как можно ближе к деревянному?
А – Керлинг Б – Крокет
40. Вблизи какого французского города проводятся автогонки, продолжающиеся 24 часа без перерыва?
А – Ницца Б – Ле-Ман
АРХИТЕКТУРА
В каких городах расположены здания,
построенные французскими архитекторами?
41. А – Москва Б – Париж
42. А – Нижний Новгород Б – Санкт-Петербург
43. А – Санкт-Петербург Б – Нижний Новгород
44. А – Тверь Б – Ницца
45. А – Париж Б – Москва
НАУКА
С именами каких ученых связывают следующие факты:
46. Открытие радия.
А – Л. Бройль Б – Ж.Б. Ламарк
47. Доказанную совсем недавно великую теорему.
А – Р. Декарт Б – Б. Паскаль
48. Наименование единицы электрического заряда.
А – А. Ампер Б – А. Вольт
49. Закон теплового расширения газов.
А – Ж.Л. Гей-Люссак Б – Ж. Шарль
50. Демонстрацию суточного вращения Земли с помощью маятника.
А – А.Л. Лавуазье Б – Л. Пастер
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ
51. Какая птица является национальным символом Франции?
А – Голубь Б – Орел
52. Какая улица Парижа названа в честь места, где души праведных обретают блаженство?
А – Елисейские Поля Б – Риволи
53. Название музея «Эрмитаж» имеет французское происхождение. Что оно означает по-русски?
А – Место уединения Б – Мое удовольствие
54. Как называется самый старый в Париже мост?
А – Новый мост Б – Мост Искусств
55. Какому русскому празднику соответствует французский, называемый Марди-Гра?
А – Масленица Б – Яблочный Спас
56. Каким знаком, символом королевской власти, клеймили каторжников в период Республики 1793 года?
А – Лилия Б – Корона
57. В какой области России есть населенный пункт Париж, основанный ветеранами войны 1812 года?
А – Пермская Б – Челябинская
58. Как называется основанный французским теннисистом модный дом, логотипом которого является крокодил?
А – Ланвин Б – Лакост
59. Как называется фасон брюк, получивший свое название по имени французского генерала?
А – Галифе Б – Клеш
60. Король Хлодвиг, согласно легенде, принял христианство после того, как архангел принес ему цветок, ставший символом королевской власти во Франции. Что это за цветок?
А – Роза Б – Тюльпан
Наверх
Ответы на конкурсные задания
3-5 КЛАССЫ | |||||
1. Б | 11. Б | 21. А | 31. А | 41. Б | 51. Х |
2. Б | 12. Х | 22. Х | 32. Б | 42. А | 52. А |
3. Х | 13. Х | 23. Х | 33. Б | 43. Х | 53. Б |
4. Х | 14. А | 24. А | 34. А | 44. А | 54. Х |
5. Х | 15. А | 25. А | 35. А | 45. Х | 55. Х |
6. Х | 16. А | 26. Б | 36. Х | 46. А | 56. Х |
7. А | 17. Х | 27. Б | 37. Х | 47. Б | 57. А |
8. Б | 18. Х | 28. Х | 38. А | 48. Х | 58. А |
9. А | 19. Х | 29. А | 39. Б | 49. Б | 59. А |
10. Х | 20. А | 30. А | 40. Б | 50. Х | 60. Х |
6-8 КЛАССЫ | |||||
1. Б | 11. Б | 21. Х | 31. Х | 41. А | 51. Х |
2. Х | 12. Х | 22. Х | 32. Х | 42. Х | 52. А |
3. А | 13. А | 23. Б | 33. Б | 43. Х | 53. А |
4. А | 14. Х | 24. Х | 34. Х | 44. Х | 54. А |
5. Б | 15. Х | 25. А | 35. А | 45. Б | 55. А |
6. Б | 16. Х | 26. Б | 36. Х | 46. А | 56. А |
7. Х | 17. Х | 27. Х | 37. Х | 47. Х | 57. Б |
8. А | 18. Х | 28. А | 38. Х | 48. А | 58. Б |
9. Х | 19. А | 29. Б | 39. А | 49. Х | 59. А |
10. А | 20. Х | 30. Х | 40. А | 50. Х | 60. Х |
9-11 КЛАССЫ | |||||
1. Б | 11. Б | 21. А | 31. Х | 41. Х | 51. Х |
2. Х | 12. А | 22. Б | 32. Х | 42. Х | 52. А |
3. Х | 13. Б | 23. А | 33. Х | 43. Б | 53. А |
4. А | 14. Х | 24. Х | 34. А | 44. Б | 54. А |
5. Х | 15. Х | 25. Х | 35. Х | 45. Б | 55. А |
6. Х | 16. Х | 26. А | 36. Х | 46. Х | 56. А |
7. Х | 17. Х | 27. Х | 37. Х | 47. Х | 57. Б |
8. Б | 18. А | 28. А | 38. А | 48. Х | 58. Б |
9. Х | 19. А | 29. Б | 39. Х | 49. А | 59. А |
10. А | 20. А | 30. А | 40. Б | 50. Х | 60. Х |
Наверх
Учебное пособие «Ворон»
Эпическая поэма Эдгара Аллана По, «Ворон » (1845 г.) популярна среди учителей английского языка. Мы надеемся, что это учебное пособие будет особенно полезным для студентов, чтобы они могли более полно оценить и насладиться стилем письма По и ссылками на оккультизм или черную магию.
Рассказчик — Молодой ученый, который читает книги «преданий», возможно, об оккультизме или черной магии
Ворон — Неразумное существо — главный символ стихотворения, олицетворяющий депрессию и смерть, который может говорить (только одно слово) и не оставит рассказчика в покое! Рассказчик называет его по-разному, в том числе: пророк, негодяй, дурное предзнаменование, зло, «послал ли искуситель» (вероятно, послано сатаной)
Потерянная Ленора — Мертвая жена, представляющая трагическую потерянную любовь , почтительно упоминается как «лучезарная дева» и « — святая дева, которую ангелы назвали Ленор» «
. Одинокий человек, скучающий по своей потерянной Леноре, пытается отвлечься, читая старые книги, когда слышит, как постукивает по своему дверь.Надеясь, что это его умершая жена возвращается, все, что он слышит, — это эхо. Он возвращается в свою комнату и слышит стук в окно, где появляется величественный Ворон, который приземляется на бюст Паллада над дверью его комнаты. Ворон может говорить, отвечая на вопрос человека о его имени повторяющимся словом: «никогда». Не является ли вся эта сцена галлюцинацией, знаменующей его быстрое безумие?
Скорбные, нескончаемые воспоминания: потерянная любовь, депрессия, горе из-за смерти женщины, которая никогда не вернется, и надоедливая птица, которая «никогда больше не уйдет»!
По использует богатые символы и аллюзии, чтобы углубить понимание читателем интеллекта рассказчика (или По?).
Символ
Ворон — центральный символ истории, олицетворяющий депрессию и зло. Обзывание птицы рассказчиком перерастает в напыщенную речь рассказчика, в том числе: негодяй, зло, дурное предзнаменование, пророк, дьявол. По выбрал его из-за драматических, меланхолических качеств птицы, представляющей «скорбных и нескончаемых воспоминаний».
Аллюзии
- Греческая мифология : Овидия Метаморфозы Овидия , рассказывает о белом вороне, который Аполлон почернел в наказание за передачу послания любовника. предательство
- Еврейский фольклор : Ной посылает белого ворона проверить погодные условия, но когда он поздно возвращается, он становится черным и вынужден вечно питаться падалью.
Различные мифологические и фольклорные намеки, в том числе:
Книга знаний — По представляет это как ученого рассказчика, вероятно, ссылаясь на книги об оккультизме или черной магии
Паллада — Ворон приземляется на голову бюста, представляющего Афину, богиню мудрости , подразумевает, что рассказчик — ученый
Декабрь и полночь — Месяц, обычно связанный с темными силами, полночь в декабре может быть канун Нового года, представляя грань перемен или чего-то нового
«Ночной Плутонический берег» — Плутон, бог подземного мира, называющий ворона посланником загробной жизни
«Куда послал искуситель» — Сатана, возможно, послал ворона
Потерянная Ленора — Представляет потерю своих близких: мать По умер, и его жена Вирджиния перенесла длительную болезненную болезнь. «Смерть красивой женщины, несомненно, самая поэтическая тема в мире».
Nevermore — Имя, которое рассказчик дает птице, когда он отказывается уходить, становится предупреждением о том, что он никогда больше не увидит Ленор (или избавится от птицы!)
Постукивание в дверь моей камеры : Камера олицетворяет одиночество и печаль. Возможно, По имеет в виду Барнаби Раджа Чарльза Диккенса: « Что это было, он стучал в дверь? » и был вдохновлен вороном Диккенса, Grip
Nepenthe — наркотик, стирающий память, из Гомера. Odyssey .Это может унести боль потери Леноры
Бальзам в Галааде — Успокаивающее средство, сделанное в горном районе Палестины
Айденн — Арабское слово, означающее Эдемский сад или рай, на которое По ссылается, чтобы спросить, может ли Ленора быть принятым на Небеса
Серафим : В Библии, Исайя 6: «огненные», шестикрылый ангел высокого ранга. Это также может означать невидимое распространение запаха в комнате.
Схема рифмования
Поэма По очень лирична, музыкальна и немного гипнотизирует в своем описании сверхъестественного.Он позаимствовал эту схему рифм у Элизабет Барретт Браунинг в «Ухаживание за леди Джеральдин ». Поэма По состоит из восемнадцати строф по шесть строк в каждой. И Браунинг, и Поэма называются октаметром хрохаика, в котором каждая ступня имеет чередующиеся слоги; один подчеркнут, другой безударен. Очевидно, его очень трудно использовать постоянно, и он требует интенсивного использования внутренней рифмы и аллитерации (повторяющиеся согласные звуки). По утверждал, что он использовал комбинацию других схем рифмования, включая гептаметр и тетраметр каталектики — мы позволим вам решать! Независимо от названия постройки, По достигает завораживающего эффекта.
По сказал, что он структурировал стихотворение, используя математику и логику, и что хорошие писатели создают «единство эффекта. » Прочтите эссе По, чтобы узнать полезную информацию, опубликованную через год после стихотворения: Философия композиции
Словарь
почтение : жест, выражающий почтительное почтение, например, поклон или реверанс
труслив : архаичный, трусливый человек (По нужно было найти много «вороньих» рифмующихся слов!)
quaff : жадно проглотить залпом
зловещий : страшно, знак грядущего
перерыв : остановиться
лет : время в прошлом, давным-давно
буря : сильная буря, который может напомнить читателю последнюю пьесу Уильяма Шекспира «Буря», в которой заколдованная буря приносит откровения и искупление королю
Еще словарный запас в «Вороне» 900 07
Что происходило в Америке, когда По писал «Ворона» в 1845 году? Хрупкий мир между рабовладельческими государствами и свободными государствами был разрушен.Президентские выборы 1844 года привели к близкой победе Джеймса К. Полка, сосредоточив внимание на спорной проблеме расширения рабства через аннексию Техаса, которую отстаивал бывший президент Джон Тайлер. Полка считали «кандидатом на темную лошадку» (По это бы понравилось), и он сосредоточился на территориальном экспансионизме, «Проявлении судьбы». Мексика считала Техас частью своей территории, что привело к американо-мексиканской войне 1846-1848 годов.
По мгновенно стал знаменитостью в 1845 году после того, как стихотворение было дважды опубликовано, за что ему дали прозвище «Ворон».Однако это не давало ему финансовой безопасности. В то время было практически неслыханным делом зарабатывать на жизнь исключительно как поэт или писатель-фантаст. По оставался бедным большую часть своей жизни, что, несомненно, усугубляло его приступы депрессии.
Объясните, что означают следующие цитаты и как они связаны с этой историей:
«Однажды в тоскливой полночь, когда я слабый и усталый размышлял над множеством причудливых и любопытных сборников забытых знаний, Пока я кивал, почти дремал , внезапно послышался стук, Как будто кто-то нежно постучал, постучал в дверь моей комнаты.«
» Глубоко в эту темноту, всматриваясь, долго я стоял там, удивляясь, боясь, Сомневаясь, мечтая сны, которые ни один смертный никогда не осмеливался мечтать раньше; Но тишина была непрерывной, и тишина не показывала никаких признаков, И единственным произнесенным словом было слово, прошептанное шепотом: «Ленор?» Я прошептала это, и эхо повторило это слово: «Ленора!» — Просто это, и не более того.
«Затем эта черная птица заставила мою грустную фантазию улыбнуться, Серьезным и суровым видом лица, которое она носила.«Хоть твой герб и острижен и выбрит, ты, — сказал я, — уверен, что не малодушный, зловещий, мрачный и древний ворон, блуждающий с Ночного берега. Скажи мне, как тебя зовут на Плутоническом берегу Ночи!» Произнес Ворон: «Никогда».
«Пророк! сказал я, `вещь зла! — пророк еще, если птица или дьявол! — Был ли послан искуситель, или буря выбросила тебя сюда на берег, Пустынный, но неустрашимый, на этой пустынной земле очарованный — В этом доме, наводненном ужасом — скажи мне правду, я умоляю — Есть ли бальзам в Галааде? — скажи — скажи, умоляю! Молвил ворон: «Никогда.'»
» И ворон, никогда не порхающий, все еще сидит, все еще сидит На бледном бюсте Паллада прямо над дверью моей комнаты; И его глаза имеют все видимость спящего демона, И свет лампы над ним отбрасывает его тень на пол; И моя душа из той тени, которая плывет по полу, Должна быть поднята — никогда больше! »
1. Схема рифмы По требует множества внутренних рифмующихся слов в каждой строке, в дополнение к окончанию строки.Он также широко использует аллитерацию ( «флирт и флаттер» ). Является ли эффект шаблонным и удушающим или завораживающим (как и должно быть в любой хорошей встрече со сверхъестественным)?
2. Определите и опишите значение нескольких заимствованных аллюзий По, особенно мифологических (таких как «Плутониан») и библейских («Серафим» и «Искуситель»).
3. Почему По выбрал ворона, предположительно «бездумное существо»? Что это символизирует? Почему для По было так важно говорить (почему бы вместо этого не выбрать попугая?)
4.Объясните, что По использовал слово «nevermore» (оно удобно рифмуется с его потерянной любовью «Ленор». «Сказал ворон« Nevermore »»?
5. Прочтите эссе По, The Philosophy of Composition . Что означает По, что его композиция была математической проблемой? Почему маловероятно, что он написал стихотворение именно так, как он описал в этом эссе?
6. Чем это стихотворение представляет темный романтизм? Точнее, представитель готической литературы?
7.Какая привлекательность стихотворения привела к тому, что имя По стало нарицательным? Стихотворение было дважды опубликовано в 1845 году и содержало яркие иллюстрации ведущих художников того времени. Почему это был такой хит? (и почему, как вы думаете, студенты все еще должны его изучать?)
8. Выполните некоторые математические вычисления: выясните, на что указывает По в композиции своего стихотворения, посчитайте слоги, рифмующиеся образцы и обсудите логику этого стихотворения с технической точки зрения.
9. Объясните намерение По с его изображением «души» в предпоследней строке.Это код от погружения в безумие ?:
«И моя душа из той тени, которая плывет по полу»
10. Поэма, кажется, заканчивается отсутствием завершения; это противостояние между птицей и человеком. Никто не умер (пока), как во многих других произведениях По. Кто первым выйдет из комнаты? Какова здесь цель По, характеризуя безумие?
Подсказка для эссе № 1 : Что, если бы ворон мог сказать более одного слова, что бы он сказал? Напишите альтернативный диалог (или стихотворение) между рассказчиком и птицей, которая вдруг начинает говорить.Сможет ли ворон успокоить его одиночество или погрузить его еще глубже в депрессию и психоз?
Подсказка для сочинения № 2 : Чем стихотворение По похоже на различные стили рэп-музыки? Чем он отличается? Приведите примеры слов песни для сравнения.
Сравните и сопоставьте готические литературные элементы в The Raven с:
Lady Geraldine’s Courtship Элизабет Барретт Браунинг, По посвятил ей стихотворение и позаимствовал ее схему рифм.
Иней древнего мореплавателя Сэмюэля Тейлора Кольриджа, сравните символику жутких птиц обоих эпических стихов.
Barnaby Rudge Чарльза Диккенса, сравните Grip, ворона Диккенса и Poe, и аналогично сформулированный вопрос о «постукивание в дверь [камеры]?»
Ленор Эдгара Аллана По, тезки потерянной любви рассказчика.
Аннабель Ли Эдгара Аллана По, еще одна потерянная любовь, депрессия, боль.
Ворон , Сказка братьев Гримм, мальчик превратился в ворона.
Снежная пыль Роберта Фроста, ироническое стихотворение, ворона мила.
Симпсоны: Ворон от Мэтта Грёнинга , с соответствующим жутким повествованием Джеймс Эрл Джонс . Прокомментируйте его влияние как анимированный пересказ самого известного стихотворения По.
Poe Bonus: смотрите Симпсоны: Сердце-обличитель
Нам нужно услышать от вас! Пожалуйста, поделитесь своими планами уроков, вопросами для обсуждения или ошибками, которых следует избегать при преподавании этой работы, для достижения наших общих интересов — помочь большему количеству студентов получать удовольствие от чтения классической литературы! Свяжитесь с нами через Facebook или Twitter
Посетите наши ресурсы для учителей, чтобы найти рекомендованные работы, поддерживающие обучение грамоте для всех классов
Учебные пособия по американской литературе
Вернуться на домашнюю страницу американской литературы
The Crow: Curare Джеймса О’Барра
Первоначально опубликованный обзор: http: // francesandlynne.wordpress.com / … «Жизнь трещит по швам. Он хочет обвинить мертвую девушку. Но швы потрепались задолго до этого ».
Ворона: Кураре Антуана Доде и Джеймса О’Барра
Уже много лет я большой поклонник всего, что связано с Вороном. Это началось с того, что я поймал «Ворона: Город ангелов» по телевидению, а затем пошел и посмотрел «Ворона» с Брэндоном Ли в главной роли. После того, как я полностью влюбился в концепции и темы mov
Обзор, первоначально опубликованный: http: // francesandlynne.wordpress.com / … «Жизнь трещит по швам. Он хочет обвинить мертвую девушку. Но швы потрепались задолго до этого ».
Ворона: Кураре Антуана Доде и Джеймса О’Барра
Уже много лет я большой поклонник всего, что связано с Вороном. Это началось с того, что я поймал «Ворона: Город ангелов» по телевидению, а затем пошел и посмотрел «Ворона» с Брэндоном Ли в главной роли. После того, как я полностью влюбился в концепции и темы фильмов, я смог заполучить графический роман «Ворона» с иллюстрациями и историей Джеймса О’Барра, и я влюбился еще больше.Поэтому, когда я просматривал NetGalley и увидел графический роман на тему Ворона, мне пришлось щелкнуть по нему. Мне потребовалось немного больше времени, чтобы решить, действительно ли я хочу это прочитать, поскольку есть несколько действительно плохих интерпретаций мифов, но в конце концов я не смог устоять. Только когда я уже собирался писать, я понял, что Джеймс О’Барр действительно участвовал в этом проекте.
История The Crow: Curare повествует о Джо Солке, отставном офицере полиции Детройта, который не может забыть ни одного случая.Он позволил этому делу разрушить свою карьеру, семью и, по сути, свою жизнь. Только когда он совершенно один, убитая маленькая девочка, наделенная властью Ворона, появляется в его доме и помогает ему найти своего убийцу и, в конечном итоге, ее месть.
Мне потребовалось некоторое время, чтобы действительно вникнуть в историю этого, и частью этого было произведение искусства. Хотя я склонен отдавать предпочтение «красивому» искусству в манге (особенно сёдзё), я все же читаю большое количество комиксов в американском стиле, но мне это показалось более грубым, чем эти.Однако как только я привык к искусству, все стало интересно.
Это не очень хорошая история, не то чтобы истории Ворона когда-либо были, но эта особенно мрачная. Тот факт, что персонаж Ворона в этом комиксе — маленькая девочка, немного груб, когда я больше привык к взрослому мужчине, играющему эту роль. Также есть много подробностей о ее убийстве, которые в сочетании с ее возрастом делают историю очень мрачной и довольно наглядной. Для меня это было слишком близко к некоторым случаям в моем судебно-медицинском исследовании.Если у вас более чуткий характер, я не думаю, что эта история для вас.
Мне понравились некоторые отсылки к оригинальному комиксу «Ворона». Жить недалеко от Детройта и знать, что О’Барр жил и основал «Ворона» в этом городе, было интересно вернуться туда. Также был красивый белый кот, который очень напоминал Габриэля, кота, принадлежащего Эрику Дрейвену в оригинале. Однако мне не очень нравились некоторые изменения первоначальных идей. Я обнаружил, что маленькая девочка на самом деле была призраком, а не реанимированным или неоднозначным, как Эрик, немного странным.Также я не уверен, что я большой поклонник разговоров вороны (птицы).
Я нашел главного героя, Солка, не особенно симпатичным, но он был сочувствующим. Он живет в очень суровом городе и видел худшее, на что способны люди. Однако у него есть недостатки, и потеря его семьи отражает это. Хотя я восхищаюсь его стремлением найти убийцу маленькой девочки, он не заботился о собственных дочерях. В конце концов, когда Солк находит убийцу, приходится платить, но я думаю, учитывая преступление, оно того стоило.
Final Verdict: Очень мрачное дополнение к вселенной The Crow, и не для слабонервных, но его стоит прочитать тем, кому нравится история мести.
«Ворон» Эдгара Аллана По: резюме и анализ — видео и стенограмма урока
The Poem
Даже если вы знакомы с преследующей черной птицей и его насмешливым «Nevermore», вы можете не знать самого стихотворения. Поэма начинается после полуночи холодным декабрьским вечером. Рассказчик сидит в одиночестве у огня и дремлет, читая книгу, надеясь забыть о Леноре, своей потерянной любви.
Сидя, он слышит стук в дверь. Он встает, чтобы ответить, извиняясь в процессе, только чтобы открыть дверь и не найти там абсолютно ничего. Сейчас уже за полночь, он немного взбесился, поэтому пытается убедить себя, что это просто ветер в окно. Когда он подходит к окну, чтобы исправить проблему, однако, что должно налететь, кроме Ворона.
В отличие от обычной птицы, которая, вероятно, испуганно летает по комнате, Ворон просто садится на статую Афины, богини мудрости, над дверью.Довольно неестественно рассказчик начинает с ним разговаривать, спрашивая его имя. И хотя вы не ожидаете, что ворон сможет ответить, он отвечает: «Никогда».
Конечно, это настораживает по нескольким причинам. Во-первых, Ворон действительно разговаривает. Во-вторых, единственное, что он когда-либо говорил, имеет такой зловещий оттенок, что рассказчик не может не нервничать.Фактически, он так взволнован, что просто продолжает задавать вопросы, на которые Ворон продолжает отвечать тем же ответом. К сожалению, это последний ответ, который хочет услышать рассказчик. К концу стихотворения рассказчик потерял рассудок, уступив горе потерять свою потерянную любовь Ленор и зная, что она вернется «никогда больше».
Стиль: рецепт успеха По
В 1846 году Эдгар Аллан По написал эссе под названием «Философия композиции», в котором он объясняет свой метод письма и то, насколько преднамеренной должна быть каждая часть процесса письма, что он назвал единством эффекта .Кроме того, По считал, что «самой поэтической темой в мире» была «смерть … красивой женщины», что, несомненно, объясняет, почему он решил развить безумие нашего рассказчика, столкнувшись с реальностью, которую его долгие годы потерянная любовь Ленор ушла навсегда. Согласно эссе, По написал «Ворон» в надежде понравиться как критикам, так и обывателям, и в результате получилось жуткое стихотворение, наполненное символикой и литературными эффектами.
Символизм: Ворон
Символ — это что-то, что означает что-то еще.В литературе символ может быть незаметным или очевидным. В «Вороне» символ очевиден. Сам По имел в виду, что Ворон символизирует «скорбную, нескончаемую память». Скорбь нашего рассказчика о его потерянной идеальной девушке Леноре является движущей силой его разговора с Вороном. В свою очередь, Ворон, даже благодаря своему ограниченному словарю, заставляет рассказчика столкнуться с реальностью, что Ленор вернется «никогда больше», факт, который рассказчик не хочет признавать. В результате к заключению стихотворения у Ворона «глаза демона», и его тень нависает над душой рассказчика.Для спикера поэмы Ворон перешла от скорбных, нескончаемых воспоминаний к воплощению зла.
Поэтические устройства
Поэтические приемы — это приемы, которые поэт использует для написания стихотворения. метр стихотворения — это образец ударных и безударных слогов. Ритм — это тогда размеренный поток слов, который устанавливается через ударные и безударные слоги.Возможно, это звучит как одно и то же определение для обоих слов, не так ли? Что ж, это небольшая разница, но, тем не менее, разница. Чтобы найти метр, мы должны посмотреть на каждый слог в футе , чтобы определить, ударный он или безударный. Эффект измерителя — это ритм. Посмотрим на первую строчку стихотворения.
‘ Once u pon a mid night drea ry, while I pond ered weak and wea ry, ‘
If we read the line акцентируя внимание на ударных слогах, мы можем отметить, какие есть, а какие нет.Делая это для поэзии, мы отмечаем ударные слоги линией (/), а безударные — вроде «u».
После того, как мы отметим ударные и безударные слоги, мы сможем вычислить счетчик. Чтобы определить счетчик, мы должны посмотреть на две вещи: образец напряжения / безударности и количество ног в каждой строке. Первая строка начинается с ударного слога, за которым следует безударный слог, и образец продолжается. Этот образец стресса с последующим безударным называется хорея .Затем мы можем сосчитать каждую ногу в очереди. Их восемь, что называется октаметром . Итак, метр для этой строки стихотворения — октаметр хореи .
Но это только первая строчка. Большинству поэтов нравится менять его и использовать разные размеры на протяжении всего стихотворения, чтобы сделать акцент на разных строках или отразить содержание стихотворения. По изменяет размер в последней строке строфы, в которой всего семь слогов вместо восьми.
‘Только это, и ничего больше. ‘
Ритм создает нечто вроде песни-песни, которая становится все более зловещей по мере развития стихотворения.
В дополнение к ритму и метру По использует внутреннюю рифму , или рифму в строке стихов, чтобы добавить «единство эффекта».
«Ах, я отчетливо помню, что это было в суровом декабре
года. И каждый отдельный угасающий тлеющий тлеющий угольок оставлял свой призрак на полу. ‘
Слова «помни» и «декабрь» расположены в одной строке и рифмуются.Они также рифмуются со словом «ember», которое находится в середине следующей строки. Это добавляет ритма, а также создает своего рода биение, подобное сердцу, с повторением звука «b».
Что приводит нас к аллитерации , повторению согласных звуков. По использует это на протяжении всего стихотворения для различных эффектов. Возьмем, к примеру:
‘И шелковистый грустный неуверенный шелест каждой пурпурной занавески ‘
‘Шелковый’, ‘грустный’, ‘неуверенный’ и ‘рустлинг’ — все имеют звук ‘s’, как сама занавеска, шуршащая на ветру, — вероятный преднамеренный эффект для поэта, который считает, что каждый элемент стихотворения должен использоваться для единства.
Конечно, повторение само по себе является поэтическим приемом, который По широко использует. Повторение , использующее одно и то же слово или фразу снова и снова, наиболее очевидно с Raven «Nevermore ». Но мы видим это и в других местах стихотворения, например, когда рассказчик пытается успокоиться, когда его трясет ночью от стука в дверь:
«Так что теперь, чтобы успокоить биение моего сердца, Я стоял и повторял:
«Это какой-то посетитель умоляет войти в дверь моей комнаты» —
Какой-то опоздавший посетитель умоляет войти в дверь моей комнаты; —
Это и есть, и не более того, ‘
Повторение в этих двух примерах используется совершенно по-разному: первый для создания интриги и иллюстрации возможного безумия, которое овладевает рассказчиком, а второй — для демонстрации нервозности.
Так достиг ли По «единства эффекта»? Конечно! Он использует стандартные поэтические приемы, чтобы усилить общее качество и эффект стихотворения. Посмотрите последнюю строфу стихотворения.
‘ И ra ven, ne ver flit ting, still is sit ting, still is sit ting
На бледном бюсте моего Паллада чуть выше дверь;
И его глаза имеют все видимость спящего демона,
И свет лампы над ним отбрасывает его тень на пол;
И моя душа из той тени, которая плывет по полу
Должна быть поднята — больше никогда! ‘
Темно-романтические характеристики
Темный романтик Писатели часто используют элементы сверхъестественного, чтобы усилить темную сторону человеческого разума. В этом случае По использует сверхъестественного посланника Ворона. Конечно, ворон вообще не сверхъестественный; однако говорящий ворон есть. И не только говорит Ворон, он напоминает рассказчику об одной вещи, которую его разум не хочет знать: что Ленора никогда не вернется. Мы наблюдаем, как рассказчик медленно начинает принимать эту реальность, совершенно неохотно, и в процессе он сходит с ума от горя, когда темная сторона его психики берет верх.
Краткое содержание урока
«Ворон», вероятно, самое известное стихотворение всех времен. Его жуткая птица была замечена во многих пародиях, спин-оффах и областях поп-культуры. По использует различные поэтические приемы, в том числе ритм, размер, внутреннюю рифму, аллитерацию и повторение, чтобы показать погружение рассказчика в безумие, когда непредвиденный посетитель напоминает ему, что его Ленора вернется «никогда больше». Общее влияние сюжета в сочетании с поэтическими приемами По создает то, что По называет «единство эффекта», где каждая часть информации и каждое выбранное слово тщательно отбираются для создания темного романтического стихотворения, обогащенного сверхъестественным, которое привлекает как критиков, так и простолюдины не только во времена По, но и в наше время.
Результаты обучения
После просмотра этого урока вы должны уметь:
- Обобщить сюжет, символику и элементы темного романтизма «Ворона» По
- Определите и приведите примеры поэтических приемов, которые По использует в стихотворении
- Разберись как найти метр в стихотворении
- Опишите концепцию «единства действия» По.
Amazon.com: Готический ворон Эброс, птица-ворона, сидящая на тотемном столбе, сложенные черепа с меняющим цвет светодиодным ночником Статуя 11.75-дюймовая фигурка Эдгара По, Предвестника судьбы, Череп Жуткой склепов, в качестве декора Хэллоуина: дом и кухня
В настоящее время недоступен.
Мы не знаем, когда и появится ли этот товар в наличии.
Марка | Подарок Эброса |
Материал | Полирезин |
Вес предмета | 1.5 фунтов |
- Убедитесь, что это подходит введя номер вашей модели.
- Эта скульптура «Ворон, сидящий на скале», имеет размеры 11,75 дюйма в высоту, 6 дюймов в ширину и примерно 4,75 дюйма в глубину. Скульптура весит около 1,5 фунтов.
- Скульптура «Ворон-сидящий на сложенных черепах» сделана из дизайнерской композитной смолы, расписана вручную и индивидуально отполирована.
- Эта таинственная птица-ворон, предвестник гибели, восседает на трех огромных черепах.Черепа оснащены светодиодными лампами, которые меняют цвет, придавая скульптуре мрачную атмосферу ночного ужаса.
- Банка с газировкой, размещенная рядом со статуей, не включена в список. Он предназначен для обеспечения перспективы размера предмета.
Сэкономьте 10 долларов в Prime Day, потратив 10 долларов на малый бизнес сегодня
Брэм Стокер, отрывок из «Дракулы» (1897) — Путеводитель по готике
Фотография автора Брэма Стокера.Журнал Джонатана Харкера (стенографируется)
3 мая. Бистриц — покинул Мюнхен в 20:35 1 мая и прибыл в Вену рано утром; должен был прибыть в 6:46, но поезд опоздал на час. Буда-Пест кажется прекрасным местом, судя по тому проблеску, который я получил от поезда, и тому, что я мог гулять по улицам. Я боялся уходить очень далеко от станции, так как мы приехали поздно и выйдем как можно ближе к правильному времени. У меня сложилось впечатление, что мы покидаем Запад и вступаем на Восток; самый западный из великолепных мостов через Дунай, который имеет здесь благородную ширину и глубину, привел нас к традициям турецкого владычества.
Мы уехали очень вовремя и после наступления темноты прибыли в Клаузенбург. Здесь я остановился на ночлег в отеле «Рояль». На обед или, вернее, ужин я съел цыпленка, немного приправленного красным перцем, который был очень хорош, но испытывал жажду. (Запомните, получите рецепт Мины.) Я спросил официанта, и он сказал, что это называется «перец хендл», и что, поскольку это национальное блюдо, я смогу достать его где угодно в Карпатах. Я нашел здесь свое знание немецкого языка очень полезным; в самом деле, я не знаю, как я смогу обойтись без этого.
Имея в своем распоряжении некоторое время, находясь в Лондоне, я посетил Британский музей и поискал в библиотеке книги и карты, касающиеся Трансильвании; меня поразило, что какое-то предвидение страны не могло не иметь некоторого значения в отношениях с дворянином этой страны. Я обнаружил, что названный им район находится на крайнем востоке страны, прямо на границе трех государств, Трансильвании, Молдавии и Буковины, посреди Карпатских гор; одна из самых диких и наименее известных частей Европы.Мне не удалось найти какую-либо карту или работу, дающую точное местонахождение Замка Дракулы, поскольку пока нет карт этой страны, которые можно было бы сравнить с нашими собственными картами Обзора боеприпасов; но я обнаружил, что Бистриц, почтовый городок, названный графом Дракулой, является довольно известным местом. Я внесу сюда некоторые из своих заметок, так как они могут освежить мою память, когда я буду рассказывать о своих путешествиях с Миной.
Население Трансильвании состоит из четырех различных национальностей: саксов на юге и смешанных с ними валахов, которые являются потомками даков; Мадьяры на западе и секели на востоке и севере.Я иду к последним, которые утверждают, что происходят от Аттилы и гуннов. Это может быть так, потому что, когда мадьяры завоевали страну в XI веке, они обнаружили, что в ней обосновались гунны. Я читал, что все известные суеверия в мире собраны в подкове Карпат, как если бы она была центром некоего водоворота воображения; в таком случае мое пребывание может быть очень интересным. (Помните, я должен спросить о них у графа.)
Я плохо спал, хотя моя кровать была достаточно удобной, так как мне снились всякие странные сны.Всю ночь под моим окном выла собака, что могло иметь какое-то отношение к этому; или, возможно, это был перец, потому что мне пришлось выпить всю воду из графина, а я все еще испытывал жажду. К утру я заснул и был разбужен непрерывным стуком в дверь, так что, наверное, тогда я, должно быть, крепко спал. Я съел на завтрак еще паприки и что-то вроде каши из кукурузной муки, которую они назвали «мамалыга», и баклажанов с фаршем, очень отличное блюдо, которое они называют «импертата».(Запомните, получите рецепт и для этого.) Мне нужно было поспешить с завтраком, потому что поезд отправился незадолго до восьми, вернее, он должен был это сделать, потому что после того, как я мчался на станцию в 7:30, мне пришлось сесть. в вагоне больше часа, прежде чем мы двинулись в путь. Мне кажется, что чем дальше на восток, тем менее пунктуальны поезда. Чем они должны быть в Китае?
Целый день мы, казалось, бродили по стране, полной всевозможных красот. Иногда мы видели маленькие городки или замки на вершинах крутых холмов, какие мы видим в старых миссалах; иногда мы бежали по рекам и ручьям, которые с широкой каменистой окраины с каждой стороны казались подверженными сильным наводнениям.Чтобы очистить внешний край реки, требуется много воды и сильный поток. На каждой станции были группы людей, иногда толпы, и в самых разных нарядах. Некоторые из них были совсем как крестьяне дома или те, кого я видел проезжающими через Францию и Германию, в коротких куртках, круглых шляпах и самодельных брюках; но другие были очень живописны. Женщины выглядели хорошенько, кроме тех случаев, когда к ним подходили, но в талии они были очень неуклюжими. У всех у них были какие-то полные белые рукава, и у большинства из них были большие ремни с множеством полос чего-то развевающегося от них, как платья в балете, но, конечно, под ними были нижние юбки.Самыми странными фигурами, которые мы видели, были словаки, которые были более варварскими, чем остальные, с их большими пастушьими шляпами, большими мешковатыми грязно-белыми брюками, белыми льняными рубашками и огромными толстыми кожаными ремнями шириной почти в фут, заклепанными поверх с латунными гвоздями. На них были высокие сапоги, заправленные в них штаны, длинные черные волосы и густые черные усы. Они очень живописны, но не выглядят привлекательно. Их сразу выставили бы на сцену, как какой-нибудь старый восточный бандитский отряд.Однако они, как мне сказали, очень безобидны и довольно лишены естественного самоутверждения.
Это было на темной стороне сумерек, когда мы добрались до Бистрица, очень интересного старинного места. Находясь практически на границе — потому что перевал Борго ведет от него в Буковину, — он имел очень бурное существование, и это, несомненно, указывает на его следы. Пятьдесят лет назад произошла серия больших пожаров, которые пять раз вызывали ужасные разрушения. В самом начале семнадцатого века он выдержал трехнедельную осаду и потерял 13 000 человек, причем жертвам войны способствовали голод и болезни.
Граф Дракула направил меня в гостиницу «Золотая Крона», которую я, к моему большому удовольствию, нашел совершенно старомодной, потому что, конечно, я хотел увидеть все, что мог, о жизни страны. Очевидно, меня ждали, потому что, когда я подошел к двери, я увидел жизнерадостную пожилую женщину в обычном крестьянском платье — белом нижнем белье с длинным двойным фартуком спереди и сзади, из цветной ткани, слишком облегающей для скромности. Когда я подошел ближе, она поклонилась и сказала: «Герр англичанин?» «Да, — сказал я, — Джонатан Харкер.Она улыбнулась и передала какое-то сообщение пожилому человеку в белых рукавах рубашки, который последовал за ней до двери. Он пошел, но тут же вернулся с письмом: —
.«Друг мой. Добро пожаловать в Карпаты. Я с нетерпением жду тебя. Спи спокойно сегодня ночью. Завтра в три часа дилижанс отправится на Буковину; место на ней отведено для вас. На перевале Борго моя карета будет ждать вас и доставит вас ко мне. Я верю, что ваше путешествие из Лондона было счастливым и что вам понравится пребывание в моей прекрасной стране.
«Твой друг,
« Дракула ».
4 мая. — Я обнаружил, что мой домовладелец получил письмо от графа, в котором он велел обеспечить мне лучшее место в карете; но, наводя справки о деталях, он казался несколько сдержанным и делал вид, что не понимает моего немецкого. Это не могло быть правдой, потому что до этого он прекрасно это понимал; по крайней мере, он ответил на мои вопросы точно так же, как если бы он ответил. Он и его жена, старуха, принимавшая меня, испуганно посмотрели друг на друга.Он пробормотал, что деньги были отправлены письмом, и это все, что он знал. Когда я спросил его, знает ли он графа Дракулу и может ли он рассказать мне что-нибудь о своем замке, он и его жена перекрестились и, сказав, что они вообще ничего не знают, просто отказались говорить дальше. Время было так близко, что у меня не было времени спросить кого-нибудь еще, потому что все это было очень загадочно и никоим образом не утешительно.
Незадолго до того, как я уходил, в мою комнату подошла старушка и сказала очень истерично:
«Тебе нужно идти? Ой! молодой герр, вы должны идти? Она была в таком возбужденном состоянии, что, казалось, потеряла контроль над тем немецким, который знала, и смешала все это с каким-то другим языком, которого я совсем не знал.Я просто смог проследить за ней, задав много вопросов. Когда я сказал ей, что должен немедленно уйти и что я занят важным делом, она снова спросила:
«Вы знаете, какой сегодня день?» Я ответил, что это было четвертое мая. Она покачала головой и снова сказала:
.«О да! Я знаю это! Я знаю это, но ты знаешь, какой сегодня день? » На мои непонятные слова она продолжила:
.«Накануне Дня Святого Георгия. Разве вы не знаете, что сегодня ночью, когда часы пробьют полночь, все зло в мире будет иметь полную власть? Вы знаете, куда идете и что собираетесь? » Она была в таком очевидном огорчении, что я попытался утешить ее, но безрезультатно.Наконец она упала на колени и умоляла меня не идти; хотя бы подождать день-два перед запуском. Все это было очень смешно, но я не чувствовал себя комфортно. Однако дело было сделано, и я не мог позволить ничему этому помешать. Поэтому я попытался поднять ее и сказал как можно более серьезно, что я благодарил ее, но мой долг был императивом, и что я должен идти. Затем она встала, вытерла глаза и, сняв с шеи распятие, протянула его мне. Я не знал, что делать, потому что, как английский церковник, меня учили считать такие вещи в некоторой степени идолопоклонническими, и все же мне казалось таким нелицеприятным отказывать старушке в таком хорошем и таком настроении. .Я полагаю, она увидела сомнение на моем лице, потому что она надела четки на мою шею и сказала: «Ради твоей матери», и вышла из комнаты. Я пишу эту часть дневника, пока жду тренера, который, конечно, опаздывает; и распятие все еще на моей шее. Я не знаю, из-за страха старушки, из-за многочисленных призрачных традиций этого места или из-за самого распятия, но я чувствую себя не так легко, как обычно. Если эта книга когда-нибудь дойдет до Мины раньше меня, пусть она попрощается со мной.А вот и тренер!
5 мая. Замок. — Серая утренняя окраска прошла, и солнце высоко над далеким горизонтом, который кажется неровным, будь то деревья или холмы, я не знаю, потому что он так далеко, что большие вещи смешиваются с малым. Я не хочу спать, и, поскольку меня нельзя называть, пока я не проснусь, я, естественно, пишу, пока не засыпаю. Есть много странных вещей, которые нужно отложить, и, чтобы те, кто их читает, не могли подумать, что я слишком хорошо пообедал перед отъездом из Бистрица, позвольте мне точно отложить ужин.Я пообедал тем, что они называли «грабительским стейком» — кусочками бекона, лука и говядины, приправленными красным перцем, нанизанными на палочки и зажаренными на огне в простом стиле лондонского кошачьего мяса! Это было вино Golden Mediasch, которое вызывает странный укол в язык, что, однако, не вызывает неприятных ощущений. Я выпила всего пару стаканов этого и больше ничего.
Когда я сел в автобус, водитель не сел, и я увидел, что он разговаривает с хозяйкой дома. Очевидно, они говорили обо мне, потому что время от времени они смотрели на меня, и некоторые из людей, сидевших на скамейке перед дверью, которую они называли именем, означающим «носитель слова», подходили и слушали, и затем посмотрел на меня, большинство из них с жалостью.Я мог слышать много часто повторяемых слов, причудливых слов, потому что в толпе было много национальностей; Так что я незаметно достал из сумки свой словарь-полиглот и стал их искать. Я должен сказать, что они мне не аплодировали, потому что среди них были «Ордог» — Сатана, «покол» — хелл, «Стрегойка» — ведьма, «вролок» и «влкослак» — оба означают одно и то же, одно существо. Словацкий и другой сервианец для чего-то, что является либо оборотнем, либо вампиром. (Напоминание, я должен спросить графа об этих суевериях)
Когда мы двинулись в путь, толпа у дверей гостиницы, которая к этому времени разрослась до значительных размеров, крестилась и указала на меня двумя пальцами.С некоторым трудом я заставил попутчика сказать мне, что они имели в виду; Сначала он не ответил, но, узнав, что я англичанин, объяснил, что это заклинание или защита от сглаза. Для меня это было не очень приятно, просто отправляюсь в неизвестное место на встречу с неизвестным мужчиной; но все казались такими добросердечными, такими грустными и сочувствующими, что меня нельзя было не тронуть. Я никогда не забуду последний проблеск, который у меня был во дворе гостиницы и его толпе живописных фигур, которые все пересекались, когда они стояли вокруг широкой арки, на фоне богатой листвы олеандра и апельсиновых деревьев в зеленых кадках, сгруппированных в центр двора.Затем наш возница, чьи широкие льняные ящики покрывали всю переднюю часть сиденья — «gotza», как их называют, — ударил своим большим хлыстом своих четырех маленьких лошадей, которые бежали в ряд, и мы двинулись в путь.
Вскоре я потерял из виду и вспомнил призрачные страхи в красоте сцены, пока мы ехали, хотя, если бы я знал язык или, вернее, языки, на которых говорили мои попутчики, я, возможно, не смог бы их отбросить. Так легко. Перед нами лежала зеленая пологая местность, полная лесов и лесов, с кое-где крутыми холмами, увенчанными кустами деревьев или фермерскими домами, и чистым фронтонным концом дороги.Повсюду была ошеломляющая масса цветущих фруктов — яблони, сливы, груши, вишни; и пока мы проезжали мимо, я видел зеленую траву под деревьями, усыпанную опавшими лепестками. Между этими зелеными холмами того, что они называют здесь «Земля Миттел», тянулась дорога, теряясь, когда она огибала травянистый изгиб, или была закрыта непоследовательными концами соснового леса, который кое-где спускался вниз по склоны холмов, как языки пламени. Дорога была труднопроходимой, но все же казалось, что мы летим по ней с лихорадочной поспешностью.Тогда я не мог понять, что означает такая поспешность, но водитель, очевидно, хотел, не теряя времени, добраться до Борго Прунда. Мне сказали, что летом эта дорога отличная, но после зимних снегопадов ее еще не привели в порядок. В этом отношении он отличается от обычного режима дорог в Карпатах, поскольку по старой традиции их нельзя содержать в слишком хорошем состоянии. Раньше хоспадары не хотели их ремонтировать, чтобы турки не подумали, что они готовятся ввести иностранные войска, и тем самым ускорить войну, которая всегда была на грани нагрузки.
За зелеными вздымающимися холмами Земли Миттель поднимались могучие лесные склоны до высоких обрывов самих Карпат. Справа и слева от нас они возвышались, и полуденное солнце падало на них и подчеркивало все великолепные цвета этого прекрасного хребта: темно-синий и фиолетовый в тени пиков, зеленый и коричневый, где трава и скала смешивались, и бесконечная перспектива неровных скал и остроконечных скал, пока они сами не терялись вдали, там, где величественно вздымались снежные вершины.Кое-где в горах казались могучие трещины, через которые, когда солнце начинало садиться, мы то и дело видели белый отблеск падающей воды. Один из моих товарищей коснулся моей руки, когда мы обогнули подножие холма и открыли высокую, покрытую снегом вершину горы, которая, когда мы петляли по серпантину, казалась прямо перед нами: —
«Смотрите! Истен сек! »-« Престол божий! »- и он благоговейно перекрестился.
По мере того, как мы продолжали наш бесконечный путь, а солнце садилось все ниже и ниже позади нас, вечерние тени начали ползать вокруг нас.Это подчеркивалось тем фактом, что на заснеженной вершине горы все еще сохранялся закат и казалось, что она сияла нежным прохладным розовым светом. Кое-где мы проезжали Чехов и словаков, все в живописной одежде, но я заметил, что зоб очень распространен. У дороги было много крестов, и когда мы проезжали мимо, все мои товарищи перекрещивались. Кое-кто из крестьян преклонил колени перед святыней, которые даже не обернулись, когда мы подошли к нам, но, казалось, в самоотречении преданности не имели ни глаз, ни ушей для внешнего мира.Для меня было много нового: например, скалы на деревьях, и кое-где очень красивые массы плакучей березы, их белые стебли сияли, как серебро, сквозь нежную зелень листьев. Время от времени мы проезжали leiter-фургон — обычную крестьянскую телегу — с длинным змеевидным позвонком, рассчитанным на неровности дороги. На нем наверняка сидела целая группа возвращающихся домой крестьян: чешки в белом и словаки в цветных, овчинных шкурах, последние несли свои длинные посохи, как копья, с топором на конце.С наступлением вечера стало очень холодно, и сгущающиеся сумерки, казалось, сливались в одну темную мглу с мраком деревьев, дуба, бука и сосны, хотя в долинах, которые уходили глубоко между отрогами холмов, как будто мы поднимались через перевал, темные ели то тут, то там выделялись на фоне поздно залегающего снега. Иногда, когда дорога прорезалась через сосновый лес, который, казалось, в темноте приближался к нам, огромные массы серости, которые кое-где лучше всего освещали деревья, производили особенно странный и торжественный эффект, который продолжал мысли и мрачные фантазии зародились ранее вечером, когда падающий закат придал странный вид призрачным облакам, которые в Карпатах, кажется, беспрерывно вьются по долинам.Иногда холмы были такими крутыми, что, несмотря на поспешность нашего возницы, лошади могли ехать только медленно. Я хотел сойти и пройти по ним, как мы дома, но водитель не хотел об этом слышать. «Нет, нет», — сказал он; «Вы не должны здесь ходить; собаки слишком свирепы »; а затем добавил, явно желая мрачной шутки — потому что он оглянулся, чтобы поймать одобрительную улыбку остальных, — и, возможно, у вас будет достаточно таких вещей, прежде чем вы заснете. Единственная остановка, на которой он остановился, — это небольшая пауза, чтобы зажечь лампы.
Когда стемнело, казалось, что пассажиры взволнованы, и они продолжали разговаривать с ним, один за другим, как будто призывая его увеличить скорость. Он безжалостно хлестал лошадей своим длинным хлыстом и дикими криками ободрения побуждал их к дальнейшим усилиям. Затем сквозь темноту я увидел впереди что-то вроде серого пятна, как будто в холмах была расселина. Волнение пассажиров росло; сумасшедшая карета раскачивалась на своих огромных кожаных рессорах и раскачивалась, как лодка, брошенная в бурное море.Пришлось держаться. Дорога стала более ровной, и мы, казалось, летели. Тогда горы, казалось, приближались к нам с каждой стороны и хмуро смотрели на нас; мы входили на перевал Борго. Один за другим несколько пассажиров предлагали мне подарки, которые они настаивали на мне с серьезностью, которой нельзя было отрицать; они, конечно, были странного и разнообразного вида, но каждое из них было дано просто и добросовестно, с добрым словом, благословением и той странной смесью движений, означающих страх, которые я видел за пределами отеля в Бистрице — признак крест и оберег от сглаза.Затем, пока мы летели, водитель наклонился вперед, и пассажиры, вытянувшись через край вагона, нетерпеливо вглядывались в темноту. Было очевидно, что происходило или ожидалось что-то очень захватывающее, но хотя я спрашивал каждого пассажира, никто не давал мне ни малейшего объяснения. Это возбуждение продолжалось некоторое время; и наконец мы увидели перед собой проход, выходящий с восточной стороны. Над головой клубились темные облака, а в воздухе ощущалось тяжелое гнетущее ощущение грома.Казалось, что горный хребет разделил две атмосферы, и теперь мы попали в грозовую. Теперь я сам высматривал повозку, которая должна была отвезти меня к графу. Каждую секунду я ожидал увидеть сияние ламп в темноте; но все было темно. Единственным светом были мерцающие лучи наших собственных фонарей, в которых пар от наших запряженных лошадей поднимался белым облаком. Теперь мы могли видеть белую песчаную дорогу, лежавшую перед нами, но на ней не было никаких следов машины.Пассажиры отступили со вздохом радости, что, казалось, высмеивало мое собственное разочарование. Я уже думал, что мне лучше делать, когда водитель, глядя на часы, сказал остальным что-то, чего я едва слышал, это было сказано так тихо и так тихо; Я думал, что это «на час меньше, чем время». Затем, повернувшись ко мне, он сказал по-немецки хуже моего собственного: —
.«Здесь нет вагона. В конце концов, герра не ждут. Теперь он приедет на Буковину и вернется завтра или на следующий день; лучше на следующий день.Пока он говорил, лошади начали ржать, фыркать и дико нырять, так что вознице пришлось их задержать. Затем, среди хора криков крестьян и всеобщего скрещивания самих себя, позади нас подъехала калеша с четырьмя лошадьми, догнала нас и остановилась рядом с каретой. Я видел по вспышкам наших фонарей, когда на них падали лучи, что лошади были угольно-черными и прекрасными животными. Их вел высокий мужчина с длинной коричневой бородой и большой черной шляпой, которая, казалось, скрывала от нас его лицо.Я мог видеть только блеск пары очень ярких глаз, которые казались красными в свете лампы, когда он повернулся к нам. Он сказал водителю: —
.«Ты сегодня рано, друг мой». Мужчина в ответ пробормотал: —
.«Английский герр очень спешил», на что незнакомец ответил: —
«Вот почему, я полагаю, вы хотели, чтобы он поехал на Буковину. Вы не можете обмануть меня, мой друг; Я слишком много знаю, а мои лошади быстрые. Когда он говорил, он улыбался, и свет лампы падал на суровый рот с очень красными губами и острыми зубами, белыми, как слоновая кость.Один из моих товарищей прошептал другому строчку из «Ленора» Бургера: —
«Denn die Todten reiten schnell» —
(«Мертвые путешествуют быстро»)
Странный водитель, очевидно, слышал эти слова, потому что он поднял глаза с сияющей улыбкой. Пассажир отвернулся, одновременно выставив два пальца и крестясь. «Отдайте мне багаж герра», — сказал водитель; и с необычайной быстротой мои чемоданы были разданы и положены в калеш. Затем я спустился сбоку от кареты, так как калеш был рядом, водитель помогал мне рукой, схватившей мою руку стальной хваткой; его сила, должно быть, была колоссальной.Не говоря ни слова, он потряс поводьями, лошади повернулись, и мы понеслись во тьму перевала. Оглядываясь назад, я увидел пар, исходящий от лошадей кареты при свете фонарей, и спроецировал на него перекрещивающиеся фигуры моих покойных товарищей. Тогда возница щелкнула хлыстом и крикнула лошадям, и они поехали на Буковину. Когда они погрузились в темноту, я почувствовал странный холод и чувство одиночества; но мне на плечи накинули плащ, а на колени — плед, и кучер сказал на отличном немецком: —
«Ночь холодная, мой господин, и мой господин граф велел мне позаботиться о тебе.Под сиденьем есть фляжка сливовица (деревенская сливовая бренди), если она вам понадобится. Я не принимал ничего, но было приятно знать, что он все равно был там. Я чувствовал себя немного странно и немножко напуганным. Думаю, если бы была какая-то альтернатива, я бы пошел на нее, вместо того, чтобы преследовать это неизвестное ночное путешествие. Карета ехала тяжелым шагом по прямой, затем мы сделали полный поворот и поехали по другой прямой дороге. Мне казалось, что мы просто снова и снова повторяем одно и то же; Итак, я обратил внимание на некоторые важные моменты и обнаружил, что это так.Я хотел бы спросить водителя, что все это значит, но я действительно боялся сделать это, так как думал, что в моем нынешнем положении любой протест не возымел бы эффекта, если бы имел место намерение задержаться. Однако вскоре, поскольку мне стало любопытно узнать, как идет время, я зажег спичку и по ее пламени посмотрел на мои часы; это было в течение нескольких минут до полуночи. Это произвело на меня некоторый шок, поскольку, я полагаю, общее суеверие насчет полуночи усилилось из-за моих недавних переживаний.Я ждал с болезненным ожиданием.
Затем где-то в фермерском доме далеко по дороге завыла собака — долгий, мучительный вой, словно от страха. Звук уловила другая собака, затем еще одна и еще одна, пока ветер, который теперь тихонько вздыхал через перевал, не раздался дикий вой, который, казалось, доносился со всей страны, насколько позволяло воображение. схватить его сквозь мрак ночи. При первом же вое лошади начали напрягаться и вставать, но возница заговорил с ними успокаивающе, и они притихли, но вздрогнули и вспотели, как после бегства от внезапного испуга.Затем вдалеке с гор по обе стороны от нас раздался громкий и резкий вой — волчий вой, — который затронул и лошадей, и меня в равной степени, потому что я собирался прыгнуть с калеши и бежать, в то время как они снова встали на дыбы и безумно нырнули, так что водителю пришлось использовать всю свою огромную силу, чтобы не дать им сбежать. Однако через несколько минут мои собственные уши привыкли к звуку, и лошади настолько затихли, что кучер смог спуститься и встать перед ними.Он гладил и успокаивал их и шептал им что-то на ушко, как я слышал об укротителях лошадей, и с необычайным эффектом, потому что под его ласками они снова стали вполне управляемыми, хотя все еще дрожали. Водитель снова занял свое место и, потрясая поводьями, тронулся в большом темпе. На этот раз, перейдя на дальнюю сторону перевала, он внезапно свернул на узкую проезжую часть, которая резко уходила вправо.
Вскоре мы были окружены деревьями, которые местами выступали прямо над проезжей частью, пока мы не прошли, как через туннель; и снова большие хмурые скалы храбро охраняли нас с обеих сторон.Хотя мы были в укрытии, мы могли слышать поднимающийся ветер, потому что он стонал и свистел сквозь камни, и ветви деревьев грохотали, пока мы неслись. Становилось все холоднее и холоднее, и пошел мелкий рыхлый снег, так что вскоре мы и все вокруг укрылись белым одеялом. Острый ветер все еще доносил вой собак, хотя по мере того, как мы шли, он становился все тише. Лай волков звучал все ближе и ближе, как будто они приближались к нам со всех сторон.Я ужасно испугался, и лошади разделили мой страх. Водитель, однако, нисколько не обеспокоился; он все время поворачивал голову влево и вправо, но я ничего не видел в темноте.
Внезапно слева от нас я увидел слабое мерцающее синее пламя. Водитель увидел это в тот же момент; он тотчас остановил лошадей и, спрыгнув на землю, исчез в темноте. Я не знал, что делать, тем более что вой волков становился все ближе; но пока я размышлял, водитель внезапно появился снова и, не сказав ни слова, занял свое место, и мы продолжили нашу поездку.Я думаю, что я, должно быть, заснул и все время видел во сне этот инцидент, потому что он, казалось, повторялся бесконечно, а теперь, оглядываясь назад, это похоже на какой-то ужасный кошмар. Однажды пламя появилось так близко к дороге, что даже в темноте вокруг нас я мог наблюдать за движениями водителя. Он быстро пошел к тому месту, где возникло синее пламя — должно быть, оно было очень слабым, так как казалось, что оно совсем не освещало место вокруг — и, собрав несколько камней, сформировал из них какое-то устройство. Однажды возник странный оптический эффект: когда он стоял между мной и пламенем, он не загораживал его, потому что я все равно видел его призрачное мерцание.Это поразило меня, но, поскольку эффект был лишь кратковременным, я понял, что мои глаза обманывают меня, пробираясь сквозь темноту. Затем какое-то время не было синего пламени, и мы мчались вперед сквозь мрак, окруженные войом волков, как если бы они следовали за нами по движущемуся кругу.
Наконец настало время, когда возница уехал дальше, чем он был до сих пор, и во время его отсутствия лошади начали дрожать сильнее, чем когда-либо, фыркали и кричали от испуга. Я не видел причин для этого, потому что вой волков совсем прекратился; но в этот момент луна, плывущая сквозь черные облака, показалась за зубчатым гребнем скалы, покрытой соснами, и в ее свете я увидел вокруг нас кольцо волков с белыми зубами и раскинувшимися красными языками, с длинными, жилистые конечности и лохматые волосы.В мрачной тишине, в которой они жили, они были в сто раз страшнее, чем даже когда они выли. Что касается себя, я почувствовал своего рода паралич страха. Только когда человек почувствует себя лицом к лицу с такими ужасами, он сможет понять их истинное значение.
Внезапно волки завыли, как будто лунный свет произвел на них какое-то особенное воздействие. Лошади прыгали и встали на дыбы и беспомощно оглядывались кругами, глаза закатывались так, что было больно смотреть; но живое кольцо ужаса окружало их со всех сторон; и они были вынуждены оставаться в нем.Я подозвал кучера, чтобы тот подошел, потому что мне казалось, что наш единственный шанс — это попытаться вырваться через кольцо и помочь ему приблизиться. Я крикнул и ударил по стенке калеша, надеясь, что шум испугает волков с этой стороны, чтобы дать ему шанс добраться до ловушки. Как он туда попал, я не знаю, но я услышал его голос, повышенный тоном властной команды, и, посмотрев на звук, увидел, что он стоит на проезжей части. Когда он взмахнул своими длинными руками, словно отмахиваясь от какого-то неосязаемого препятствия, волки падали все дальше и дальше.В этот момент тяжелое облако пересекло поверхность луны, и мы снова оказались в темноте.
Когда я снова смог видеть, возница забиралась в калеш, а волки исчезли. Все это было так странно и жутко, что меня охватил ужасный страх, и я боялся говорить или двигаться. Время казалось бесконечным, пока мы несли свой путь, теперь уже почти в полной темноте, потому что катящиеся облака закрывали луну. Мы продолжали подниматься, иногда с периодами быстрого спуска, но в основном всегда поднимались.Внезапно я осознал, что кучер подъезжал к лошадям во дворе огромного разрушенного замка, из высоких черных окон которого не проникал луч света, а сломанные зубчатые стены показывали неровную линию на фоне стены. лунное небо.
Журнал Джонатана Харкера — продолжение
5 мая. — Должно быть, я спал, потому что, если бы я был полностью бодрствующим, я бы заметил приближение такого замечательного места. В полумраке двор казался внушительным, и, поскольку от него под большими круглыми арками вело несколько темных дорог, он, возможно, казался больше, чем есть на самом деле.При дневном свете я еще не видел.
Когда калеш остановился, водитель спрыгнул и протянул руку, чтобы помочь мне сойти. Я снова не мог не заметить его невероятную силу. Его рука на самом деле казалась стальными тисками, которые могли бы раздавить мою, если бы он захотел. Затем он вынул мои ловушки и поставил их на землю рядом со мной, когда я стоял у большой двери, старой, усеянной большими железными гвоздями, и поставил ее в выступающий дверной проем из массивного камня. Я мог видеть даже в тусклом свете, что камень был массивно вырезан, но что резьба была сильно изношена временем и погодой.Когда я встал, водитель снова вскочил на свое место и потряс поводьями; лошади двинулись вперёд, и ловушка, и все исчезли в одном из темных отверстий.
Я молча стоял на месте, потому что не знал, что делать. Колокольчика или молотка не было видно; сквозь эти хмурые стены и темные оконные проемы вряд ли мог проникнуть мой голос. Время, которое я ждал, казалось бесконечным, и я чувствовал, как сомнения и страхи овладевают мной. В какое место я попал и среди каких людей? Что это за мрачное приключение, в которое я отправился? Было ли это обычным случаем в жизни клерка адвоката, которого отправляли объяснять иностранцу покупку лондонского поместья? Клерк солиситора! Мине это не понравится.Адвокат — как раз перед отъездом из Лондона я получил известие, что экзамен прошел успешно; и теперь я полноценный поверенный! Я начал тереть глаза и ущипнуть себя, чтобы проверить, не сплю ли я. Все это казалось мне ужасным кошмаром, и я ожидал, что внезапно проснусь и окажусь дома, с зари, пробивающейся сквозь окна, как я время от времени чувствовал себя утром после дня переутомления. Но моя плоть ответила на испытание на ущемление, и мои глаза нельзя было обмануть.Я действительно проснулся среди Карпат. Все, что я мог теперь сделать, это набраться терпения и ждать наступления утра.
Когда я пришел к такому выводу, я услышал приближающийся тяжелый шаг за большой дверью и увидел сквозь щели проблеск приближающегося света. Затем раздался грохот цепей и лязг отведенных назад массивных болтов. Ключ повернулся с громким скрипом долгого простоя, и большая дверь распахнулась.
Внутри стоял высокий старик, чисто выбритый, за исключением длинных белых усов, одетый в черное с головы до пят, без единого цветного пятна вокруг него.В руке он держал старинную серебряную лампу, в которой пламя горело без трубы или шара, отбрасывая длинные дрожащие тени, мерцая на сквозняке открытой двери. Старик любезным жестом пригласил меня правой рукой, сказав на прекрасном английском, но со странной интонацией: —
«Добро пожаловать в мой дом! Входите свободно и по своей воле! » Он не сделал ни малейшего шага навстречу мне, а стоял как статуя, как будто его жест приветствия приковал его к камню.Однако в тот момент, когда я переступил порог, он импульсивно двинулся вперед и, протянув руку, схватил мою с силой, заставившей меня вздрогнуть, эффект, который не уменьшился и тем фактом, что он казался холодным, как лед — больше похоже на руку мертвого, чем живого человека. Он снова сказал: —
.«Добро пожаловать в мой дом. Приходи свободно. Идите безопасно; и оставь то счастье, которое приносишь! » Сила рукопожатия была так похожа на то, что я заметил у водителя, лица которого я не видел, что на мгновение я усомнился, что это не тот человек, с которым я разговаривал; так что, чтобы убедиться, я вопросительно сказал: —
«Граф Дракула?» Он учтиво поклонился и ответил: —
.«Я Дракула; и я приветствую вас, мистерХаркер, в мой дом. Заходи; Ночной воздух прохладный, и тебе нужно поесть и отдохнуть ». Говоря, он повесил лампу на кронштейн на стене и, выйдя, взял мой багаж; он пронес его до того, как я успел его опередить. Я возразил, но он настоял: —
«Нет, сэр, вы мой гость. Уже поздно, а мои люди недоступны. Дай мне самому позаботиться о твоем комфорте. Он настоял на том, чтобы пронести мои ловушки по коридору, а затем по большой винтовой лестнице и по другому большому коридору, по каменному полу которого наши шаги тяжело звенели.В конце он распахнул тяжелую дверь, и я обрадовался, увидев хорошо освещенную комнату, в которой был накрыт стол для ужина, и в могучем очаге которой пылал и разгорался огромный костер из недавно пополненных бревен.
Граф остановился, поставил мои сумки, закрыл дверь и, пересек комнату, открыл другую дверь, которая вела в маленькую восьмиугольную комнату, освещенную единственной лампой и, по-видимому, без какого-либо окна. Пройдя через это, он открыл другую дверь и жестом пригласил меня войти.Это было долгожданное зрелище; потому что здесь была большая спальня, хорошо освещенная и согретая еще одним камином, — к которому недавно добавили, так как верхние поленья были свежими, — от которого в широкой дымовой трубе раздался глухой рев. Сам граф оставил мой багаж внутри и удалился, сказав, прежде чем закрыть дверь: —
«После путешествия вам нужно будет освежиться, сделав свой туалет. Надеюсь, ты найдешь все, что пожелаешь. Когда будете готовы, пройдите в другую комнату, где вам приготовят ужин.”
Свет, тепло и учтивый прием графа, казалось, развеяли все мои сомнения и страхи. Достигнув своего нормального состояния, я обнаружил, что наполовину проголодался; так что поспешно совершив туалет, я пошел в другую комнату.
Ужин уже приготовлен. Мой хозяин, который стоял сбоку от большого камина, прислонившись к каменной кладке, изящно махнул рукой столу и сказал: —
«Прошу вас, садитесь и ужинайте, как хотите.Вы, я надеюсь, извините меня за то, что я не присоединяюсь к вам; но я уже пообедал и не ужинаю ».
Я передал ему запечатанное письмо, которое мне доверил мистер Хокинс. Он открыл его и серьезно прочитал; затем, с очаровательной улыбкой, он протянул мне прочитать. По крайней мере, один ее отрывок доставил мне удовольствие.
«Я должен сожалеть о том, что приступ подагры, недугом которой я постоянно страдаю, запрещает с моей стороны совершать какие-либо путешествия на некоторое время; но я счастлив сказать, что могу послать достаточную замену, которой я полностью доверяю.Он молодой человек, по-своему полон энергии и таланта, а также очень верного характера. Он сдержан и молчалив и вырос на моей службе. Он будет готов сопровождать вас, когда вы пожелаете, во время его пребывания, и будет выполнять ваши инструкции во всех вопросах ».
Граф вышел вперед и снял крышку с блюда, и я сразу же упал на отличного жареного цыпленка. Это, с небольшим количеством сыра, салатом и бутылкой старого токая, из которых у меня было два стакана, было моим ужином.Пока я ел его, граф задавал мне много вопросов о моем путешествии, и я постепенно рассказал ему все, что я испытал.
К этому времени я закончил ужинать и по желанию моего хозяина придвинул стул у камина и начал курить сигару, которую он мне предложил, в то же время извинившись, что не курит. Теперь у меня была возможность понаблюдать за ним, и я обнаружил, что у него очень заметная физиономия.
Его лицо было сильным — очень сильным — орлиным, с высокой переносицей, тонким носом и необычно изогнутыми ноздрями; с высоким куполообразным лбом и волосами, слегка растущими вокруг висков, но обильно растущими в других местах.Его брови были очень массивными, почти пересекались над носом, а густые волосы, казалось, вились в изобилии. Рот, насколько я мог видеть его из-под густых усов, был неподвижным и довольно жестокого вида, с особенно острыми белыми зубами; они выступали на губах, чья удивительная румянец показывала поразительную жизненную силу для человека его лет. В остальном его уши были бледными и очень заостренными на концах; подбородок был широким и сильным, а щеки твердыми, хотя и тонкими. Общий эффект был необычайной бледностью.
До сих пор я замечал тыльную сторону его рук, когда они лежали на его коленях в свете костра, и они казались довольно белыми и красивыми; но, увидев их теперь близко ко мне, я не мог не заметить, что они были довольно грубые — широкие, с приземистыми пальцами. Как ни странно, в центре ладони были волоски. Ногти были длинными и тонкими, остро остриженными. Когда граф наклонился надо мной и его руки коснулись меня, я не мог сдержать дрожь. Возможно, его дыхание было нечистым, но меня охватило ужасное чувство тошноты, которое я не мог скрыть, что бы я ни делал.Граф, видимо заметив это, отступил; и с мрачной улыбкой, которая показала больше, чем он когда-либо делал, его выпуклые зубы, снова сел на свою сторону от камина. Некоторое время мы оба молчали; и когда я посмотрел в окно, я увидел первую тусклую полосу приближающегося рассвета. Повсюду казалась странная тишина; но пока я слушал, я слышал, как будто снизу, в долине, вой множества волков. Глаза графа заблестели, и он сказал: —
«Слушайте их — детей ночи.Какую музыку они делают! » Увидев, я полагаю, какое-то странное для него выражение моего лица, он добавил: —
«Ах, сэр, вы, жители города, не можете проникнуться чувствами охотника». Потом он встал и сказал: —
.«Но вы, должно быть, устали. Твоя спальня готова, и завтра ты будешь спать как можно дольше. Я должен отсутствовать до полудня; так что спи спокойно и хорошо помни! » Вежливо поклонившись, он сам открыл для меня дверь в восьмиугольную комнату, и я вошел в свою спальню….
Я весь в море чудес. Я сомневаюсь; Я боюсь; Я думаю о странных вещах, в которых не смею признаться своей душе. Боже, храни меня хотя бы ради близких мне людей!
7 мая. — Снова раннее утро, но я отдохнул и получил удовольствие от последних суток. Я проспал до поздней ночи и проснулся сам. Одевшись, я вошел в комнату, где мы ужинали, и обнаружил, что на столе лежит холодный завтрак с горячим кофе, поставленным на огонь кастрюлей.На столе лежала карточка, на которой было написано: —
.«Я должен отсутствовать какое-то время. Не жди меня ». Я принялся за обильную трапезу. Когда я закончил, я стал искать колокольчик, чтобы сообщить слугам, что я закончил; но я не мог найти ни одного. В доме, безусловно, есть странные недостатки, учитывая необычайные свидетельства богатства, которые окружают меня. Столовый сервиз сделан из золота и так красиво обработан, что должен иметь огромную ценность. Занавески, обивка стульев и диванов, а также занавески моей кровати сделаны из самых дорогих и красивых тканей и, должно быть, имели невероятную ценность, когда были сделаны, поскольку им много веков, хотя и в отличном состоянии.Я видел что-то подобное в Хэмптон-Корте, но там они были изношены, потрепаны и изъедены молью. Но все равно ни в одной из комнат нет зеркала. На моем столе нет даже туалетного стакана, и мне пришлось достать стаканчик для бритья из сумки, прежде чем я смог побриться или причесываться. Я еще нигде не видел слугу и не слышал около замка ни звука, кроме волчьего воя. Через некоторое время после того, как я поел — я не знаю, назвать это завтраком или ужином, потому что это было между пятью и шестью часами, когда я ел, — я стал искать что-нибудь почитать, потому что мне не хотелось ходить по замку, пока я не попросил разрешения графа.В комнате не было абсолютно ничего, ни книг, ни газет, ни даже письменных принадлежностей; поэтому я открыл еще одну дверь в комнате и обнаружил что-то вроде библиотеки. Дверь напротив моей я попробовал, но обнаружил, что она заперта.
В библиотеке я нашел, к своему большому удовольствию, огромное количество английских книг, целые полки, заполненные ими, и тома журналов и газет в переплете. Стол в центре был завален английскими журналами и газетами, хотя ни один из них не был выпущен совсем недавно. Книги были самого разного вида — история, география, политика, политическая экономия, ботаника, геология, право — все они касались Англии и английской жизни, обычаев и нравов.Существовали даже такие справочные книги, как Лондонский справочник, «Красная» и «Синяя» книги, Альманах Уитакера, Списки армии и флота и — это почему-то обрадовало мое сердце, увидев его — Список законов.
Пока я смотрел на книги, дверь открылась, и вошел граф. Он сердечно приветствовал меня и выразил надежду, что я хорошо выспался. Затем он продолжил: —
.«Я рад, что вы нашли здесь свой путь, потому что я уверен, что есть много всего, что вас заинтересует. Эти товарищи, — и он положил руку на некоторые книги, — были мне хорошими друзьями и в течение нескольких лет, с тех пор как я задумал поехать в Лондон, доставляли мне много-много часов удовольствия.Благодаря им я узнал вашу великую Англию; и знать ее — значит любить ее. Я хочу пройти по многолюдным улицам вашего могущественного Лондона, оказаться в водовороте и стремлении человечества, разделить его жизнь, его перемены, его смерть и все, что делает его тем, чем он является. Но увы! пока я знаю твой язык только по книгам. Для тебя, мой друг, я думаю, что знаю, что это говорить ».
«Но, граф, — сказал я, — вы знаете и хорошо говорите по-английски!» Он серьезно поклонился.
«Я благодарю тебя, мой друг, за твою слишком лестную оценку, но все же я боюсь, что я совсем немного на пути, по которому я мог бы пройти.Да, я знаю грамматику и слова, но все же не знаю, как их произносить ».
«Действительно, — сказал я, — вы прекрасно говорите».
«Не совсем так», — ответил он. «Ну, я знаю, что, переехал ли я и говорил в вашем Лондоне, нет никого, кто не знал бы меня как незнакомца. Мне этого мало. Здесь я благороден; Я боярин; простые люди знают меня, и я хозяин. Но чужестранец в чужой стране, он никто; люди не знают его — и не знать — значит не заботиться. Я доволен, если я такой же, как и остальные, так что никто не остановится, если увидит меня, или остановится в своем выступлении, если услышит мои слова: «Ха, ха! незнакомец! »Я так долго был хозяином, что остался бы хозяином — или, по крайней мере, чтобы никто другой не был хозяином надо мной.Вы пришли ко мне не один как агент моего друга Питера Хокинса из Эксетера, чтобы рассказать мне все о моем новом поместье в Лондоне. Надеюсь, вы немного отдохнете здесь со мной, чтобы я, разговаривая, выучил английскую интонацию; и я хотел бы, чтобы вы сказали мне, когда я делаю ошибку, даже самую маленькую, в моем выступлении. Мне жаль, что мне пришлось так долго отсутствовать сегодня; но ты, я знаю, простишь того, у кого в руках столько важных дел ».
Конечно, я сказал все, что мог, и спросил, могу ли я войти в эту комнату, когда захочу.Он ответил: «Да, конечно» и добавил: —
.«Вы можете пойти куда угодно в замке, кроме тех мест, где двери заперты, куда вы, конечно, не захотите идти. Есть причина, по которой все вещи такие, какие они есть, и если бы вы видели моими глазами и знали, что с моими знаниями, вы бы, возможно, лучше поняли ». Я сказал, что уверен в этом, и он продолжил: —
.«Мы в Трансильвании; а Трансильвания — это не Англия. Наши пути — не ваши пути, и вам предстоит много странного.Нет, из того, что вы уже рассказали мне о своем опыте, вы знаете кое-что о том, какие странные вещи могут быть там ».
Это вызвало много разговоров; и поскольку было очевидно, что он хочет поговорить, хотя бы ради разговора, я задавал ему много вопросов относительно вещей, которые уже произошли со мной или попали в поле моего внимания. Иногда он уклонялся от темы или переворачивал разговор, делая вид, что не понимает; но в целом он отвечал на все мои вопросы самым откровенным образом. Потом время шло и я осмелел, я спросил его о некоторых странностях прошлой ночи, как, например, почему кучер пошел в те места, где он видел голубое пламя.Затем он объяснил мне, что обычно считалось, что в определенную ночь в году — фактически, прошлой ночью, когда предполагается, что все злые духи имеют неконтролируемое влияние — синее пламя видно над любым местом, где спрятаны сокровища. «Это сокровище было спрятано, — продолжал он, — в той области, через которую вы прошли прошлой ночью, не может быть никаких сомнений; поскольку это была земля, за которую веками боролись валахи, саксы и турки. Во всем этом регионе едва ли найдется ни один фут земли, который не был бы обогащен кровью людей, патриотов или захватчиков.В старину были волнующие времена, когда австрийцы и венгры подходили толпами, и патриоты выходили им навстречу — мужчины и женщины, старики и дети тоже — и ждали их появления на скалах над перевалами. чтобы они могли обрушить на них свои искусственные лавины. Когда захватчик одержал победу, он нашел очень мало, потому что все, что было, было укрыто в дружественной земле ».
«Но как, — сказал я, — он мог так долго оставаться неоткрытым, если есть надежный указатель на него, если люди потрудятся его поискать?» Граф улыбнулся, и, когда его губы снова пробежались по деснам, длинные острые клыки странно обнажились; он ответил: —
«Потому что ваш мужик в душе трус и дурак! Это пламя появляется только на одну ночь; и в ту ночь ни один человек в этой стране, если сможет, не двинется без дверей.И, дорогой сэр, даже если бы он это сделал, он бы не знал, что делать. Да ведь даже крестьянин, о котором вы мне рассказываете, отметивший место пламени, не знал бы, где искать при дневном свете даже свою работу. Смею поклясться, даже ты не сможешь снова найти эти места? »
«Вот вы правы, — сказал я. «Я знаю не больше, чем мертвые, где их искать». Затем мы перешли к другим вопросам.
«Пойдемте, — сказал он наконец, — расскажите мне о Лондоне и о доме, который вы приобрели для меня.«Извинившись за свою нерадивость, я пошел в свою комнату, чтобы достать бумаги из сумки. Укладывая их по порядку, я услышал в соседней комнате дребезжание фарфора и серебра и, проходя мимо, заметил, что стол убран и лампа зажжена, потому что к этому времени она была уже глубоко в темноте. Лампы горели также в кабинете или библиотеке, и я нашел графа, лежащего на диване и читающего «Английский путеводитель Брэдшоу». Когда я вошел, он убрал со стола книги и бумаги; и вместе с ним я вошел в планы, дела и всякие цифры.Его интересовало все, и он задавал мне множество вопросов об этом месте и его окрестностях. Он явно заранее изучил все, что мог, о районе, так как в конце концов он, очевидно, знал намного больше, чем я. Когда я это заметил, он ответил: —
.«Хорошо, но, друг мой, разве мне не нужно? Когда я пойду туда, я буду совсем один, и мой друг Харкер Джонатан — нет, простите меня, я попадаю в привычку моей страны ставить ваше отчество на первое место — мой друг Джонатан Харкер не будет рядом со мной, чтобы поправить и помочь мне.Он будет в Эксетере, за много миль отсюда, вероятно, работать в юридических бумагах с моим другим другом Питером Хокинсом. Так!»
Мы тщательно занялись покупкой имения в Пурфлите. Когда я изложил ему факты и подписал его под необходимыми бумагами, и написал с ними письмо, готовое отправить мистеру Хокинсу, он начал спрашивать меня, как я нашел такое подходящее место. Я прочитал ему записи, которые я сделал в то время и которые пишу здесь: —
«В Purfleet, на проселочной дороге, я наткнулся на такое место, которое, как мне показалось, требовалось, и на котором было выставлено ветхое объявление о том, что это место продается.Он окружен высокой стеной древней постройки, сложенной из тяжелых камней, и не ремонтировался уже много лет. Закрытые ворота из тяжелого старого дуба и железа, все изъедены ржавчиной.
«Поместье называется Карфакс, что, несомненно, является искажением старого Quatre Face, поскольку дом четырехгранный, что соответствует сторонам света. Он занимает в общей сложности около двадцати акров, полностью окруженных твердой каменной стеной, упомянутой выше. На нем много деревьев, из-за которых местами становится мрачно, и есть глубокий мрачный пруд или небольшое озеро, очевидно, питаемое какими-то источниками, поскольку вода прозрачная и утекает большим ручьем.Дом очень большой и относится ко всем временам, я бы сказал, к средневековью, потому что одна его часть из камня чрезвычайно толстая, с несколькими окнами наверху и тяжелыми железными решетками. Он выглядит как часть крепости и находится недалеко от старой часовни или церкви. Я не мог войти в нее, так как у меня не было ключа от двери, ведущей к ней из дома, но я запечатлел ее на кодаке с разных точек. Дом был пристроен, но очень беспорядочно, и я могу только догадываться, сколько земли он покрывает, а это должно быть очень много.Поблизости всего несколько домов, один из которых очень большой, только недавно пристроенный к частному приюту для лунатиков. Однако с территории его не видно ».
Когда я закончил, он сказал: —
«Рад, что он старый и большой. Я сам из старой семьи, и жить в новом доме убило бы меня. Дом нельзя обжить за один день; и, в конце концов, сколько дней проходит, чтобы составить век. Радуюсь еще и тому, что здесь старинная часовня. Мы, трансильванская знать, не любим думать, что наши кости могут лежать среди обычных мертвецов.Я не ищу веселья или веселья, не ищу яркого сладострастия большого количества солнечного света и сверкающей воды, которые нравятся молодым и веселым. Я уже не молод; и мое сердце, несмотря на утомительные годы скорби по мертвым, не настроено на веселье. Более того, стены моего замка сломаны; теней много, и ветер дышит холодом сквозь сломанные стены и окна. Я люблю тень и тень, и когда смогу, я буду наедине со своими мыслями ». Почему-то его слова и взгляд казались несогласованными, или же из-за того, что его лицо делало его улыбку злобной и угрюмой.
Вскоре, под предлогом, он оставил меня, попросив собрать все мои бумаги. Он был на некотором расстоянии от меня, и я начал просматривать книги вокруг себя. Один из них был атласом, который я обнаружил открытым в Англии, как будто эта карта использовалась очень часто. Взглянув на него, я обнаружил в некоторых местах маленькие помеченные кольца и, изучив их, заметил, что одно было недалеко от Лондона, на восточной стороне, явно там, где располагалось его новое поместье; двумя другими были Эксетер и Уитби на побережье Йоркшира.
Когда граф вернулся, это была лучшая часть часа. «Ага!» он сказал; «Все еще за своими книгами? Хорошо! Но работать надо не всегда. Прийти; Мне сообщили, что ваш ужин готов. Он взял меня за руку, и мы пошли в следующую комнату, где я обнаружил, что на столе уже приготовлен отличный ужин. Граф снова извинился, так как ужинал вдали от дома. Но он сидел, как накануне вечером, и болтал, пока я ел. После ужина я закурил, как в последний вечер, и граф оставался со мной, болтал и задавал вопросы на все мыслимые темы час за часом.Я чувствовал, что действительно очень поздно, но я ничего не сказал, так как чувствовал себя обязанным всемерно идти навстречу пожеланиям хозяина. Я не хотел спать, так как вчерашний долгий сон укрепил меня; но я не мог не испытать того озноба, который наступает на рассвете, что в своем роде похоже на поворот прилива. Они говорят, что люди, которые находятся на грани смерти, обычно умирают при переходе к рассвету или на переломе прилива; любой, кто, когда устал и был привязан к своему посту, испытал это изменение в атмосфере, вполне может в это поверить.Вдруг мы услышали пение петуха, поднимающееся с неестественной пронзительностью сквозь чистый утренний воздух; Граф Дракула, вскочив на ноги, сказал: —
.«Да опять утро! Какое упущение я позволяю тебе не спать так долго. Вы должны сделать ваш разговор о моей дорогой новой стране Англии менее интересной, чтобы я не забыл, как время летит мимо нас », — и, любезно поклонившись, он быстро покинул меня.
Я вошел в свою комнату и задернул занавески, но почти ничего не заметил; мое окно выходило во двор, все, что я мог видеть, было теплым серым оживляющимся небом.Итак, я снова задернул шторы и написал об этом дне.
8 мая. — Когда я писал в этой книге, я начал бояться, что я слишком рассеян; но теперь я рад, что с самого начала вдавался в подробности, потому что в этом месте и во всем этом есть что-то настолько странное, что я не могу не чувствовать беспокойство. Мне жаль, что я не был в безопасности, или чтобы я никогда не приходил. Может быть, это странное ночное существование сказывается на мне; но если бы это было все! Если бы было с кем поговорить, я бы вытерпел это, но никого нет.Мне нужно поговорить только с графом, а он! — Боюсь, что я единственная живая душа в этом месте. Позвольте мне быть прозаичным настолько, насколько это возможно; это поможет мне выдержать, и воображение не должно буйствовать со мной. Если это так, я потерялся. Позвольте мне сразу сказать, как я стою — или как кажется.
Я проспал всего несколько часов, когда лег спать, и, чувствуя, что больше не могу спать, встал. Я повесила стакан для бритья у окна и только начинала бриться. Внезапно я почувствовал чью-то руку на своем плече и услышал голос графа, говорящий мне: «Доброе утро.Я вздрогнул, потому что меня поразило, что я не видел его, потому что отражение в стекле покрыло всю комнату позади меня. При старте я слегка порезался, но сейчас этого не заметил. Отвечая на приветствие графа, я снова повернулся к стеклу, чтобы посмотреть, в чем я ошибся. На этот раз ошибки не могло быть, потому что этот человек был рядом со мной, и я мог видеть его через плечо. Но в зеркале его не было! Была показана вся комната позади меня; но в нем не было никаких признаков мужчины, кроме меня.Это было поразительно, и, помимо стольких странных вещей, начало усиливаться то смутное чувство беспокойства, которое у меня всегда возникает, когда граф рядом; но в тот момент я увидел, что порез немного кровоточил, и кровь текла по моему подбородку. Я положил бритву, повернувшись полукругом в поисках липкого пластыря. Когда граф увидел мое лицо, его глаза вспыхнули какой-то демонической яростью, и он внезапно схватил меня за горло. Я отстранился, и его рука коснулась бус, на которых было распятие.Это мгновенно изменило его, потому что ярость прошла так быстро, что я с трудом мог поверить, что она когда-либо присутствовала.
«Берегитесь, — сказал он, — берегите себя, как порезаться. В этой стране это опаснее, чем вы думаете ». Затем, схватив стакан для бритья, он продолжил: «И это то жалкое существо, которое причинило вред. Это мерзкая безделушка человеческого тщеславия. Долой это! » и, открыв тяжелое окно одним рывком своей ужасной руки, он швырнул стекло, которое разбилось вдребезги о камни двора далеко внизу.Затем он удалился, не сказав ни слова. Это очень неприятно, потому что я не понимаю, как мне бриться, разве что в футляре для часов или дне бритвенной кастрюли, которое, к счастью, металлическое.
Когда я вошел в столовую, завтрак был приготовлен; но я нигде не мог найти графа. Так что я позавтракал один. Странно, что я еще не видел, чтобы граф ел и пил. Он, должно быть, очень своеобразный человек! После завтрака я немного прогулялся по замку. Я вышел на лестницу и нашел комнату, выходящую на юг.Вид был великолепен, и с того места, где я стоял, были все возможности увидеть его. Замок находится на самом краю страшной пропасти. Камень, падающий из окна, упадет с высоты тысячи футов, ничего не касаясь! Насколько хватит взора, — море зеленых верхушек деревьев, иногда с глубокими расселинами там, где есть пропасть. То тут, то там серебряные нити, где реки вьются глубокими ущельями через леса.
Но я не в духе описывать красоту, потому что, когда я увидел вид, я исследовал дальше; двери, двери, двери повсюду, и все заперто и заперто.Нигде, кроме окон в стенах замка, нет выхода.
Замок — настоящая тюрьма, а я пленница!
ЖУРНАЛ ДЖОНАТАНА ХАРКЕРА — продолжение
Когда я обнаружил, что нахожусь в плену, меня охватило какое-то дикое чувство. Я метался вверх и вниз по лестнице, пробуя каждую дверь и выглядывая из каждого окна, которое мог найти; но через некоторое время осознание моей беспомощности пересилило все остальные чувства. Когда я оглядываюсь назад через несколько часов, я думаю, что, должно быть, на время сошел с ума, потому что я вел себя так же, как крыса в ловушке.Однако когда ко мне пришло убеждение, что я беспомощен, я тихо сел — так тихо, насколько я когда-либо делал что-либо в своей жизни — и начал думать, что лучше всего сделать. Я все еще думаю и пока не пришел к определенному выводу. Я уверен только в одном; что бесполезно доводить мои идеи до сведения графа. Он хорошо знает, что я в тюрьме; и поскольку он сделал это сам и, несомненно, имел собственные мотивы для этого, он обманул бы меня только в том случае, если бы я полностью доверил ему факты.Насколько я могу видеть, мой единственный план будет заключаться в том, чтобы держать свои знания и свои страхи при себе и с открытыми глазами. Я знаю, что либо меня обманывают, как ребенка, собственные страхи, либо я нахожусь в отчаянном положении; и если последнее будет так, мне нужны и будут нужны все мои мозги, чтобы пройти.
Едва я пришел к такому выводу, как услышал, как закрылась большая дверь внизу, и понял, что граф вернулся. Он не сразу вошел в библиотеку, поэтому я осторожно прошел в свою комнату и обнаружил, что он заправляет постель.Это было странно, но только подтвердило то, что я думал все время — что в доме нет слуг. Когда позже я увидел его через щель петель двери накрытым столом в столовой, я был в этом уверен; ибо, если он сам выполняет все эти служебные обязанности, несомненно, это доказывает, что больше некому их выполнять. Это испугало меня, потому что, если в замке больше никого нет, то, должно быть, сам граф был водителем кареты, которая привезла меня сюда. Это ужасная мысль; если так, то что значит, что он мог управлять волками, как он это делал, только молча подняв руку.Как случилось, что все люди в Бистрице и в автобусе ужасно боялись меня? Что означало дарение распятия, чеснока, шиповника, рябины? Благослови ту хорошую женщину, которая повесила распятие мне на шею! для меня это утешение и сила всякий раз, когда я прикасаюсь к нему. Странно, что то, что меня учили считать неблагосклонным и идолопоклонническим, во время одиночества и бед может оказаться полезным. В том, что есть что-то в самой сути вещи, или в том, что это средство, ощутимая помощь в передаче воспоминаний о сочувствии и утешении? Когда-нибудь, если возможно, я должен изучить этот вопрос и попытаться решить его.А пока я должен узнать все, что можно о Графе Дракуле, поскольку это может помочь мне понять. Сегодня он может говорить о себе, если я так поверну разговор. Однако я должен быть очень осторожен, чтобы не разбудить его подозрения.
Полночь. — Я долго разговаривал с графом. Я задал ему несколько вопросов по истории Трансильвании, и он прекрасно понял эту тему. Говоря о вещах и людях, и особенно о битвах, он говорил так, как если бы он присутствовал на всех них.Позже он объяснил это, сказав, что для боярина гордость своего дома и имени — его собственная гордость, что их слава — его слава, что их судьба — его судьба. Когда бы он ни говорил о своем доме, он всегда говорил «мы» и говорил почти во множественном числе, как король. Я хотел бы записать все, что он сказал, в точности так, как он это сказал, потому что для меня это было очень увлекательно. Казалось, в нем была вся история страны. Он возбуждался, когда говорил, и ходил по комнате, дергая за свои большие белые усы и хватаясь за все, на что он возлагал руки, как будто он хотел раздавить их основной силой.Он сказал одну вещь, которую я отложу, насколько смогу; так как он по-своему рассказывает историю его расы: —
«Мы, секели, имеем право гордиться, потому что в наших жилах течет кровь многих храбрых рас, которые сражались, как сражаются львы, за господство. Здесь, в водовороте европейских рас, угорское племя унесло из Исландии боевой дух, который дал им Тор и Водин, который их берсерки проявили к таким упрямым намерениям на побережьях Европы, да, а также Азии и Африки, до тех пор, пока народы думали, что пришли сами оборотни.Здесь тоже, когда они пришли, они нашли гуннов, чья воинственная ярость охватила землю, как живое пламя, пока умирающие народы не сочли, что в их жилах течет кровь тех старых ведьм, которые, изгнанные из Скифии, спаривались с дьяволы в пустыне. Дураки, дураки! Какой дьявол или какая ведьма когда-либо была величественнее Аттилы, чья кровь течет в этих жилах? » Он поднял руки. «Разве это чудо, что мы были расой победителей; что мы гордились; что когда мадьяр, ломбард, авар, булгар или турок высыпали свои тысячи на наши границы, мы оттеснили их? Странно ли, что когда Арпад и его легионы пронеслись через венгерское отечество, он нашел нас здесь, когда достиг границы; что там достроили Хонфоглалас? А когда венгерский наводнение хлынуло на восток, Секели были объявлены родственными силами победоносных мадьяр, и нам веками доверяли охрану границ Турции; да, и более того, нескончаемый долг пограничника, ибо, как говорят турки, «вода спит, а враг не спит.«Кто более рад, чем мы во всех четырех странах, получил« окровавленный меч »или по его воинственному зову быстрее устремился к знамену Короля? Когда был искуплен этот великий позор моей нации, позор Кассовы, когда флаги Валлаха и Мадьяра опустились под полумесяцем? Кто же, как не представитель моей расы, как воевода пересек Дунай и победил турка на его собственной территории? Это действительно был Дракула! Горе тому, что его собственный недостойный брат, когда он пал, продал свой народ туркам и навлек на них позор рабства! Разве не этот Дракула действительно вдохновил ту другую представительницу своей расы, которая в более позднем возрасте снова и снова перебрасывала свои войска через великую реку в страну Турции; который, когда его отбили, приходил снова, и снова, и снова, хотя ему приходилось приходить одному с кровавого поля, где истреблялись его войска, поскольку он знал, что только он один может в конечном итоге победить! Они сказали, что он думал только о себе.Ба! что хорошего в крестьянах без вождя? Где кончится война без ума и сердца, чтобы ее вести? Опять же, когда после битвы при Мохаче мы сбросили венгерское иго, мы, кровь Дракулы, были среди их лидеров, потому что наш дух не потерпел, что мы не были свободны. Ах, молодой сэр, Секели — и Дракула, как кровь их сердца, их мозги и их мечи — могут похвастаться рекордом, которого такие грибные ростки, как Габсбурги и Романовы, никогда не смогут достичь. Прошли воинственные дни.Кровь слишком дорога в эти дни позорного мира; и слава великих рас подобна рассказанной сказке ».
Было уже утро, и мы легли спать. (Помните, этот дневник ужасно похож на начало «Арабских ночей», потому что все должно обрываться в петушиный ворон — или как призрак отца Гамлета.)
12 мая. — Позвольте мне начать с фактов — голых, скудных фактов, подтвержденных книгами и цифрами, в которых не может быть никаких сомнений. Я не должен путать их с переживаниями, которые должны основываться на моем собственном наблюдении или моей памяти о них.Вчера вечером, когда граф вышел из своей комнаты, он начал с того, что задавал мне вопросы по юридическим вопросам и о ведении определенных дел. Я провел день утомительно за книгами и, просто чтобы занять свою голову, перешел к некоторым вопросам, по которым я был исследован в Lincoln’s Inn. В запросах графа был определенный метод, поэтому я постараюсь изложить их по порядку; знания могут как-то или когда-нибудь быть мне полезны.
Во-первых, он спросил, может ли человек в Англии иметь двух поверенных или больше.Я сказал ему, что у него может быть дюжина, если он пожелает, но что было бы неразумно иметь более одного адвоката, участвующего в одной сделке, поскольку только один может действовать одновременно, и что изменение наверняка будет препятствовать его интерес. Он, казалось, полностью понимал, и продолжал спрашивать, будут ли какие-либо практические трудности в том, чтобы один человек работал, скажем, в банковском деле, а другой — за отгрузкой, на случай, если местная помощь понадобится в месте, удаленном от дома. банковского поверенного.Я попросил его объяснить более подробно, чтобы случайно не ввести его в заблуждение, поэтому он сказал: —
«Я проиллюстрирую. Ваш друг и мой, мистер Питер Хокинс, из-под тени вашего прекрасного собора в Эксетере, который находится далеко от Лондона, покупают для меня через ваше доброе имя мое место в Лондоне. Хорошо! А теперь позвольте мне сказать откровенно, чтобы вам не показалось странным, что я обратился за услугами к кому-то так далеко от Лондона, а не к кому-то там, что моим мотивом было то, что никакие местные интересы не могут быть удовлетворены, кроме моего желания; и так как у одного из лондонских резидентов, возможно, была какая-то цель служить себе или другу, я отправился в поисках своего агента, чьи труды должны быть только в моих интересах.Теперь предположим, что я, у которого много дел, желаю отправить товары, скажем, в Ньюкасл, или Дарем, или Харвич, или Дувр, не может ли быть так, чтобы это было легче сделать, отправив товар в один из этих портов? ” Я ответил, что, конечно, это будет проще всего, но что у нас, солиситоров, есть система агентских отношений друг с другом, так что местная работа может выполняться на местном уровне по указанию любого солиситора, так что клиент, просто передавая себя в руки один мужчина мог бы без дальнейших затруднений добиться от него исполнения своих желаний.
«Но, — сказал он, — я могу свободно руководить собой. Разве это не так? »
«Конечно», — ответил я; и «это часто делают деловые люди, которые не хотят, чтобы все их дела были известны одному человеку».
«Хорошо!» — сказал он, а затем продолжил спрашивать о способах изготовления грузов и формах, которые необходимо пройти, и о всевозможных трудностях, которые могут возникнуть, но от которых можно было бы позаботиться заранее. Я объяснил ему все эти вещи в меру своих возможностей, и он определенно оставил у меня впечатление, что из него получился бы замечательный адвокат, потому что не было ничего, о чем он не думал или не предвидел.Для человека, который никогда не был в деревне и который, очевидно, мало занимался бизнесом, его знания и сообразительность были замечательными. Когда он удовлетворился этими пунктами, о которых говорил, и я проверил все, насколько мог, по имеющимся книгам, он внезапно встал и сказал: —
«Вы писали со времени своего первого письма нашему другу мистеру Питеру Хокинсу или кому-то еще?» С некоторой горечью в душе я ответил, что не видел, что пока не видел возможности никому посылать письма.
«Тогда напиши, мой юный друг, — сказал он, положив тяжелую руку мне на плечо: — напиши нашему другу и любому другому; и скажи, если тебе будет угодно, что останешься со мной до месяца «.
«Вы хотите, чтобы я остался так долго?» — спросил я, потому что при этой мысли мое сердце похолодело.
«Я очень желаю этого; нет, я не приму отказа. Когда ваш хозяин, работодатель, что бы вы ни пожелали, потребовал, чтобы кто-то пришел от его имени, было понятно, что нужно только посоветоваться со мной.Я не скупился. Разве это не так? »
Что я мог сделать, кроме принятия поклона? Это был интерес мистера Хокинса, а не мой, и я должен был думать о нем, а не о себе; кроме того, пока граф Дракула говорил, в его глазах и в его манере было то, что заставило меня вспомнить, что я пленник, и что, если бы я захотел, у меня не было выбора. Граф увидел свою победу в моем луке и свое мастерство в моей беде, потому что он сразу же начал использовать их, но по-своему, гладко и упорно: —
«Я прошу тебя, мой добрый молодой друг, чтобы ты не говорил в своих письмах о вещах, кроме бизнеса.Несомненно, вашим друзьям будет приятно узнать, что вы здоровы и что вы с нетерпением ждете возвращения к ним домой. Разве это не так? » Говоря это, он вручил мне три листа бумаги для записей и три конверта. Все они были тончайшей иностранной почтой, и, глядя на них, потом на него, и, заметив его тихую улыбку с острыми клыками, лежащими на красной нижней губе, я понял так же, как если бы он сказал, что мне следует быть осторожным. то, что я написал, потому что он сможет это прочитать. Поэтому я решил писать сейчас только формальные записи, но полностью написать мистеру.Хокинс втайне, а также Мине, потому что ей я мог написать стенографию, что озадачило бы графа, если бы он это увидел. Когда я написал два своих письма, я сидел тихо, читая книгу, в то время как граф писал несколько заметок, ссылаясь, как он писал, на некоторые книги на своем столе. Затем он взял мои два, положил их на свои и положил возле своих письменных принадлежностей, после чего, как только дверь за ним закрылась, я наклонился и посмотрел на письма, которые лежали на столе лицевой стороной вниз. Я не чувствовал угрызений совести, потому что в сложившихся обстоятельствах я чувствовал, что должен защищать себя всеми возможными способами.
Одно из писем было направлено Сэмюэлю Ф. Биллингтону, № 7, Полумесяц, Уитби, другое — герру Лейтнеру, Варна; третье — компании Coutts & Co., Лондон, а четвертое — Herren Klopstock & Billreuth, банкирам, Буда-Пест. Второй и четвертый были распечатаны. Я уже собирался взглянуть на них, когда увидел, как движется дверная ручка. Я откинулся на сиденье, едва успев заменить буквы, как они были, и возобновить свою книгу, прежде чем граф, держа в руке еще одно письмо, вошел в комнату.Он взял буквы на столе и аккуратно проштамповал их, а затем, повернувшись ко мне, сказал: —
«Надеюсь, вы меня простите, но сегодня вечером у меня много работы наедине. Надеюсь, ты найдешь все, что пожелаешь ». В дверях он повернулся и после минутной паузы сказал: —
.«Позвольте мне посоветовать вам, мой дорогой юный друг — нет, позвольте мне предупредить вас со всей серьезностью, что, если вы выйдете из этих комнат, вы ни в коем случае не попадете спать в какой-либо другой части замка. Он старый, у него много воспоминаний, и тем, кто спит неразумно, снятся дурные сны.Имейте в виду! Если вы уснете сейчас, или когда-нибудь вас одолеют, или захотите, то поспешите в свою комнату или в эти комнаты, потому что ваш отдых будет безопасным. Но если вы не будете осторожны в этом отношении, то, — он закончил свою речь ужасным тоном, так как он махнул руками, как будто мыл их. Я вполне понял; Я сомневался только в том, может ли какой-нибудь сон быть более ужасным, чем неестественная, ужасная сеть мрака и тайны, которая, казалось, смыкалась вокруг меня.
Позже. — Я подтверждаю последние написанные слова, но на этот раз сомнений нет.Я не буду бояться спать в любом месте, где его нет. Я положил распятие над изголовьем своей кровати — мне кажется, что мой отдых, таким образом, свободнее от сновидений; и там он останется.
Когда он ушел, я пошел в свою комнату. Через некоторое время, не слыша ни звука, я вышел и поднялся по каменной лестнице, откуда мог смотреть на юг. В бескрайнем пространстве, хотя и недоступном для меня, было какое-то чувство свободы по сравнению с узкой темнотой двора.Глядя на это, я чувствовал, что действительно нахожусь в тюрьме, и мне хотелось подышать свежим воздухом, хотя это было ночью. Я начинаю чувствовать, как это ночное существование сказывается на мне. Это разрушает мне нервы. Я начинаю с собственной тени и полон всевозможных ужасных фантазий. Бог знает, что в этом проклятом месте есть повод для моего ужасного страха! Я смотрел на прекрасное пространство, залитое мягким желтым лунным светом, пока оно не стало почти таким же светлым, как днем. В мягком свете далекие холмы растаяли, а тени в долинах и ущельях превратились в бархатную черноту.Казалось, эта красота меня подбодрила; в каждом моем вдохе был покой и утешение. Когда я высунулся из окна, мой взгляд привлек что-то, движущееся этажом ниже меня, немного слева от меня, где, судя по порядку комнат, я представлял себе, что окна комнаты графа будут выходить наружу. Окно, у которого я стоял, было высоким и глубоким, с каменными стенами и, хотя и обветшало, но все же оставалось целым; но, очевидно, прошло много дней с тех пор, как дело было там. Я отступил за каменную кладку и внимательно выглянул.
Я увидел голову графа, торчащую из окна. Я не видел лица, но знал этого человека по шее и движениям его спины и рук. В любом случае я не мог перепутать руки, которым у меня было столько возможностей учиться. Сначала я был заинтересован и немного позабавлен, потому что удивительно, насколько мелкие дела могут заинтересовать и развеселить человека, находящегося в заключении. Но самые мои чувства изменились на отвращение и ужас, когда я увидел, как весь этот человек медленно вылез из окна и начал ползать по стене замка над этой ужасной бездной, лицом вниз, его плащ распростерся вокруг него, как огромные крылья.Сначала я не поверил своим глазам. Я подумал, что это какая-то игра лунного света, какой-то странный эффект тени; но я продолжал искать, и это не могло быть заблуждением. Я видел, как пальцы рук и ног ухватились за углы камней, изношенные из-за многолетнего напряжения, и, используя каждый выступ и неравенство, двигались вниз со значительной скоростью, как ящерица движется по стене.
Что это за человек или что это за создание в подобии человека? Я чувствую, как меня одолевает страх этого ужасного места; Я в страхе — в ужасном страхе — и мне нет выхода; Я охвачен ужасами, о которых не смею думать …
Дракула спускается по стене своего замка, обложка книги 1916 года.15 мая. — Я еще раз видел, как граф вышел в своем образе ящерицы. Он двинулся вниз боком, несколько сотен футов вниз и значительно левее. Он исчез в какой-то дыре или в окне. Когда его голова исчезла, я наклонился, чтобы попытаться увидеть больше, но безуспешно — расстояние было слишком большим, чтобы обеспечить надлежащий угол обзора. Я знал, что теперь он покинул замок, и подумал, что воспользуюсь возможностью исследовать больше, чем я осмеливался сделать до сих пор.Я вернулся в комнату и, взяв лампу, перепробовал все двери. Все они были заперты, как я и ожидал, и замки были сравнительно новыми; но я спустился по каменной лестнице в холл, в который я вошел изначально. Я обнаружил, что могу достаточно легко открутить болты и отцепить большие цепи; но дверь была заперта, а ключа не было! Этот ключ должен быть в комнате графа; Я должен следить за тем, чтобы его дверь не заперлась, чтобы я мог забрать ее и сбежать. Я продолжил тщательное обследование различных лестниц и переходов и попытался опробовать двери, которые открывались из них.Одна-две маленькие комнатки возле холла были открыты, но в них не было ничего, кроме старой мебели, запыленной от времени и изъеденной молью. В конце концов, однако, я нашел одну дверь наверху лестницы, которая, хотя, казалось, была заперта, но немного поддалась давлению. Я постарался еще больше и обнаружил, что дверь на самом деле не заперта, а сопротивление было вызвано тем, что петли несколько упали, и тяжелая дверь упала на пол. Это была возможность, которой у меня, возможно, больше не было бы, поэтому я напрягся и приложил много усилий, чтобы вернуть ее, чтобы я мог войти.Теперь я находился в крыле замка правее тех комнат, которые я знал, и этажом ниже. Из окон я мог видеть, что анфилады комнат лежат к югу от замка, окна последней комнаты выходят как на запад, так и на юг. На второй стороне, как и на первой, была большая пропасть. Замок был построен на углу большой скалы, так что с трех сторон он был совершенно неприступным, и здесь были размещены большие окна, недоступные для пращи, лука или калверина, и, следовательно, света и комфорта, невозможных для положения. которые нужно было охранять, были закреплены.На западе была огромная долина, а затем, далеко вздымающиеся, огромные зубчатые горные массивы, вздымающиеся вершины за вершинами, отвесные скалы, усыпанные рябиной и шипами, корни которых уходили в трещины, щели и трещины в камнях. Очевидно, это была та часть замка, которую в былые времена занимали дамы, поскольку мебель казалась более удобной, чем любая из тех, что я видел. Окна были без занавесок, и желтый лунный свет, проникающий сквозь алмазные стекла, позволял видеть ровные цвета, в то время как он смягчал обилие пыли, покрывавшей все, и в некоторой степени замаскировал разрушительное действие времени и моль.Моя лампа казалась малоэффективной в ярком лунном свете, но я был рад, что она была со мной, потому что в этом месте царило ужасное одиночество, от которого у меня замерзло сердце и дрожали нервы. Тем не менее, это было лучше, чем жить одному в комнатах, которые я возненавидел из-за присутствия графа, и, немного потренировав нервы, я обнаружил, что меня охватила мягкая тишина. Вот я сижу за маленьким дубовым столиком, где в старые времена, возможно, какая-то прекрасная дама сидела за пером, много раздумывая и много краснея, ее неверно написанное любовное письмо и записываю в свой дневник стенографией все, что произошло с тех пор, как я закрыл его последним.Это девятнадцатый век с удвоенной силой. И все же, если мои чувства не обманывают меня, старые века обладали и обладают собственными силами, которые простая «современность» не может убить.
Позже: Утро 16 мая. — Боже, храни мое здравомыслие, ибо к этому я низведен. Безопасность и уверенность в безопасности остались в прошлом. Пока я живу здесь, остается только надеяться на то, что я не сойду с ума, если я действительно уже не сойду с ума. Если я в здравом уме, то, конечно, безумие думать, что из всех мерзостей, которые таятся в этом ненавистном месте, граф наименее ужасен для меня; что только ему одному я могу искать безопасности, даже если это будет только тогда, когда я могу служить его цели.Великий Бог! милостивый Бог! Позвольте мне успокоиться, потому что за этим действительно лежит безумие. Я начинаю по-новому понимать некоторые вещи, которые меня озадачивали. До сих пор я так и не понял, что имел в виду Шекспир, когда заставлял Гамлета сказать:
«Мои планшеты! скорей мои планшеты!
«Пришло время положить его» и т.д. Привычка входить аккуратно должна успокоить меня.
Таинственное предупреждение графа напугало меня тогда; Теперь, когда я думаю об этом, меня пугает еще больше, потому что в будущем он будет страшно держать меня. Я буду бояться усомниться в том, что он скажет!
Когда я написал в своем дневнике и, к счастью, положил книгу и ручку в карман, мне захотелось спать. Мне пришло в голову предупреждение графа, но я получил удовольствие не повиноваться ему. Меня охватило ощущение сна, а вместе с ним и упорство, которое сон приносит мне как всадника. Мягкий лунный свет успокаивал, а широкое пространство за окном давало ощущение свободы, которое освежало меня.Я решил не возвращаться сегодня ночью в мрачные комнаты с привидениями, а спать здесь, где в старину дамы сидели, пели и жили сладкой жизнью, в то время как их нежная грудь была грустна для своих мужчин в разгар безжалостных войн. . Я вытащил большую кушетку из ее места в углу, чтобы, лежа, я мог смотреть на прекрасный вид на восток и юг, и, не думая о пыли и не заботясь о ней, собрался для сна. Полагаю, я заснул; Я надеюсь на это, но боюсь, потому что все, что последовало за этим, было поразительно реальным — настолько реальным, что сейчас, сидя здесь в широком, полном солнечном свете утра, я ни в коей мере не могу поверить, что все это был сон.
Я был не один. Комната была такой же, ни в чем не изменилась с тех пор, как я вошел в нее; Я мог видеть вдоль пола в ярком лунном свете свои собственные шаги, отмеченные там, где я нарушил долгое скопление пыли. В лунном свете напротив меня были три молодые женщины, леди по одежде и манерам. В то время я подумал, что мне, должно быть, снится, когда я увидел их, потому что, хотя лунный свет был позади них, они не отбрасывали тени на пол. Они подошли ко мне, некоторое время смотрели на меня, а потом перешептывались.Двое были темными, с высокими орлиными носами, как у графа, и большими темными пронзительными глазами, которые казались почти красными на фоне бледно-желтой луны. Другой был светловолосым, настолько красивым, насколько это возможно, с огромными волнистыми скоплениями золотистых волос и глазами, похожими на бледные сапфиры. Мне казалось, что я каким-то образом узнал ее лицо, и знал его в связи с каким-то мечтательным страхом, но в тот момент я не мог вспомнить, как и где. У всех троих были блестящие белые зубы, которые сияли, как жемчуг, на рубине их пышных губ.В них было что-то, что меня тревожило, какое-то тоска и в то же время смертельный страх. Я чувствовал в своем сердце злое, горячее желание, чтобы они поцеловали меня этими красными губами. Нехорошо записывать это, иначе когда-нибудь это встретится взглядом с Миной и причинит ей боль; но это правда. Они прошептали вместе, а затем все трое засмеялись — таким серебристым музыкальным смехом, но таким сильным, как будто звук никогда не мог произойти из-за мягкости человеческих губ. Это было похоже на невыносимую, пощипывающую сладость стаканов с водой, когда на них играют хитрой рукой.Светловолосая девушка кокетливо покачала головой, и двое других ее подгоняли. Один сказал: —
«Продолжайте! Вы первый, а мы последуем за вами; твое право начать ». Другой добавил: —
«Он молод и силен; поцелуи для всех нас «. Я лежал тихо, глядя под ресницы в агонии восхитительного ожидания. Светловолосая девушка подошла ко мне и наклонилась, пока я не почувствовал на мне движение ее дыхания. В каком-то смысле он был сладким, сладко-медовым, и он вызвал такое же покалывание нервов, как и ее голос, но с горечью, лежащей в основе сладкого, с горькой неприятностью, как запах крови.
Боялась поднять веки, но выглянула и прекрасно увидела под ресницами. Девушка встала на колени и склонилась надо мной, просто злорадствуя. Это было нарочитое сладострастие, одновременно возбуждающее и отталкивающее, и когда она выгнула шею, она на самом деле облизывала губы, как животное, пока я не увидел в лунном свете влажность, сияющую на алых губах и на красном языке, когда она прикасалась к губам. белые острые зубы. Ее голова опускалась все ниже и ниже, а губы опускались ниже диапазона моего рта и подбородка и, казалось, вот-вот сомкнулись на моем горле.Затем она остановилась, и я услышал, как ее язык облизывает ее зубы и губы, и я почувствовал горячее дыхание на своей шее. Затем кожа на моем горле начала покалывать, как у человека, когда рука, которая должна пощекотать ее, приближается все ближе — ближе. Я чувствовал мягкое, дрожащее прикосновение губ к сверхчувствительной коже моего горла и твердые вмятины двух острых зубов, которые просто касались и останавливались там. Я закрыл глаза в томном экстазе и ждал — ждал с бьющимся сердцем.
Но в это мгновение меня охватило другое ощущение, как молния. Я ощущал присутствие графа и его существо, словно охваченное ураганом ярости. Когда мои глаза непроизвольно открылись, я увидел, как его сильная рука схватила тонкую шею прекрасной женщины и силой гиганта оттащила ее назад, голубые глаза преобразились в ярости, белые зубы скрипели от ярости, а светлые щеки пылали красным от страсти. Но граф! Никогда я не представлял себе такого гнева и ярости, даже на демонов ямы.Его глаза действительно горели. Красный свет в них был мрачным, словно позади них пылало пламя адского огня. Его лицо было мертвенно-бледным, и линии его были жесткими, как натянутые провода; густые брови, сходившиеся над носом, теперь казались вздымающейся полосой раскаленного добела металла. Яростным взмахом руки он отшвырнул женщину от себя, а затем кивнул остальным, как будто отбивая их; это был тот же властный жест, который я видел по отношению к волкам. Голосом, который, хотя и тихим и почти шепотом, казалось, прорезал воздух, а затем разнесся по комнате, он сказал: —
«Как вы смеете трогать его, любой из вас? Как ты посмел взглянуть на него, когда я запретил это? Назад, я вам все говорю! Этот мужчина принадлежит мне! Остерегайтесь, как вы влезаете в него, или вам придется иметь дело со мной.Прекрасная девушка со смехом грубого кокетства повернулась к нему и ответила: —
«Сам ты никогда не любил; ты никогда не любишь! » К этому присоединились и другие женщины, и по комнате раздался такой невеселый, тяжелый, бездушный смех, что я чуть не упал в обморок; это было похоже на удовольствие извергов. Затем граф повернулся, внимательно посмотрев мне в лицо, и сказал тихим шепотом: —
«Да, я тоже могу любить; вы сами можете сказать это из прошлого. Не так ли? Что ж, теперь я обещаю тебе, что когда я закончу с ним, ты поцелуешь его по своему желанию.Теперь иди! идти! Я должен разбудить его, потому что впереди есть работа ».
«Неужели нам нечего сегодня вечером?» — сказала одна из них с тихим смехом, указывая на сумку, которую он бросил на пол и которая двигалась, как будто в ней находилось какое-то живое существо. В ответ он кивнул головой. Одна из женщин прыгнула вперед и открыла его. Если мои уши не обманывали меня, то был вздох и низкий вой, как у полузадушенного ребенка. Женщины сомкнулись вокруг, в то время как я был ошеломлен ужасом; но пока я смотрел, они исчезли, а вместе с ними и ужасный мешок.Рядом с ними не было двери, и они не могли пройти мимо меня, чтобы я не заметил. Казалось, они просто исчезают в лучах лунного света и выходят через окно, потому что на мгновение я мог видеть тусклые, призрачные формы, прежде чем они полностью исчезли.
Тогда ужас охватил меня, и я упал без сознания.
«Амари и братья ночи» Б. Б. Алстона || Гарри Поттер встречает мужчин в черном с магией черной девушки — Логово Книжного змея
Амари и братья ночи
Б.B. AlstonИздатель: Balzer + Bray, 19 января 2021 г.
Жанры: Средний класс, Фэнтези
Страницы: 416
Формат: eARC
Источник: Издатель
Рейтинг:Quinton был золотым мальчиком в жилищных проектах Rosewood с низким доходом, получая полные предложения стипендий в двух разных школах Лиги плюща. Когда он таинственным образом пропадает, его младшая сестра, 13-летняя Амари Петерс, не может понять, почему это не имеет большого значения.Почему его история не появляется во всех новостях? И почему полиция автоматически предполагает, что он был замешан в чем-то незаконном?
Затем Амари обнаруживает тикающий портфель в старом шкафу своего брата. Портфель, предназначенный только для ее глаз. Похоже, Куинтон была намного больше, чем она когда-либо знала. Он оставил ей кандидатуру на летнюю пробы в секретном Бюро по делам сверхъестественного. Амари уверена, что ответ на вопрос о том, что с ним случилось, лежит где-то внутри, если только она сможет понять, что русалки, гномы, йети и маги — все настоящие существа, с чем она должна немедленно противостоять, когда ей дают Weredragon как сосед по комнате.
Амари должен соревноваться с некоторыми из самых богатых детей страны, которые знают о сверхъестественном мире всю свою жизнь и могут легко ответить на вопросы, например, какие два великих зверя обитают в Атлантическом океане и сколько лет Мерлину? Простое передвижение по Бюро — это только урок для Амари с такими знаками, как «Департамент скрытых мест вот так, или не так ли?» Если всего этого недостаточно, у каждого стажера Бюро есть талант, повышенный до сверхъестественного уровня, чтобы помочь им в выполнении своих задач. рабочие места — но Амари дана незаконная способность.Как будто ей нужно что-то еще, чтобы выделиться.
Когда злой маг угрожает всему сверхъестественному миру, а ее одноклассники думают, что она враг, Амари никогда не чувствовала себя более одинокой. Но если она не пройдет три попытки, она может никогда не узнать, что случилось с Куинтоном.
Goodreads Amazon Book Depository
Теги контента:
Средний класс Фантазия Приключение Афро-американец / черный #OwnVoicesСемейные узы Узы дружбы Разнообразие Расизм Издевательства
Идеально для читателей, которые хотят:
- Гарри Поттер школа магии типа и обучение.
- Люди в черном Бюро в стиле секретности и приключений.
- Магия черной девушки с молодым черным главным героем.
- Крепкие семейные и дружеские узы.
- История совершеннолетия.
- Приключения, юмор и магия.
Большое спасибо Egmont Books и TheWriteReads за копию в обмен на честную, беспристрастную ревизию w и за включение в этот блог.
Как только я увидел эту обложку, я понял, что мне придется прочитать эту книгу! «Амари и братья ночи» «» — книга, в которой я отчаянно нуждался, маленькая черная девочка, которая не только борется с реальностью того, чтобы быть Черной, но и становится героиней и отправляется в грандиозные приключения. Мне всегда сложно выбирать фаворитов, но я определенно могу сказать, что это одно из моих лучших произведений на 2020 год, и я не могу его рекомендовать!
«Амари и братья ночи» — это история «Людей в черном» для детей в сочетании со школой магии в стиле Гарри Поттера.Мир чудесен, друзья, которых встречает Амари, веселые, а приключения / тайны меня зацепили!
Честно говоря, я даже не думаю, что смогу отдать должное этой книге в обзоре. Это один из тех, которые настолько хороши, и мне так понравилось, что я не могу больше ничего сказать, кроме как прочитать его! Поверьте, книга говорит сама за себя.
Должен сказать, что сейчас это один из моих любимых фэнтезийных миров. Это невысокая фантазия: бюро в стиле «Люди в черном» работает за кулисами в секрете, чтобы обезопасить всех.Но не от инопланетян, а от мифологических фантастических существ и магии.
Бюро так чертовски весело ! Я даже не буду рассказывать вам об этом слишком много, потому что открывать для себя все разные вещи — половина удовольствия, и мне нравилось каждое маленькое погружение в мир, который автор дает нам по мере развертывания книги. Это одновременно заставляло меня гадать, а также побуждало меня узнать больше, когда я задавался вопросом, что еще будет.
Само Бюро для нашего главного героя Амари похоже на школу, где проходят обучение новые агенты.На самом деле ложь, которую она говорит своей матери, на самом деле является учебным летним лагерем, что является довольно хорошей метафорой для Бюро. За исключением летнего лагеря, наполненного классными , которые также потенциально могут убить вас на каждом шагу, потому что … ну, знаете, магия. Всегда плохо с такими вещами.
ВНИМАНИЕ.ВНИМАНИЕ. (на случай, если вы как-то пропустили первый).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (наверняка вы уже поняли идею).
Следующая информация является засекреченной, так как она относится к месту, где хранится несколько миллионов очень хорошо хранимых секретов.В результате чтение этого файла без соответствующих разрешений может привести к любому количеству ужасных последствий, которые включают, но не ограничиваются:
Смерть в бездонной яме
Быть запертым внутри металлической канистры и выстрелить в космос
Быть скармливаемым определенное существо в определенном подводном логове, которое, чтобы сохранить свое существование в секрете, останется безымянным
Я знаю, что упомянул об этом в начале, но могу ли я просто сказать, как это хорошо, когда главными героями являются маленькие черные девочки ?! Их было до смешного трудно найти, когда я был в среднем возрасте, до такой степени, что я помню только, что у меня была пара, и моя мама была рада найти их.Но то, как маленькая черная девочка становится героем и ее собственное приключение, согревает мое сердце, и я хочу увидеть это еще больше! Черные девушки тоже могут отправиться в приключения и стать героями!
Amari — это не просто черный цвет для развлечения. Это не одноразовое решение, которое не упоминается в книге. Она сталкивается с расизмом и классизмом в своей школе, и полиция отказывается серьезно относиться к исчезновению ее брата, полагая, что он явно был просто головорезом. Эта борьба прекрасно отражается в том факте, что, когда она попадает в Бюро, Амари обладает незаконным магическим талантом, и ее постоянно судят из-за этого, даже если у нее не было выбора, а просто способ ее рождения.
«Как приятно видеть, что вы подстригли эту отвратительную бороду, агент Магнус. Это действительно стало бельмом на глазу ».Что за…? Я оглядываюсь в поисках источника голоса. Кажется, что он идет со всех сторон.
Магнус хмурится. «Разве ты не говорил мне, как здорово это выглядело на днях?»
«Нет», — отвечает голос. «Если я правильно помню, мои точные слова были:« Ты определенно выглядел хуже ». Вряд ли это комплимент».
Это немного сложно, потому что история происходит в двух разных мирах, и Амари связана с каждым из них.Тем не менее, ни один из них не остался в стороне. Амари и ее мать очень близки, особенно после исчезновения ее брата, которое оставило небольшую дыру в их жизни. У Амари тоже есть друзья по соседству, и мне нравится, как исчезновение ее брата оставило в ее сообществе небольшую дыру, которую нужно заполнить.
В Бюро, однако, новые друзья, которых заводит Амари, также очень интересны, например, Эльси, дракон-оборотень (и могу я просто сказать, что если бы я был в этой книге, я бы тоже хотел быть драконом-оборотнем, пожалуйста ?!).Амари даже удается заводить друзей в неожиданных местах, что тем более интересно и немного усложняет ситуацию, но эй, мы живем для осложнений, не так ли?
«Это настоящий лепрекон?» — выпалил я. Мне действительно нужно прекратить это делать.Маленький человечек оборачивается. «Ну, я же не подделка, это точно!»
Агент Фиона бросает на меня взгляд.
«Извини», — сказал я.
Дилан Ван Хельсинг посмеивается рядом со мной. «Я задал тот же вопрос, когда впервые увидел его.Этот лепрекон до сих пор присылает мне письма с ненавистью.
Несколько раз я думал, что решил эту задачу, но нет, я был очень неправ! Видите ли, старший брат Амари исчез, и, кажется, никто не знает, что с ним случилось. Но я думаю, мы все можем согласиться с тем, что старшие братья — важные существа, поэтому Амари полна решимости найти своего старшего брата и благополучно доставить его домой. Очевидно, все не так просто. Конечно нет.
С самого начала мне понравилась решимость Амари в этом отношении.У меня куча братьев и сестер, и даже при том, что мы не очень близки, я бы переместил саму Землю, чтобы найти их, если бы что-то случилось, и видеть крепкие родственные связи — одна из моих любимых вещей в книгах. Их отношения просто прекрасны, и это помогло Амари добиться успеха в ее поисках.
Так что мы бродим по проходам, слушая на работе Двуглавых и Младших Двоякоговорителей.«Вы говорите, что ваша свекровь преследует вас? Если предположить, что то, что ты говоришь, правда… ты заслужил это? »
«Попробуйте два плюс два… Калькулятор сказал, что это равно пяти? О, это серьезно.Боги математики явно недовольны вами. Вы захотите принести извинения лично. Вы можете записаться на прием в ближайшем налоговом офисе ».
Другие отзывы:
похожих книг, которые могут вам также понравиться:
Нравится:
Нравится Загрузка …
СвязанныеГоты отвечают на все ваши невежественные вопросы о том, что они готы ~ The Overtake [beta]
Робин Винтер 31 октября 2017
Готы имеют репутацию мрачных людей, читающих книги о вампирах и слушающих сиукси и банши.
Но что скрывается за этой подводкой для глаз и черным кружевом? Мы взяли кучу готов — Эльз, Тим Синистер, Линдси Эшфорд, Лизу-Роуз Кларк, Кэт Спарлинг и Эмму Галлимор-Мартин — и они ответили на все невежественные вопросы, которые мы стеснялись задавать.
Перво-наперво: почему вы так любите черный?
Kat: Я действительно не понимаю, почему люди не любят черный! Черный стройнит, сексуален, резок и… в общем, немного опасен. Вы все время видите это на Netflix: все лучше всего одетые персонажи всех ваших любимых шоу «ушли в темную сторону».Зачем откладывать все развлечения на одну ночь в году (Хэллоуин), жизнь чертовски коротка.
Elz: Для похудения. Скрытие пятен. Подходит ко всему.
Что такое «гот» или что делает человека готом?
Изображение: Брайан ЛедгардЭмма: Я думаю, что есть много вещей, которые делают гота. Для меня это глубокая и непреходящая любовь ко всему жуткому и мрачному, искренняя любовь к музыке и желание выглядеть так, будто меня только что выкопали.
Лиза-Роуз: Я думаю, что слово «гот» может означать много разных вещей, и есть много разновидностей готики.Люди, которые идентифицируют себя как готы, могут сильно отличаться друг от друга, и у всех будут разные причины называть себя готами.
Тим: На самом деле это довольно сложно дать определение. Как правило, любить готическую музыку — хорошее начало, но мы даже не можем решить, что делает группу готической! Если вы идентифицируете себя как гот и сдаете вступительный экзамен, то вы в порядке! (Шучу …)
Почему готы всегда веганы?
Эльз: Неправда. А как насчет всех вампиров ?!
Kat: Ха-ха, у меня много друзей-веганов-готов, но я на самом деле мясоед, так что готы-хищники действительно существуют! Я думаю, что многие готы связаны с тем, что многие из них также очень принципиальны и, вероятно, будут феминистками и веганами.Вероятно, это связано с тем, что готы, как правило, любят животных.
Эмма: Души невинных сытнее, чем когда-либо будет бекон.
Почему готы такие странные?
Эмма: Потому что мы на самом деле вылупляемся из крошечных черных яиц.
Тим: Было бы странно, если бы все люди были одинаковыми, все ходили в садоводческие центры или поддерживали Арсенал. Быть другим — не значит быть странным!
Линдси: Все бывают странными, если вы их достаточно хорошо знаете.
Почему люди боятся готов?
Линдси: Проекция. Люди, которые меня боялись, тоже боялись не вписаться.
Эмма: Я думаю, что отчасти это связано с тем, что на каком-то подсознательном уровне мы напоминаем людям об их собственной смертности, но это, вероятно, слишком много об этом думает. Некоторые люди просто боятся привидения. Мы выглядим странно и бросаем вызов их предвзятым представлениям о том, что приемлемо. Или, может быть, это потому, что они хотят так хорошо выглядеть.Кто знает!
Kat: Многим людям не нравятся люди, которые одеваются иначе, чем они. Однажды друг сказал: «Держу пари, ты думаешь, что моя одежда скучная? Разве наша одежда тебе не подходит? », Так что, возможно, они видят в нашей одежде отказ от своей, когда она больше отражает то, что мы чувствуем.
Тим: Потому что они не понимают готов. Они верят множеству странных слухов о поклонении дьяволу, одержимости фильмами ужасов или психическом расстройстве и опасности.В целом мы довольно мирные и веселые люди!
Чего боятся готы?
Линдси: Посредственность.
Тим: Что мы, возможно, никогда не получим еще один альбом The Sisters of Mercy. Мы боимся многих вещей, как и все остальные, в особенности большой группы «нормальных» людей. Потому что нормальные люди — это также люди, которые нападают и причиняют боль другим людям, которые отличаются от них.
Kat: Может быть, бежевый? Хе-хе.
Emma: Идеальная бледная основа, которую мы искали годами, дает нам идеальную кладовую, но ее также можно носить в офисе, производство которого прекращается.Это и заканчивается подводка для глаз. Или нехватка черной краски для волос.
Elz: Я боюсь стоматолога.
Какие личности у готов?
Готы все разные. Изображение: Брайан ЛедгардElz: Лучшие из них обладают черным чувством юмора и изрядно увлеченными вещами. Худшие любят себя или относятся к себе слишком серьезно.
Эмма: Я думаю, что мы в основном хорошие люди. Получается странный человек типа «более готический, чем ты», но по большей части я нахожу нас забавными, добрыми и отзывчивыми по отношению к другим.
Lisa-Rose: Все очень разные, неповторимые, интересные и честные. Никто не говорит, что им нравятся вещи, потому что это сказал кто-то другой… обычно.
Tim: Обычно мы очень креативны, пишем, занимаемся рисованием или играем в группах. Обычно мы очень общительны, тусуемся с друзьями, ходим на концерты, в клубы или на фестивали. У готов очень хорошее чувство юмора, мы часто очень кричащие и самоуничижительные.
Что вы делаете для развлечения?
Elz: Еда.Питьевой. Танцы. Бля.
Эмма: Я мама, так что мое представление о развлечениях в прошлом 7:30 — ложь!
Лиза-Роуз: Гулять на кладбищах и приносить в жертву коз… нет… что делают все остальные… смотрят телевизор, слушают музыку, ходят поесть и т. Д.
Тим: Мне нравится вести свой блог! Я был готом более пятнадцати лет, и мне нравится моя субкультура. Мне нравится музыка, события и друзья, которых я завел. Еще я люблю книги, компьютерные игры, кошек и возвращение домой из спортзала.Я не люблю ходить в спортзал, вот в чем проблема.
Какие самые распространенные заблуждения о готах?
Между готикой и эмо есть явная разница. Изображение: Comedy CentralЛиндси: Что мы все время несчастны.
Тим: Их много, но не все мы дьяволопоклонники — я атеист. Вы найдете готов всех мастей и вероисповеданий. Не все мы в депрессии и не причиняем себе вреда, это просто немного больше распространено на готической сцене, потому что мы — сообщество, которое приветствует людей с проблемами психического здоровья и не стыдит людей за то, что они рассказывают о своих проблемах.Мы не эмо! У них есть собственное музыкальное наследие, восходящее к поджанру панка. Я не понимаю, как насчет энергетических напитков Monster. Для меня это новость.
Kat: Ого, позволь мне поправить плечо-ворона. Люди делают так много предположений о готах! Вот список: что мы недружелюбны (только для придурков, большинство из нас очень вежливы и милы), что мы все время носим все черное (многие носят красный, зеленый, фиолетовый и синий или, по крайней мере, «акцентный» цвет, чтобы дополнять все черным.Что мы пьем кровь (большинство готов не верят, что они вампиры. Очень небольшая часть верят). Что мы любим ворон и воронов (да, это правда!).
Чем вы зарабатываете на жизнь, и вам приходится притворяться не готом на работе?
Кат .: Я работаю независимым консультантом. Я чувствовал, что раньше мне приходилось немного скрывать свою темную сторону на работе. Или, по крайней мере, на начальном этапе, чтобы люди узнали меня, прежде чем заявить о своей любви к черепам.
Лиза-Роуз: Ну, я занимаюсь пирсингом, так что я думаю, что я достаточно хорошо вписываюсь в форму, и я должна быть и выглядеть так, как я хочу.
Тим: Я администратор в NHS. Я не вижу пациентов или публику, поэтому просто веду себя настолько умно, насколько этого требует любая офисная работа. Мои коллеги знают, что я гот, но это не более примечательно, чем светлые блики, дизайнерские очки или уродливые свитера, которые носят другие люди!
Линдси: Я только что закончил работу в сфере ИТ, где работал в «Гот в подвале». У меня над столом висел плакат с изображением Ричмонда (айтишников). До этого я работал с архитекторами, поэтому никто не думал, что носить все черное все время было необычно.
Elz: Я учитель английского языка. Я действительно стараюсь быть «нормальным», но странное всегда выходит наружу.
Что самое плохое в том, чтобы быть готом?
Линдси: Кошачья шерсть.
Тим: Ваши черные не совпадают.
Лиза-Роуз: Невозможно найти достаточно бледные основы.
Kat: Хуже всего, вероятно, суждение, которое вы получите от других людей: грязные взгляды, как будто вы проститутка из-за того, что наслаждаетесь сексуальным видом, или как будто вы странное существо, которому не место.Иногда это может причинять боль и раздражать, когда вы просто хотите заняться своими делами, каждый на каком-то уровне хочет принадлежать к вам, а не быть осужденным.
Эмма: Когда наступает октябрь, и внезапно все одеты как Среда Аддамс. Туристы!
Что самое лучшее в готике?
Kat: В сообществе готов есть огромное чувство принадлежности к людям, которые всегда чувствовали себя посторонними. В моей группе дружбы мы все любим собираться вместе и получать удовольствие от того, что мы любим: жуткие вещи, готическая музыка, альтернативная одежда и т.
Оставить комментарий